-
1 аватара
аватараРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > аватара
-
2 аватара
1) Religion: avatar (In Hinduism, the incarnation of a deity in human or animal form to counteract some particular evil in the world)2) Indian language: avatar -
3 аватара
рел.авата́ра -
4 Аватара
Avatára -
5 Аватара
avatar вчт. -
6 Аватара
avatar вчт. -
7 аватара
-
8 аватара
(в индуизме - воплощение божества на земле; индуистская концепция аватары связывается с воплощением бога Вишну в облике героев Кришны, Рамы, вепря, карлика, рыбы и пр., совершающих подвиги на земле; в мифах известны десять аватар. Вишну) avatar -
9 аватара
-
10 аватара Вишну
Religion: Krishna -
11 человек в теле аватара
-
12 avatar
Аватара -
13 Курма
( аватара Вишну в зооморфном облике) Kurma -
14 avatar
Аватара имя существительное: -
15 avatar
noun indian myth.реальное воплощение божества (преим. Вишну)* * *(n) аватара; воплощение; высшее проявление; олицетворение; реальное воплощение божества* * *1) аватара 2) инкарнация, воплощение* * *n. воплощение, реальное воплощение божества* * *1) санскр.; миф. аватара 2) филос. инкарнация 3) перен. воплощение -
16 avatar
ˌævəˈtɑ: сущ.
1) санскр.;
миф. аватара ( в индуизме - воплощения бога Вишну)
2) филос. инкарнация, воплощение Syn: incarnation, embodiment
3) перен. воплощение, олицетворение She was an avatar of selflessness and generosity. ≈ Она была само воплощение самоотверженности и великодушия. Syn: embodiment, personification(индийское) (мифология) аватара, реальное воплощение божества (книжное) воплощение;
высшее проявление( чего-л.) ;
олицетворение - he sees himself as a technological * в технике он считает себя богомavatar инд. миф. реальное воплощение божества (преим. Вишну) -
17 avatar
[ʹævətɑ:] n1) инд. миф. аватара, реальное воплощение божества2) книжн. воплощение; высшее проявление (чего-л.); олицетворениеhe sees himself as a technological avatar - в технике он считает себя богом
-
18 Krishna
1) Религия: аватара Вишну, (A deity or deified hero of later Hinduism worshiped as an incarnation of Vishnu) Кришна2) География: (р.) Кришна (Индия)3) Санскрит: Кришна -
19 avatar (In Hinduism, the incarnation of a deity in human or animal form to counteract some particular evil in the world)
Религия: аватараУниверсальный англо-русский словарь > avatar (In Hinduism, the incarnation of a deity in human or animal form to counteract some particular evil in the world)
-
20 avatar
[ˏævə`tɑː]аватараинкарнация, воплощениевоплощение, олицетворениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > avatar
- 1
- 2
См. также в других словарях:
АВАТАРА — (др. инд. avatâra, «нисхождение»), в индуистской мифологии нисхождение божества на землю, его воплощение в смертное существо ради «спасения мира», восстановления «закона» и «добродетели» (дхармы) или защиты своих приверженцев (Бхаг. г. 4, 7 8),… … Энциклопедия мифологии
Аватара — в индуизме нисхождение божества на землю, его воплощение в смертное существо (в вепря, рыбу, черепаху, человека льва и др.) с целью избавления мира от злых сил, восстановления закона и защиты своих почитателей … Исторический словарь
АВАТАРА — (санскр.) в мифологии индуизма понятие, посредством которого обозначается феномен нисхождения божеств (Вишну, Шивы и других богов) на землю и воплощения их как в людей, так и в других смертных существ. Боги, не лишаясь в полном объеме собственной … Новейший философский словарь
АВАТАРА — (санскр.). У индусов воплощение богов на земле. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
аватара — сущ., кол во синонимов: 1 • воплощение (21) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Аватара — Запрос «Аватар» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Статья по тематике Индуизм История · … Википедия
Аватара — (Санскр.) Божественная инкарнация. Низшествие бога или какого либо другого возвышенного Существа, которое усовершенствовалось за пределы необходимости Перевоплощений, в теле обыкновенного смертного. Кришна был аватаром Вишну. Далай Лама… … Религиозные термины
аватара — [санскр. «нисхождение» (бога)], в индуизме воплощение бога Вишну в облике Кришны, Рамы, вепря, карлика и пр., совершающих подвиги на земле. В мифах наиболее известны 10 аватар Вишну. * * * АВАТАРА АВАТАРА [санскр. «нисхождение» (бога)], в… … Энциклопедический словарь
АВАТАРА — (Санскр.) Божественная инкарнация. Низшествие бога или какого либо другого возвышенного Существа, которое усовершенствовалось за пределы необходимости Перевоплощений, в теле обыкновенного смертного. Кришна был аватаром Вишну. Далай Лама… … Теософский словарь
Аватара — (индуист.) – «нисхождение» – воплощение божества в смертном существе ради выполнения какой либо задачи (обычно спасения мира от некоей напасти, восстановления закона и добродетели). Наиболее известны десять аватар бога Вишну – рыба, черепаха,… … Мифологический словарь
Аватара — (Avatara) Изредка возникающая в истории человечества выдающаяся личность, душа, или разум которой уже неподвластны процессам эволюции и реинкарнации. Она намеренно воплощается в человеческом мире из духовной, или божественной Запредельности,… … Словарь йоги