Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Арис

  • 1 арис

    есть (быть) пребывает состоит-кем-чем (от ყოფნა)

    ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > арис

  • 2 ҳарис

    1. жадный, алчный
    корыстолюбивый
    ҳариси пул алчный, жадный к деньгам
    2. страстный, горячий, пылкий

    Таджикско-русский словарь > ҳарис

  • 3 ҳарисӣ

    1. жадность, алчность
    корыстолюбие
    2. страстность, горячность, пылкость

    Таджикско-русский словарь > ҳарисӣ

  • 4 La Fête à Henriette

       1952 - Франция (118 мин)
         Произв. Regina-Filmsonor (Арис Низотти, Пьер О'Коннел)
         Реж. ЖЮЛЬЕН ДЮВИВЬЕ
         Сцен. Жюльен Дювивье, Анри Жансон
         Опер. Роже Юбер
         Муз. Жорж Орик
         В ролях Дани Робен (Анриетта), Мишель Оклер (Морис), Луи Сенье, Анри Кремьё (два сценариста), Хильдегард Нефф (Рита Солар), Мишель Ру (Робер), Каретт (Фикар), Даниэль Ивернель (инспектор Массаро), Мишлин Франсей (Николь), Сатюрнен Фабр (Антуан), Одетт Лор (Валентина), Жаннетт Батти (Жизель), Полетт Дюбо (мать Анриетты).
       2 сценариста узнают, что их последняя работа отвергнута цензурой, и берутся за новый проект. 1-й сценарист благоразумнее, логичнее и реалистичнее коллеги; он слегка сентиментален и любит хэппи-энды. 2-й, постоянно страдающий от тирании и придирок первого, мыслит одними штампами и мечтает о нелепых театральных ходах, погонях в экзотических местах и о Судьбе, подбрасывающей в каждой сцене то драматический поворот, то новый труп. Они работают и спорят, отталкиваясь от следующей сюжетной канвы:
       Молодая швея Анриетта воображает, будто ее жених-фоторепортер попросит ее руки 14 июля, в день ее рождения и именин. Однако, начав день с Анриеттой, молодой человек исчезает под вымышленным предлогом и отправляется к наезднице, героине его последнего репортажа. Та увлекается мимолетными связями, и вскоре фотография репортера находит свое место среди десятков других карточек в ее коллекции. Анриетта с досады флиртует с мелким мошенником, которого принимает за летчика из богатой семьи. Вечером мошенник попадает под арест, а фотограф находит Анриетту у собора Сакре-Кёр. Во время праздничного салюта он делает ей предложение.
        Вопреки тому, что может показаться на 1-й взгляд, Дювивье не пытается образно показать процесс написания сценария. Соавторство 2 экранных сценаристов на самом деле не является таковым; это даже не пародия на соавторство. Один (Луи Сенье) кажется абсолютно уверенным в себе, единолично управляет судном и не принимает даже десятую долю предложений 2-го (Анри Кремьё), которого, судя по всему, держит за клинического идиота. (И в самом деле последнему зачастую не хватает здравомыслия: прочитав в хронике происшествий о событиях, повторяющих фабулу Похитителей велосипедов, Ladri di biciclette и Мирка дона Камилло, Le Petit monde de Don Camillo, он заключает, что тут нет ничего интересного для фильма). Присутствие 2 сценаристов прежде всего позволяет Дювивье показать публике 2, а то и 3 фильма в одном, если считать сцены неудачных попыток сотрудничества между авторами.
       2 фильма в одном: плохой (написанный героем Кремьё) и не столь плохой (написанный героем Сенье), хотя и далеко не идеальный. Их разделяет радикальное отличие в статусе: все фантазии Кремьё сняты в наклонном ракурсе. Подлинную оригинальность фильм приобретает, когда фантазии эти позволяют Дювивье смеяться над собой, изгонять собственные навязчивые идеи, создавать карикатуру на собственную склонность к пессимизму, на интерес, к патологическому поведению, необычным декорациям, жестким перипетиям, роковым встречам с Судьбой. Иногда фильм очень точно пародирует Под небом Парижа, Sous le del de Paris, 1950. В то же время Дювивье рисует карикатуру на мании некоторых своих младших товарищей - например, Карне, - вводя, в частности, персонаж ложного слепца, символизирующего Судьбу (хлесткая аллюзия на Врата ночи, Les Portes de la nuit).
       3 фильма в одном, и 3-й - самый интересный. Он дает 2 превосходным актерам (Сенье и Кремьё) возможность хотя бы раз стать настоящими звездами. Он стимулирует разрушительное вдохновение Жансона, решившего по этому случаю распотрошить весь кинематограф в целом: простоватый стиль хэппи-эндов, новомодные штампы, рисующие мрачную безысходность, а также роль цензуры, которая либо кастрирует художников, либо превращает их в лицемеров. В конце концов, гуманистический и нравственный итог, который подводит это радостное и едкое развлечение с весьма оригинальной конструкцией, оказывается глубоко негативным. И мы понимаем, что Дювивье в очередной раз посмеялся (в том числе - и над самим собой), что он делать очень любил.
       N.В. Один эпизод с точностью воспроизводит зал, кулисы и огромные хоры кинотеатра «Гомон-Палас» - парижского храма кинематографа, не дожившего до наших времен. Отдаленный ремейк Ричарда Куина: Париж, когда в нем пекло, Paris - When It Sizzles, США, 1964.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > La Fête à Henriette

См. также в других словарях:

  • Арис — Арис: Арис одно из имён, под которым известен персидский царь Арсес из династии Ахеменидов. Арис (баскетбольный клуб) греческий Баскетбольный клуб из города Салоники. Арис (футбольный клуб, Лимасол) киприотский футбольный клуб из города Лимасол.… …   Википедия

  • АРИС — аграрная российская информационная система РФ АРИС Агентство развития и сотрудничества Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. АРИС проект поддержки осуществления реформ в сельском… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Арис — а, муж.Отч.: Арисович, Арисовна; разг Арисыч.Производные: Ариса; Риса; Аря.Происхождение: (Греч. Ares имя бога войны.)Именины: 1 янв., 26 дек. Словарь личных имён. Арис См. Арес. День Ангела. Справочник по …   Словарь личных имен

  • АРИС — Абиссинское название носорога. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • арис — сущ., кол во синонимов: 1 • носорог (16) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Арис Сан — Основная информация Имя при рождении Аристидес Сайсанас Дата рождения 19 января …   Википедия

  • Арис (футбольный клуб — Арис (футбольный клуб, Лимасол) Арис Лимасол Полное название Άρης Λεμεσού Прозвища Лёгкая бригада (???) …   Википедия

  • АРИС Египтянин — (ум. 308) христианский мученик, пострадавший в гонение императора Максимина. Память в Православной церкви 19 декабря (1 января) …   Большой Энциклопедический словарь

  • АРИС Египтянин — (ум. 308), христианский мученик, пострадавший в гонение императора Максимина. Память в Православной церкви 19 декабря (1 января) …   Энциклопедический словарь

  • Арис (футбольный клуб, Салоники) — У этого термина существуют и другие значения, см. Арис. У этого термина существуют и другие значения, см. Арис (футбольный клуб). Арис …   Википедия

  • Арис, Аркадий Иванович — У этого термина существуют и другие значения, см. Арис. Арис Аркадий Иванович Дата рождения: 29 января 1901(1901 01 29) Место рождения: д. Синер, Ядринский уезд, Казанская губерния Дата смерти …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»