-
1 Заверенная аудиторами отчётность
Универсальный русско-английский словарь > Заверенная аудиторами отчётность
-
2 бухгалтерская отчётность, проверенная аудиторами
EBRD: validated accountsУниверсальный русско-английский словарь > бухгалтерская отчётность, проверенная аудиторами
-
3 подтверждённый аудиторами финансовый отчёт
Securities: audited financial statementsУниверсальный русско-английский словарь > подтверждённый аудиторами финансовый отчёт
-
4 проверенная аудиторами годовая финансовая отчетность
Универсальный русско-английский словарь > проверенная аудиторами годовая финансовая отчетность
-
5 проверенная аудиторами отчётность
EBRD: audited accountsУниверсальный русско-английский словарь > проверенная аудиторами отчётность
-
6 проверенная аудиторами отчетность
adjlaw. comptes vérifiésDictionnaire russe-français universel > проверенная аудиторами отчетность
-
7 риск необнаружения ошибки аудиторами
Русско-казахский экономический словарь > риск необнаружения ошибки аудиторами
-
8 риск (не)обнаружения ошибки аудиторами
detection risk4000 полезных слов и выражений > риск (не)обнаружения ошибки аудиторами
-
9 тесты на соответствие (проводятся аудиторами)
compliance tests4000 полезных слов и выражений > тесты на соответствие (проводятся аудиторами)
-
10 риск необнаружения ошибки аудиторами при проведении аудиторской проверки
одна из составляющих аудиторского риска (audit risk). Заключается в том, что аудиторы не выявят существенных ошибок в финансовой отчетности (financial statements). Аудиторы могут снижать этот риск - в отличие от присущего компании риска (inherent risk) и риска недостаточности контрольных процедур (control risk), - меняя природу, временные рамки и число самостоятельных тестов (substantive tests). Выделяют два компонента этого риска: риск выборки (sampling risk) и риск, не связанный с выборкой (non-sampling risk)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > риск необнаружения ошибки аудиторами при проведении аудиторской проверки
-
11 риск необнаружения ошибки аудиторами при проведении аудиторской проверки audit
одна из составляющих аудиторского риска (audit risk). Заключается в том, что аудиторы не выявят существенных ошибок в финансовой отчетности (financial statements). Аудиторы могут снижать этот риск - в отличие от присущего компании риска (inherent risk) и риска недостаточности контрольных процедур (control risk), - меняя природу, временные рамки и число самостоятельных тестов (substantive tests). Выделяют два компонента этого риска: риск выборки (sampling risk) и риск, не связанный с выборкой (non-sampling risk)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > риск необнаружения ошибки аудиторами при проведении аудиторской проверки audit
-
12 риск необнаружения ошибки аудиторами
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > риск необнаружения ошибки аудиторами
-
13 За исключением ..., что могло ...
Accounting: except for... that might... (оговорки qualifications, используемые аудиторами при формулировании аудиторского мнения (audit opinion))Универсальный русско-английский словарь > За исключением ..., что могло ...
-
14 Аудит клинической базы
Medicine: Site Audit (Может осуществляться внутренними (сотрудники компании-спонсора или КИО) или внешними аудиторами, а также инспекторами различных регуляторных органов)Универсальный русско-английский словарь > Аудит клинической базы
-
15 подтверждение банка
Accounting: bank confirmation (ответ на запрос, направляемый аудиторами в банк клиента, с просьбой подтвердить состояние счета клиента и иную финансовую информацию о нем)Универсальный русско-английский словарь > подтверждение банка
-
16 риск самостоятельных тестов
Accounting: substantive test risk (при проведении аудиторской проверки; заключающийся в том, что тесты, самостоятельно проведённые аудиторами, не помогут избежать существенных ошибок в финансовой отчётности (financial statements))Универсальный русско-английский словарь > риск самостоятельных тестов
-
17 убедительность
1) General subject: cogency, conclusiveness, force, ostensiveness, persuasion, persuasiveness, stringency2) Military: credibility3) Accounting: credibility (отчётности, проверенной аудиторами)4) Logics: decisivity5) Politics: force of conviction, power of conviction6) Psychoanalysis: cogence -
18 халатность
1) General subject: blunder (напр, a hospital blunder led to 500 cancer patients getting the wrong radiation treatment), default, dereliction, laches, negligence (culpable (criminal) negligence - преступная небрежность), complacency2) Geology: carelessness3) Law: dereliction of duty, neglect in the discharge of duty, neglect of duty, negligent performance of duty, want of care, neglect4) Accounting: negligence (невыполнение аудиторами (auditor) обязанности соответствующего отношения (due care))6) Oil: negligence (напр. в обращении с оборудованием)7) EBRD: reckless disregard8) Quality control: negligence (напр. в обращении с техникой)9) Phraseological unit: asleep at the switch -
19 аналитический обзор
процесс изучения и сравнения аудиторами финансовой и иной информации, предоставленной предприятием и взятой из внешних источников. Является частью независимых тестов (substantive tests) при проведении аудиторской проверки (audit)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > аналитический обзор
-
20 аудиторский риск
заключается в том, что аудиторы не смогут определить существенную ошибку и выпустят аудиторское заключение без оговорок (unqualified audit report), в то время как более уместным было бы аудиторское заключение с оговорками (qualified audit opinion) или же отказ от выражения мнения (disclaimer of opinion), или неблагоприятное мнение (adverse opinion). Аудиторский риск подразделяется на: риск, присущий данной компании (inherent risk); риск недостаточности контрольных процедур (control risk) и риск необнаружения ошибки аудиторами (detection risk). Первые две составляющие называют риском существенного искажения (misstatement) отчетности - аудиторы не могут влиять на него. Последняя составляющая содержит в себе риск выборки (sampling risk) и риск, не связанный с выборкой (non-sampling risk)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > аудиторский риск
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Аудиторами — или авдиторами называются в наших духовных училищах (и попримеру их, в некоторых гражданских) те из учеников, которые назначеныучителем для выслушивания уроков своих товарищей … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
РИСК НЕОБНАРУЖЕНИЯ ОШИБКИ АУДИТОРАМИ — одна из составляющих аудиторского риска. Заключается в том, что аудиторы не выявят существенных ошибок в финансовой отчетности. Аудиторы могут снижать этот риск, в отличие от присущего компании риска и риска недостаточности контрольных процедур,… … Большой экономический словарь
Аудиторы Счетной палаты РФ — Аудиторами Счетной палаты являются должностные лица, возглавляющие определенные направления деятельности Счетной палаты, которые охватывают комплекс, группу или совокупность ряда доходных или расходных статей федерального бюджета, объединенных… … Официальная терминология
Аудиторы Счетной палаты — Аудиторами Счетной палаты являются должностные лица, возглавляющие определенные направления деятельности Счетной палаты, которые охватывают комплекс, группу или совокупность ряда доходных или расходных статей федерального бюджета, объединенных… … Словарь юридических понятий
Счётная палата — (Accounts Chamber) Счётная палата парламентский орган финансового контроля в Российской Федерации Счётная палата: официальный сайт, председатель, аудиторы, отчет, контроль, заключение, деятельность, полномочия Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Аудитор — (лат.) собственно слушатель, выслушивающий. В некоторых государствах Германии А. назывались раньше молодые правоведы, которые присутствовали при производстве дел для приобретения в них навыка и опытности, но никакого права голоса не имели. Во… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АУДИТОР (военный юрист) — АУДИТОР, в Российской империи (см. РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ) должность в военно судебных учреждениях. Этот термин латинского происхождения, собственно слушатель, выслушивающий. В Германии аудиторами называли молодых юристов, которые присутствовали при… … Энциклопедический словарь
Саморегулируемая организация аудиторов — (СРОА, чаще СРО) это некоммерческая организация, созданная на условиях членства в целях обеспечения условий осуществления аудиторской деятельности. Она приобретает свой статус с даты её включения в государственный реестр саморегулируемых… … Википедия
РЕВИЗИЯ — АУДИТФИНАНСОВОГО СОСТОЯНИЯ БАНКА (BANK EXAMINATION). Обследование фин. положения банка, проводимое самим банком или правомочными правовыми органами с целью убедить вкладчиков, акционеров и общественность, что банк устойчив и эффективен.… … Энциклопедия банковского дела и финансов
АУДИТ — (АУДИТОРСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ) предпринимательская деятельность по независимой проверке бухгалтерского учета, финансовой и бухгалтерской отчетности аудируемых лиц (организаций и индивидуальных предпринимателей). Аудит осуществляется в соответствии с… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Аудит — (Audit) Независимая проверка с целью выражения мнения о достоверности Проверка какого либо явления или деятельности выполняемая независимым экспертом Содержание Содержание Оприделение История аудита в Древнем Мире Развитие аудита в Развитие… … Энциклопедия инвестора
