-
1 аффидевит
аффидевит (қаржы операциялары не азаматтық оқиға туралы ант айтып берілген, нотариалдық жолмен расталып, куәландырылған жазбаша көрсетім) -
2 аффидевит
сущ.; лат( письменное показание под присягой) affidavitлицо, дающее аффидевит — affiant
- аффидевит об исполнении документааффидевит, подтверждающий вручение документа — affidavit of service
* * * -
3 аффидевит
сущ. лат.( письменное показание под присягой) affidavit- давать аффидевитаффидевит в пользу ответчика — ( или обвиняемого --) affidavit of defence
аффидевит, подтверждающий вручение документа — affidavit of service
лицо, дающее аффидевит — affiant
-
4 аффидевит
сущ.; лат( письменное показание под присягой) affidavitлицо, дающее аффидевит — affiant
- аффидевит об исполнении документааффидевит, подтверждающий вручение документа — affidavit of service
* * * -
5 аффидевит
юр.(письменное показание, подтверждённое присягой или торжественным заявлением) affidavit -
6 аффидевит
affidavit имя существительное: -
7 аффидевит
аффидевит, подтверждающий вручение документа — affidavit of service
-
8 аффидевит
аффидевит, подтверждающий вручение документа — affidavit of service
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > аффидевит
-
9 аффидевит
1) General subject: statutory declaration, affidavit2) Law: affidavit of no collusion, affidavit statement, ss4) Makarov: affidavit of service -
10 аффидевит
n1) gener. eine beeidete schriftliche Aussage2) law. Versicherung an Eides statt (nach deutschem Recht), Affidavit (1. schriftliche eidesstattliche Aussage vor Gericht im englischen u. amerikanischen Recht; 2. von einer Bank ausgestellte Urkunde, die Besitz od. Herkunft ausländischer Wertpapiere ausweist), eidesstattliche Beurkundung, eidesstattliche Erklärung -
11 аффидевит
( письменное показание под присягой) affidavit -
12 аффидевит
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > аффидевит
-
13 аффидевит
eidesstattliche Erklärung, eidliche ErklärungНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > аффидевит
-
14 аффидевит
nlaw. affidavit, afidávit, atestiguación, declaración jurada por escrito -
15 аффидевит
n -
16 аффидевит
-
17 аффидевит
( письменное заявление под присягой) affidavit -
18 аффидевит
-
19 аффидевит
-
20 аффидевит
affidavit
См. также в других словарях:
АФФИДЕВИТ — в Великобритании и США письменное показание или заявление, даваемое под присягой и удостоверяемое нотариусом или другим уполномоченным на это должностным лицом при невозможности (затруднительности) личной явки свидетеля … Юридический словарь
АФФИДЕВИТ — письменное заявление, показание, свидетельство, даваемое под присягой лицом, сделавшим заявление, и удостоверяемое нотариусом либо должностным лицом. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд.,… … Экономический словарь
аффидевит — сущ., кол во синонимов: 1 • показание (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
АФФИДЕВИТ — Письменное заявление, показание, свидетельство, даваемое под присягой лицом, сделавшим заявление, и удостоверяемое нотариусом либо должностным лицом Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Аффидевит — (от лат. affido клятвенно удостоверяю; англ. affidavit) 1) в Великобритании и США письменное показание или заявление, даваемое под присягой и удостоверяемое нотариусом или др. уполномоченным на это должностным лицом, при невозможности или… … Энциклопедия права
АФФИДЕВИТ — в Великобритании и США письменное показание или заявление, даваемое под присягой и удостоверяемое нотариусом или другим уполномоченным на это должностным лицом, при невозможности или затруднительности личной явки свидетеля … Юридическая энциклопедия
аффидевит о домициле — Аффидевит (affidavit), сделанный душеприказчиком имущества, об основном месте жительства покойного на момент его смерти. До того как имущество будет передано наследникам, необходимо удостовериться, что в штате, где находилось основное место… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
АФФИДЕВИТ — в Великобритании и США письменное заявление, показание, свидетельство, даваемое под присягой и удостоверяемое нотариусом или другим уполномоченным на это должностным лицом, при невозможности или затруднительности личной явки лица, сделавшего… … Энциклопедический словарь экономики и права
аффидевит — (англ. affidavit) в англосаксонском праве письменное показание под присягой. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка
аффидевит — в Великобритании и США письменное показание или заявление, даваемое под присягой и удостоверяемое нотариусом или другим уполномоченным на это должностным лицом при невозможности (затруднительности) личной явки свидетеля. * * * (от лат. affido… … Большой юридический словарь
аффидевит — аффид евит, а … Русский орфографический словарь
