Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Аджал

  • 1 верный


    прил.
    1. (правильный) тэрэз, шъыпкъэ
    2. (преданный, надёжный) шъыпкъагъэ зиIэ, зэмыкIокIыжьыщт
    верный друг шъыпкъагъэ зиIэ ныбджэгъу
    3. (неизбежный) амал зимыIэ
    верная смерть амал зимыIэ аджал

    Русско-адыгейский словарь > верный

  • 2 смертельный


    прил.
    1. аджал фэхъущт, зэрылIыкIыщт, зыгъэлIэщт
    смертельная рана зэрылIыкIыщт уIагъ
    2. перен. пхъашэ, лъэшы
    смертельная борьба бэнэныгъэ пхъаш
    3. перен. лъэшы
    смертельная тоска лъэшэу зэщыгъошху
    смертельная обида лъэшэу шъхьэкIошхо

    Русско-адыгейский словарь > смертельный

  • 3 смертный


    прил.
    1. лIэныгъэ, лIэгъу, зиаджал къэсыгъэ
    смертный час лIэгъу сыхьат, аджал сыхьат
    2. в знач. сущ. м. къызэрыкIу
    простой смертный цIыф къызэрыкIу
    3. укIы
    смертная казнь шъхьашIох укI
    4. перен. (очень сильный) лъэшэу, а также передается суффиксом =шхо
    смертная тоска зэщыгъошху

    Русско-адыгейский словарь > смертный

  • 4 смерть


    ж. лIэныгъ, аджал
    быть (находиться) при смерти псэхэкIыгъу
    ◊ до смерти разг. псэхэхэу
    1. бояться до смерти аджалым фэдэу щыщынэн
    2. не на жизнь, а на смерть ыпсэ емыблэжьэу

    Русско-адыгейский словарь > смерть

  • 5 смерть

    ажал балкар., аджал карач., ёлюм

    Русско-карачаево-балкарский словарь > смерть

См. также в других словарях:

  • Аджал — рок, окончание определенного срока, время, наступление которого неизбежно. В исламском вероучении неизбежное окончание срока жизни, отпущенного каждому живому существу (в частности, человеку) Аллахом. Жизнь любого живого существа находится во… …   Ислам. Энциклопедический словарь.

  • аджал — (аджалыр) смерть, смертный час Хьадэгъу Аджалым рифыжьагъ Аджалыщэр къытефагъ …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • Киргизская Советская Социалистическая Республика — (Кыргыз Советтик Социалистик Республикасы)         Киргизия (Кыргызстан).          I. Общие сведения          14 октября 1924 была образована Кара Киргизская (с мая 1925 Киргизская) АО в составе РСФСР; 1 февраля 1926 преобразована в Киргизскую… …   Большая советская энциклопедия

  • Малдыбаев, Абдылас — род. 7 июля 1906 в с. Карабулак Кеминского р на Киргизии, ум. 1 июня 1978 во Фрунзе. Композитор. Нар. арт. СССР (1939). Обучался в Моск. конс. в 1940 1941 по кл. композиции Г. И. Литинского, в 1947 1950 по кл. композиции В. Г. Фере. В 1929 1930… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Малдыбаев А. —         Абдылас (р. 24 VI (7 VII) 1906, с. Карабулак) сов. композитор и певец (тенор). Нар. арт. СССР (1939). Чл. КПСС с 1939. Деп. Верх. Совета СССР 1 го созыва, деп. Верх. Совета Кирг. ССР 2 4 го созывов. По окончании педагогич. техникума во… …   Музыкальная энциклопедия

  • Нариманов — Нариманов, Нариман (1870 1925) родился в Тифлисе в бедной тюркской семье. По окончании горийской учительской семинарии получил место учителя в селе Гизель Аджал, Тифлисской губ., где близко соприкоснулся с тяжелой жизнью местного крестьянства.… …   1000 биографий

  • Власов, Владимир Александрович — род. 25 дек. 1902 (7 янв. 1903) в Москве. Композитор. Нар. арт. КиргССР (1946). Засл. деят. иск. РСФСР (1947). В 1929 окончил Моск. конс. по кл. скрипки А. И. Ямпольского, по композиции занимался у Г. Л. Катуара, П. Д. Крылова и Н. С. Жиляева. В… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Малдыбаев Абдылас — [родился 24.6(7.7).1906, село Кара Булак, ныне Кеминского района], киргизский советский композитор и певец (тенор), народный артист СССР (1939). Член КПСС с 1939. В 1929 окончил педагогический техникум и был принят в труппу Киргизской студии… …   Большая советская энциклопедия

  • Мырзабаев Артык — (р. 11.5.1930, Кызыласкерский район, ныне в черте города Фрунзе), киргизский советский певец (баритон), народный артист СССР (1967). В 1954 окончил Музыкальное училище им. Куренкеева в г. Фрунзе. С того же года солист Киргизского театра оперы и… …   Большая советская энциклопедия

  • Малдыбаев —         Абдылас [родился 24.6(7.7).1906, село Кара Булак, ныне Кеминского района], киргизский советский композитор и певец (тенор), народный артист СССР (1939). Член КПСС с 1939. В 1929 окончил педагогический техникум и был принят в труппу… …   Большая советская энциклопедия

  • Мырзабаев —         Артык (р. 11.5.1930, Кызыласкерский район, ныне в черте города Фрунзе), киргизский советский певец (баритон), народный артист СССР (1967). В 1954 окончил Музыкальное училище им. Куренкеева в г. Фрунзе. С того же года солист Киргизского… …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»