-
1 Fortiter in re, suaviter in modo
По существу дела - твердо, по способам - мягко.Выражение является сокращением цитаты из сочинения генерала ордена иезуитов Аквавива (1543-1615) "Наставление к излечению болезней души": Fortes in fine assequendo et suaves in modo assequendi simus "Будем тверды в достижении цели и мягки в способах ее достижения".Трогательно видеть, как fortiter in re, suaviter in modo - непоколебимый в главном, но мягкий в обращении, преданный сын в течение десяти лет всевозможными увертками морочит своих близких, утешает их, и, преисполненный благодарности, просит прощения, что не может исполнить их страстного желания и стать пастором. (Стефан Цвейг, Гёльдерлин.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Fortiter in re, suaviter in modo
См. также в других словарях:
Аквавива — Аквавива … Википедия
Аквавива — (Aquaviva) Клавдий пятый генерал Ордена иезуитов (SJ); род. 14.09.1543, Атри (Италия), по др. источникам Неаполь, ум. 31.01.1615, Рим. Происходил из известного рода Аквавива, герцогов Атрийских; 22.06.1567 вступил в новициат Ордена иезуитов, в… … Католическая энциклопедия
АКВАВИВА (Aduaviva) Клавдио — (1543 1615) пятый генерал ордена иезуитов (1581), под наблюдением которого составлено руководство, легшее в основу иезуитского школьного образования … Большой Энциклопедический словарь
АКВАВИВА Клавдио — АКВАВИВА (Aquaviva) Клавдио (1543 1615), пятый генерал ордена иезуитов (см. ИЕЗУИТЫ) (1581), под наблюдением которого составлено руководство, легшее в основу иезуитского школьного образования … Энциклопедический словарь
Аквавива-делле-Фонти — Город Аквавива делле Фонти Acquaviva delle Fonti Страна ИталияИталия … Википедия
Аквавива-Пичена — Город Аквавива Пичена Acquaviva Picena Страна ИталияИталия … Википедия
Аквавива-д'Изерния — Коммуна Аквавива д Изерния Acquaviva d Isernia Страна ИталияИталия … Википедия
Аквавива — старинный неаполитанский род, ведущий свое имя от маленького города в пров. Бари и известный еще во времена имп. Фридриха I. Антонио А. кор. Владиславом в 1400 г., возведен в герцоги Атри. Один из его потомков, Андрео Маттео А., герц. Атри и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АКВАВИВА — [итал. Aquaviva] Клаудио (14.09.1543, Неаполь 31.01.1615, Рим), генерал ордена иезуитов с 1581 г. Младший сын герц. Атри, изучал право в Перудже, в 1567 г. вступил в орден иезуитов, с 1576 г. провинциал в Неаполе. Во время правления А. ордену… … Православная энциклопедия
Аквавива-делле-Фонти — (Acquaviva delle Fonti) город в итальянской провинции Бари, в 41 км от города этого имени, на Бари Тарантской жел. дор.; романский собор, гимназия и техническая школа; жителей (1881) 8525. В окрестностях его находится сталактитовая пещера … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Аквавива делле Фонти — (Acquaviva delle Fonti) гор. в ит. пров. Бари, в 41 км от города этого имени, на Бари Тарантской ж. дор., романский собор, гимназия и техническая школа, им. (1881) 8525 ж. В окрестностях его находится сталактитовая пещера … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона