-
1 безвыходный
безвыходный — hopelessРусско-английский словарь биологических терминов > безвыходный
-
2 безвыходный
-
3 безвыходный
беилоҷ, ноилоҷ, илоҷнопазир, ночор -
4 безвыходный
-
5 безвыходный
inextricable имя прилагательное:inextricable (сложный, запутанный, неразрешимый, безвыходный, безнадежно запутанный, не могущий быть распутанным)blind-alley (безвыходный, бесперспективный) -
6 безвыходный
General subject: blind-alley, continual, dead end, dead-end, desperate, hopeless, inextricable -
7 безвыходный
(42; ден, дна) beständig; Adv. ohne... zu verlassen; fig. ausweglos* * *безвы́ходный (-ден, -дна) beständig; Adv. ohne … zu verlassen; fig. ausweglos* * *безвы́ход| ный<-ная, -ное; -ен, -на, -но>прил ausweglosон в безвы́ходном положе́нии er ist in einer ausweglosen Lage, er weiß weder ein noch aus* * *adj1) gener. aussichtslos, rettungslos, ausweglos2) colloq. verfahren -
8 безвыходный
ללא מוצאשאין להתירו אין מפלט -
9 безвыходный
utveiløs, utveisløs -
10 безвыходный
blind-alley, desperate, hopeless -
11 безвыходный
• напр: тупик (улица)kiút nélküli* * *kiút nélküli, reménytelenбезвы́ходная ситуа́ция — kiút nélküli helyzet
-
12 безвыходный
-
13 безвыходный
içinden çıkılmaz; çaresiz* * *içinden çıkılmaz; çaresizоказа́ться в безвы́ходном положе́нии — içinden çıkılmaz / çaresiz bir duruma düşmek; çaresiz kalmak
-
14 безвыходный
-
15 безвыходный
adjuden løsning, uden udvej. -
16 безвыходный
(безнадёжный)hopeless, desperateбезвыходное положение — hopeless / desperate situation / condition
-
17 безвыходный
безвыходн||ыйприл (безысходный) ἀδιέξοδος:находиться в \безвыходныйом положении βρίσκομαι σέ ἀδιέξοδο. -
18 безвыходный
-
19 безвыходный
-
20 безвыходный (-ая, -ое, -ые)
См. также в других словарях:
безвыходный — См. безнадежный быть в безвыходном положении... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. безвыходный безнадёжный; безысходный, патовый, тупиковый, постоянный, обреченный, отчаянный … Словарь синонимов
Безвыходный — Безвыходный. [...] прямое номинативное значение слова может быть очень узким и очень ограниченным в своих предметно смысловых возможностях. Например, в прилагательном безвыходный основное номинативное значение относительного прилагательного «без… … История слов
БЕЗВЫХОДНЫЙ — БЕЗВЫХОДНЫЙ, безотлучный, не выходящий, не удаляющийся откуда. Это моя безвыходная сиделка. | Неисходный, нескончаемый, неисчерпаемый, неизживный. Он попался в безвыходную беду; это безвыходная ловушка. Безвыходность, качество, состояние… … Толковый словарь Даля
БЕЗВЫХОДНЫЙ — БЕЗВЫХОДНЫЙ, безвыходная, безвыходное; безвыходен, безвыходна, безвыходно. 1. Такой, из которого невозможно выпутаться, найти выход, исход (преим. в выражении безвыходное положение). Положение его было совершенно безвыходно. 2. только полн.… … Толковый словарь Ушакова
БЕЗВЫХОДНЫЙ — БЕЗВЫХОДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. 1. полн. О пребывании где н.: безотлучный, постоянный. Безвыходно (нареч.) сидеть дома. 2. Такой, при к ром нет выхода, исхода. Безвыходное положение. | сущ. безвыходность, и, жен. (ко 2 знач.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
Безвыходный — прил. 1. Не имеющий выхода. отт. перен. Безысходный. 2. перен. Такой, который невозможно изменить, устранить и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безвыходный — безвыходный, безвыходная, безвыходное, безвыходные, безвыходного, безвыходной, безвыходного, безвыходных, безвыходному, безвыходной, безвыходному, безвыходным, безвыходный, безвыходную, безвыходное, безвыходные, безвыходного, безвыходную,… … Формы слов
безвыходный — безв ыходный; кратк. форма ден, дна … Русский орфографический словарь
безвыходный — кр.ф. безвы/ходен, безвы/ходна, дно, дны; безвы/ходнее … Орфографический словарь русского языка
безвыходный — ая, ое; ден, дна, дно. 1. только полн. Протекающий без выхода, ухода куда л. (о постоянном пребывании где л.). Б ое сидение дома. 2. Безысходный, безнадёжный (о положении, ситуации). ◁ Безвыходно, нареч. Безвыходность, и; ж … Энциклопедический словарь
безвыходный — ая, ое; ден, дна, дно. см. тж. безвыходно, безвыходность 1) только полн. Протекающий без выхода, ухода куда л. (о постоянном пребывании где л.) Б ое сидение дома. 2) Безысходный, безнадёжный (о положении, ситуации) … Словарь многих выражений