Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

АТТО...

  • 1 атто-

    атто- компонент сложных слов [сокр. а-] ( означает 10-18)
    atto-

    Русско-английский политехнический словарь > атто-

  • 2 атто…

    атто… (пешванди байналмилалӣ)

    Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > атто…

  • 3 атто

    Русско-английский технический словарь > атто

  • 4 атто

    Semiconductors: atto

    Универсальный русско-английский словарь > атто

  • 5 атто

    Новый русско-английский словарь > атто

  • 6 Атто Тосканский, еп.

    Русско-английский словарь религиозной лексики > Атто Тосканский, еп.

  • 7 Атто Пистойский, еп.

    = А́тто Тоска́нский, еп.
    (1070-1166; катол. св., д. п. 22 мая) St. Atto, bp. of Pistoia

    Русско-английский словарь религиозной лексики > Атто Пистойский, еп.

  • 8 атто- компонент сложных слов

    Русско-английский большой базовый словарь > атто- компонент сложных слов

  • 9 atto

    атто, а (дольная приставка к единице измерения, равная 10⁻¹⁸)

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > atto

  • 10 даже

    частица усил.
    1. ҳатто; я даже представить себе этого не могу ман инро ҳатто тасаввур карда наметавонам; даже и… ҳатто… ҳам; даже и подумать не могу об этом дар ин бора ҳатто фикр ҳам карда наметавонам; даже теперь ҳатто ҳоло; даже если ҳатто агар; даже я не знаю ҳатто ман намедонам
    2. в знач. союза балки, ҳатто; было очень тепло, даже жарко ҳаво гарм ва ҳатто тафсон буд

    Русско-таджикский словарь > даже

  • 11 аж

    частица и союз прост. ки… ҳатто, ҳатто; кто-то так крикнул, что я аж вздрогнул касе чунон наъра зад, ки ман ҳатто як қад паридам

    Русско-таджикский словарь > аж

  • 12 пусть

    1. частица повел, бигзор, мон ки, лозим (шарт) ки, зарур аст ки, албатта; пусть принесёт мне обещанную книгу бигзор вай ба ман китоби ваъда кардаашро биёрад; пусть уходит мон ки равад // (выражает согласие) бигузор, мон, майлаш; пусть едет, если хочет агар рафтанӣ бошад, бигузор равад; пусть бу­дет так майлаш, ҳамин тавр бошад
    2. частица (так и быть) хайр, майлаш, зарар надорад; если это нужно, то пусть агар ин [чиз] даркор бошад, майлаш
    3. союз уступ, (допустим) хайр, рафту, гирифтем ки, ҳамин тавр бошад ҳам; пусть я ошибся, но эту ошибку я исправил хайр, ман хато карда бошам ҳам, онро ислоҳ кардаам
    4. союз уступ.-огранич. (даже) ҳатто, агарчанде, агарчи, ҳатто агар, гузашта аз ин; успехи товарища, пусть самые небольшие, всегда его ра­довали ҳатто хурдтарин комёбии рафиқаш ҳам ӯро шод мекард <> пусть себе, пусть его (её, их) хайр, майлаш, бигузор; пусть так хуб, майлаш, бошад, ҳамин тавр бошад, бигузор

    Русско-таджикский словарь > пусть

  • 13 аж

    аж
    ки ҳатто, ҳатто

    Русско-таджикский словарь > аж

  • 14 и

    т.д.. (и так далее) ва ғ. (ва ғайра) т. п. (и тому подобное) ва м. ин (ва монанди ин)
    II
    с нескл. и (номи харфи нӯхуми алифбои русӣ) <> «и» краткое «и» -и кӯтоҳ, ҳарфи «й»; ставитьточки (точку) над (на) «и» буду шуди гапро гуфтан
    II
    союз
    1. соед. ва, »у, =ю; догнать и перегнать расидан ва пеш гузаштан; стыд и срам шармандагию расвоӣ; старые и малые хурду калон, пиру барно; муж и жена зану шавҳар; отец и мать падару модар
    2. присоед. ҳам, ҳатто. ҳам; и я хотел пойти вместе с ними ман ҳам мехостам ҳамроҳи онҳо равам
    3. перечисл. ҳам; и тот, и другой ҳам ину ҳам он
    4. усил. охнр; и чего ты ко мне привязался? охир ту чаро ин кадар ба ман часпидӣ?; и куда ты смотрел? охир чашмат дар куҷо буд?; и как ты не слышал об этом? охир чӣ хел шуд, ки ту инро нашунида мондӣ?
    5. повеств., ана; и взошло солнце офтоб ҳам баромад
    6. выдел. (поэтому, так что) ана, ҳам, ҳамон тавр ҳам, ҳамин хел; а я ему и говорю ман ҳам ҳамон тавр ба ӯ мегӯям…// в сочет. суказ. мест., нареч., частицами: вот… и ана… ҳам; так... и ҳамин (ҳамон) тавр ҳам; это… и ҳамин…, ҳаминро…; вот об этом я вам и не сказал ана ҳаминашро ман ба шумо нагуфтам; так оно и случилось ана ҳамон тавр ҳам шуд
    7. против. боз, у, ҳам; мужчина - и плачет! мард шуда истода боз гирья мекунад!
    8. взнач. усил. частицы ҳам, хуб, хеле; и как же ты вырос! ту хуб калон шуда мондаӣ-ку! // (тоже, также) ҳам, ҳамин тавр; будет и на нашей улице праздник погов. дар кӯчаи мо ҳам тӯй мешавад; и ба ҷӯи мо ҳам об меояд; он и у нас побывал в гостях ӯ ба хонаи мо ҳам меҳмон шуда омада буд // (даже) ҳам, ҳатто, ҳеҷ; он не хбчет и слышать об этом ӯ дар ин хусус шунидан ҳам намехоҳад <> и так [уж] бе ин ҳам; и то прост. дуруст, дар ҳақиқат, ҳамин тавр, набошад чй, ҳа-дия; и так далее (и т. д.) ва ғайра, ва ҳоказо, ва ғайруҳу (ва ғ.); и томӯ подобное (и т. п.) ва монанди ин (ва м. ин); одно и то же айни як чиз, айнан як, биайниҳй
    межд. хайр, хайр; и, полно! хайр, хайр, бас аст!

    Русско-таджикский словарь > и

  • 15 инда

    обл.
    1. союз подчинит. ки…, чунон; сидишь один, инда тоска берёт танҳо нишаста чунон зиқ мешавӣ, ки…
    2. частица усил. ҳатто; он инда задрожал от испуга ӯ аз тарс ҳатто ларзид

    Русско-таджикский словарь > инда

  • 16 хоть

    1. союз уступ. (несмотря на то, что) хам, агарчи, агарчанде ки; хоть видит око, да зуб неймет посл. дидан ҳаст, аммо хӯрдан нест
    2. союз устун. (до такой степени, что)\ хоть пруд пруди як дунё, лаб-лаб; хоть волков морозь туф куиу ях кун; темно, хоть глаз выколи топ-торик, зулмот; хоть караул кричи разг. додатро ба осмонгӯ; из него хоть веревки вей разг. вай мум барин нарм; хоть лопни прост. мурп ҳам…; хоть шаром покати хоп--холи; муш асо мезанад; хоть убей, ничего не помню куши ҳам, ҳеҷ чизро дар хотир надорам; хоть завались! нрост. бисьёр, сероб; хоть выжми шип--шилта
    3. союз уступ. (или) хоҳ; приходи хоть сегодня, хоть завтра хоҳ имрӯз, хоҳ фардо омадан гир
    4. частица усил. (но крайней мере) ақаллан, ҳеҷ набошад; скажите хоть одно слово акаллан ягон дахан гап занед
    5. частица усил. (даже) ҳатто; пойду хоть сейчас ҳатто ҳозир меравам
    6. частица (к примеру, например) чунончи, масалан; взять хоть этот случай масалан, ин ҳодисаро гиред
    7. частица усил. с относ. мест.: хоть кто хар касе ки бошад; хоть что ҳар чизе ки бошад; хоть где дар куҷое ки бошад; хоть куда ба куҷое ки бошад с неопр. мест. и нареч.: хоть какой-нибудь камтар бошад ҳам, андак ҳам бошад, кадомаш ки бошад; хоть где-нибудь куҷое набошад <> хоть бы 1) то же, что хоть 4; 2) (хорошо бы) мабодо; хоть бы и так ҳеч боке нест; \хоть бы хны см. хны; ему \хоть бы что пииакашро вайрон накард

    Русско-таджикский словарь > хоть

  • 17 а

    I сокр. от ар
    ara, a
    II сокр. от атто...
    atto..., a

    Dictionnaire technique russo-italien > а

  • 18 даже

    ҳатто, балки

    Русско-таджикский словарь > даже

  • 19 по словам

    Русско-английский большой базовый словарь > по словам

  • 20 предоставить слово

    Русско-английский большой базовый словарь > предоставить слово

См. также в других словарях:

  • Атто- — (a) приставка СИ, обозначающая 10−18. Примеры: одна аттосекунда или один аттометр. Принята в 1964 году, происходит от датского слова atten, означающего восемнадцать. См. также Приставки СИ Приставки СИ Кратные приставки дека (101) …   Википедия

  • атто... — атто... (дат. atten восемнадцать) первая составная часть наименований единиц физических величин, служащая для образования наименований дольных единиц, равных 10 18 доле исходных единиц, напр. 1 аттосекунда = 10 18 секунды; сокращенно обозначается …   Словарь иностранных слов русского языка

  • атто- — (a) приставка СИ, обозначающая одну квинтиллионную или 10−18[1]. Примеры: одна аттосекунда или один аттометр. Принята в 1964 году, происходит от датского слова atten, означающего восемнадцать[1]. См. также Приставки СИ Примечания …   Википедия

  • АТТО... — АТТО... (от лат. atten восемнадцать) приставка для образования наименования дольной единицы физической величины, равной 10 18 доле исходной. Сокращенное обозначение а. Пример: 1 ас = 10 18 с …   Большой Энциклопедический словарь

  • АТТО — (от дат. atten восемнадцать), приставка к наименованию ед. физ. величины для образования наименования дольной ед., равной 10 18 от исходной. Обозначение а. Пример: 1 ас (аттосекунда) = 10 18 с. Физический энциклопедический словарь. М.: Советская… …   Физическая энциклопедия

  • атто... — атто... (от дат. atten  восемнадцать), приставка для образования наименования дольной единицы физической величины, равной 10 18 доле исходной. Сокращенное обозначение  а. Пример: 1 ас = 10 18 с …   Энциклопедический словарь

  • атто — атто: первая часть сложных слов, пишется слитно …   Русский орфографический словарь

  • атто… — ato… statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dalinio matavimo vieneto, lygaus 10⁻¹⁸ sisteminio matavimo vieneto, sudurtinio pavadinimo pirmoji dalis. Žymima a. atitikmenys: angl. atto… vok. Atto… rus. атто… pranc. atto… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • атто- — ato statusas T sritis chemija apibrėžtis Dėmuo, reiškiantis vieneto sumažinimą 10¹⁸ kartų. santrumpa( os) a atitikmenys: angl. atto rus. атто …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • АТТО... (часть сложных слов) — АТТО... (от лат. atten восемнадцать), приставка для образования наименования дольной единицы физической величины, равной 10 18 доле исходной. Сокращенное обозначение а. Пример: 1 ас = 10 18 с …   Энциклопедический словарь

  • атто́рней — атторней, я [нэ] …   Русское словесное ударение

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»