-
1 Бармин
-
2 ходить с козырей
ходить с < больших> козырейcome out with big trumps; play trumps- Значит, будем бороться, - сказал Бармин. - С кем? С государством? - Да я знаю, знаю, - сказал Бармин, - что в таких случаях всегда ходят с больших козырей: государство, народ. Будем бороться с теми, кто не понимает простых истин! (С. Герасимов, У озера) — 'Then we'll fight,' said Barmin. 'Whom? The state?' 'Oh, I know all about that,' said Barmin. 'In cases like this they always come out with big trumps: the state, the publie. We'll fight those who don't understand simple pmin truths!'
Русско-английский фразеологический словарь > ходить с козырей
См. также в других словарях:
Бармин — Бармин русская фамилия. Известные носители: Бармин, Александр Григорьевич (1899 1987) советский дипломат, разведчик, комбриг, впоследствии глава русского отделения «Голоса Америки». Бармин, Владимир Павлович (1909 1993) … … Википедия
Бармин — Собор Василия Блаженного в Москве строил архитектор Барма. Ничего более не зная о нем, мы можем догадаться, что он страдал дефектом речи. Ведь барма означало невнятно говорящий, косноязычный . И сейчас еще в Сибири можно услышать, фразу: Барма ты … Русские фамилии
БАРМИН — Владимир Павлович (1909 93), учёный в области механики, академик РАН (1966), Герой Социалистического Труда (1956). Труды по стартовым комплексам мн. ракет. Ленинская премия (1957), Государственные премии СССР (1943, 1967, 1977). Источник:… … Русская история
БАРМИН Владимир Павлович — (1909 93) российский ученый, академик РАН (1991; академик АН СССР с 1966), Герой Социалистического Труда (1956). Труды по стартовым комплексам многих ракет. Ленинская премия (1957), Государственная премия СССР (1943, 1967, 1977) … Большой Энциклопедический словарь
Бармин Владимир Павлович — [р. 4(17).3.1909, Москва], советский учёный, специалист в области механики и машиностроения, академик АН СССР (1966; член корреспондент 1958), Герой Социалистического Труда (1956). Член КПСС с 1944. После окончания в 1930 Московского высшего… … Большая советская энциклопедия
БАРМИН Николай — (р. 02 июня 1917), российский актер. 1956 Есть такой парень (см. ЕСТЬ ТАКОЙ ПАРЕНЬ) 1956 Капитан «Старой черепахи» (см. КАПИТАН «СТАРОЙ ЧЕРЕПАХИ») 1956 Миколка паровоз («Начало пути») (см. МИКОЛКА ПАРОВОЗ) 1958 Красные листья (см. КРАСНЫЕ ЛИСТЬЯ) … Энциклопедия кино
Бармин, Илья Елизарович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бармин. Илья Елизарович Бармин Дата рождения 27 июня (10 июля) 1916( … Википедия
Бармин, Александр Григорьевич — Александр Григорьевич Бармин Имя при рождении: Александр Григорьевич Бармин Род деятельности: дипломат, разведчик невозвращенец Дата рождения: 1899 год( … Википедия
Бармин, Владимир Павлович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бармин. Владимир Павлович Бармин Дата рождения: 4 (17) марта 1909(1909 03 17) Место рождения … Википедия
Бармин, Владимир Павлович — [р. 4(17) марта 1909] сов. ученый, чл. корр. АН СССР (с 1958). Чл. КПСС с 1944. После окончания в 1930 Моск. высшего технич. училища работал на з де "Компрессор" (в 1940 46 гл. конструктор). С 1931 преподает в Моск. высшем технич.… … Большая биографическая энциклопедия
Бармин Владимир Павлович — (1909 1993), учёный в области космической техники, академик РАН (1966), Герой Социалистического Труда (1956). Труды по стартовым комплексам многих ракет. Государственная премия СССР (1943, 1967, 1977), Ленинская премия (1957). * * * БАРМИН… … Энциклопедический словарь
