-
1 ассигновывать
ассигновыватьהִקצִיב [לְהַקצִיב, מַ-, יַ-] -
2 ассигновывать
1) General subject: allocate, appropriate (to, for), assign2) Law: budget3) Economy: allow for in the budget, budget for4) Finances: make budgetary provisions5) Business: appropriate, earmark6) leg.N.P. grant7) Makarov: appropriate ( to, for) (средства) -
3 ассигновывать
vf.trade. anweisen, bereitstellen (деньги), Zuweisen, assignieren, bewilligen, zuwenden -
4 ассигновывать
allouer, affecterРусско-французский финансово-экономическому словарь > ассигновывать
-
5 ассигновывать
asignēt -
6 ассигновывать
anslå -
7 ассигновывать
vlaw. situar -
8 ассигновывать
-
9 ассигновывать
-
10 ассигновывать
( денежные средства) allouer -
11 ассигновывать
несов.асигнува́ти -
12 ассигновывать
несовер. асігноўваць -
13 ассигновывать
-
14 ассигновывать
несов. bax ассигновать. -
15 ассигновывать
allocate, allot, appropriate, assign, earmarkBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ассигновывать
-
16 ассигновывать
-
17 ассигновывать(ся)
ρ.δ.βλ. ассигновать(ся). -
18 ассигновывать
несов. см. ассигновать -
19 ассигновывать
несов. см. ассигновать(ся) -
20 ассигновывать денежные средства
Diplomatic term: appropriate money for (на что-л.)Универсальный русско-английский словарь > ассигновывать денежные средства
См. также в других словарях:
АССИГНОВЫВАТЬ — АССИГНОВЫВАТЬ, ассигновать, что, куда, кому на что; франц. назначать, определять к отпуску и приему деньги, вещи; сделать назначение, разрешить отпуск; ся, назначаться к отпуску. Ассигнование ср. ассигновка жен., ·об. действие по гл. | ассигновка … Толковый словарь Даля
ассигновывать — см. выделять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Ассигновывать — несов. перех. Выделять денежные средства на какие либо цели. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ассигновывать — ассигн овывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
ассигновывать — см. ассигновать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
ассигновывать(ся) — ассигн/ов/ыва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Социалистические партии — I Общий обзор. Германия. Франция. Бельгия. Голландия. Швейцария. Австрия и Венгрия. Англия. Италия. Испания и Португалия. Дания, Швеция и Норвегия. Болгария, Сербия и Румыния. Америка. Австралия. Япония. Под этим именем разумеются все те… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Социалистические партии (дополнение к статье) — Международный социализм. Германия. Франция. Бельгия и Нидерланды. Австро Венгрия. Англия. Италия. Второстепенные государства Европы. Америка. Австралия. Япония. Россия и Финляндия. Шестой международный социалистический конгресс собрался в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ассигно́вываться — ается; несов. страд. к ассигновывать … Малый академический словарь
АСИГНОВЫВАТЬ — АСИГНОВЫВАТЬ, АССИГНОВЫВАТЬ, ассигновываю, ассигновываешь. многокр. к ассигновать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АСИГНОВЫВАТЬСЯ — АСИГНОВЫВАТЬСЯ, АССИГНОВЫВАТЬСЯ, ассигновываюсь, ассигновываешься, несовер. страд. к ассигновывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова