-
1 ажитация
-
2 ажитация
ngener. agitatie -
3 uzbudinājums
ажитация; возбуждение; возбуждённость; волнение; забытьё -
4 agitation
мед.сущ. встряхивание; ажитация; стимуляция* * *психиатр. ажитация -
5 agitatie
возбуждение; ажитация; беспокойство; агитация; суета; подстрекательство* * *сущ.общ. агитация, возбуждение, ажитация, беспокойство -
6 agitation
[ˌædʒɪ'teɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: агитационный, агитация (outdoor agitation - агитация вне парламента), беспокойство, брожение, взбалтывание, возбуждение, волнение, дискуссия, обсуждение, перемешивание, смятение, тревога2) Медицина: ажитация, активация, встряхивание, стимуляция, тревожное возбуждение3) Техника: влстряхивание, помешивание, смешивание, взъерошивание ( поверхности ковра)4) Строительство: побуждение (смеси)5) Торговля: оживление (деловой активности, рынка)6) Автомобильный термин: турбуленция7) Горное дело: взмучивание8) Психология: возбужденное состояние9) Телекоммуникации: смещение10) Физика: возмущение11) Бурение: завихрённость, колебание, турбулентность12) Макаров: бурное движение, открытое обсуждение, публичное обсуждение, размешивание, стряхивание, тряска13) Наркотики: нервный подъем, усиленная нервная деятельность14) Каспий: барботаж, барботирование15) Цемент: завихрение -
7 Agitiertheit
сущ.психол. ажитация, ажитированность, двигательное беспокойство -
8 Erregung
сущ.1) общ. возбуждение, эмоция, волнение2) геол. активация3) авиа. возмущение, индукция4) мед. ажитация5) выч. инициация6) оп.сист. активизация -
9 Unruhe
сущ.1) общ. волнение, волнения, смятение, тревога, баланс (часов), (pl) беспорядки, (тк.sg) беспокойство2) геол. возмущение3) авиа. неустойчивость4) мед. ажитация5) тех. баланс (einer Uhr)6) юр. тревог7) астр. неспокойствие, нестабильность8) психол. беспокойство -
10 izgalom
• волнение тревога• тревога* * *формы: izgalma, izgalmak, izgalmatволне́ние с, возбужде́ние с; трево́га жizgalba jönni — встрево́житься
* * *[izgalmat, izgalma, izgalmak] 1. волнение, возбуждение, rég. ажитация; (nyugtalanság) тревога; (erős izgalom, felindulás) эмоция;az átélt izgalmak пережитые волнения;lelki/belső \izgalom — душевное волнение; nagy \izgalom — большое волнение; tréf. треволнение; az \izgalom elült/lecsillapodott — волнение улег лось; \izgalom lett úrrá rajta — волнение завладело им; nagy \izgalom támadt — поднялось большое волнение;felesleges \izgalom — напрасное волнение; напрасная тревога;
izgalmat érez испытывать волнение/ возбуждение;\izgalomba jön — заволноваться, разволноваться, взвинчиваться/ взвинтиться; túlságosan \izgalomba jön biz. — переволноваться; \izgalomban van — быть в волнении/тревоге; \izgalomtól remegő — дрожащий от волнения; megmagyarázhatatlan/kimondhatatlan \izgalommal — с неизъяснимым волнением;\izgalomba hoz — взволновать; приводить/привести в возбуждение;
2.nemi \izgalom — половое возбуждение
-
11 agitation
f1) псих. ажитация, тревожное возбуждение2) возбуждение, активация, стимуляция3) взбалтывание, перемешивание•- agitation épuisante
- agitation incessante
- agitation psychomotrice
- agitation violente -
12 agitation
сущ.1) общ. встряхивание, движение, колебание, агитация, взбалтывание, волнение2) мед. активация, стимуляция3) перен. беспокойство, возбуждение, суета, брожение (масс)4) психиатр. тревожное возбуждение, ажитация5) тех. размешивание, (беспорядочное) движение6) коммер. (суетливые движения) суматоха7) метал. перемешивание8) радио. возмущение -
13 agitazione
fажитация, ажитированное состояние, возбуждение, беспокойное состояние больного- agitazione psicomotoriaItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > agitazione
-
14 izgatottság
* * *[\izgatottságot, \izgatottsága] волнение, возбуждение, взволнованность, возбуждённость; (felindultság) эмоция, rég. ажитация -
15 agitation
Inounагитация; outdoor agitation агитация вне парламентаIInoun1) волнение, возбуждение, тревога2) взбалтывание; перемешивание* * *(n) агитация; волнение* * ** * *[ag·i·ta·tion || ‚ædʒɪ'teɪʃn] n. волнение, возбуждение, смятение, беспокойство, ажитация, тревога; агитация; размешивание, перемешивание, взбалтывание* * *агитациявзбалтываниевозбуждениеволнениеволненияперемешиваниетревогатреволнения* * *I сущ. 1) агитация (for, against) 2) обсуждение II сущ. 1) беспокойство, возбуждение, волнение 2) взбалтывание; перемешивание, помешивание, активное движение -
16 həyəcan
волнение, возмущение, тревога, смятение, ажитация, эффект. həyacana düşmək (gəlmək) см. həyacanlanmaq; həyacana gətirmək см. həyacanlandırmaq. -
17 agitación
-
18 agitation
-
19 uztraukums
тревога; треволнение; ажитация; возбуждённость; волнение; забытьё; расстройство -
20 Agitiertheit
f
См. также в других словарях:
АЖИТАЦИЯ — (фр. agitation). Волнение, беспокойство, тревога, возбуждение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АЖИТАЦИЯ [фр. agitation сильное волнение, возбуждение] психол. аффективная реакция человека,… … Словарь иностранных слов русского языка
Ажитация — МКБ 9 308.2308.2 MeSH D011595 D011595 Ажитация (лат. agitatio приведение в движение) … Википедия
ажитация — См … Словарь синонимов
ажитация — и, ж. agitation f. 1. Волнение, возбуждение. Начал <Безбородко> паки с большею ажитациею ходить, досадуя, что не может изъяснить мыслей своих. АВ 14 204. Старуха в больших ажитациях. Володя пишет, что главная квартира получила приказание… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ажитация — Выраженное беспокойство и двигательное возбуждение, сопровождаемые тревогой. Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva. 2008. ажитация … Большая психологическая энциклопедия
Ажитация — (от лат. agitare возбуждать) клиническое нарушение. Моторное беспокойство, потребность в движении. Поведенческое нарушение, при котором аффективное напряжение неконтролируемо переходит в движение. Сопутствующее явление при многих психических… … Психологический словарь
АЖИТАЦИЯ — АЖИТАЦИЯ, ажитации, мн. нет, жен. (франц. agitation) (разг. устар.). Возбужденное состояние, волнение. «Вы в ажитации, мой друг, вам надо успокоиться.» А.Островский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АЖИТАЦИЯ — АЖИТАЦИЯ, и, жен. (устар.). Волнение, возбуждённое состояние. Находиться в ажитации. Прийти в ажитацию. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АЖИТАЦИЯ — (от франц. agitation сильное волнение, возбуждение) психол. аффективная реакция человека, проявляющаяся в ответ на опасность для жизни, аварийную ситуацию и др. психологические факторы; ажитация проявляется в форме сильного беспокойства,… … Профессиональное образование. Словарь
Ажитация кататоническая — Состояние, когда психомоторные проявления тревоги ассоциируются с кататоническими синдромами. Смотри также: Ажитация. Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva. 2008 … Большая психологическая энциклопедия
ажитация — (франц. agitation возбуждение) двигательное возбуждение с аффектом тревоги и страха … Большой медицинский словарь