-
1 Алёнушка
(героиня сказки "Сестрица Алёнушка и братец Иванушка" и других русских народных сказок) Aljonuschka (Koseform des volkstümlichen Vornamens Алёна ‣ Еле́на = Helene), Gestalt im Märchen "Schwesterchen Aljonuschka und Brüderchen Iwanuschka" sowie in anderen russischen Volksmärchen, durch das gleichnamige Gemälde von W. Wasnezow (1881) besonders populär geworden, ist ein Symbol der schwesterlichen Liebe, der Herzensgüte und Selbstaufopferung. Vgl. "Brüderchen und Schwesterchen" in den "Kinder- und Hausmärchen" der Gebrüder Grimm. -
2 жёнушка
1) General subject: little woman, my dear girl (в обращении), wifey2) Gentle: wifie -
3 Алёнушка
ngener. Aljonuschka -
4 жёнушка
-
5 жёнушка
אישונתרעיה -
6 жёнушка
ж. уменьш. от жена -
7 бурёнушка
brūnaļa -
8 жёнушка
mīļā sieviņa -
9 жёнушка
-
10 жёнушка
-
11 жёнушка
см. Жёнка.* * *ласк.дружи́нонька, жі́ночка, подру́жжячко -
12 Пятёнушка
ласк. от Пятница п'ятінка, п'ятнонька, п'ятниченька. -
13 бурёнушка
-
14 жёнушка
-
15 жёнушка
• žínka -
16 бурёнушка
ж. разг. ласк.; = бурёнка -
17 жёнушка
ж. -
18 жёнушка
-и θ. χαϊδ. γυναικούλα. -
19 жёнушка
-
20 бурёнка
-нушка бура корова.* * *уменьш.; тж. бурёнушка[бу́ра] корі́вка (корі́вонька, корівчи́на)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Нушка — сл. Norton Utilities … Hacker's dictionary
Алёнушка (картина) — Виктор Васнецов … Википедия
Сестрица Алёнушка и братец Иванушка (мультфильм) — Сестрица Алёнушка и братец Иванушка Сестрица Алёнушка и братец Иванушка … Википедия
Бурёнушка — Тип мультфильма кукольный Жанр сказка Режиссёр Валерий Фомин Автор сценария … Википедия
Адская жёнушка — Housewife from Hell Жанр … Википедия
ЖЁНУШКА — (или жонушка), жёнушки, жен. (разг.). ласк. к жена. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бурёнушка — бурёнушка, и, род. п. мн. ч. шек (ласкат. к бурёнка) и Бурёнушка, и (ласкат. к Бурёнка) … Русский орфографический словарь
АЛЁНУШКА — Картина В.М. Васнецова. Создана в 1881 г., находится в Третьяковской галерее. Размеры 173×121 см. На полотне изображена крестьянская (см. крестьянка*) девочка, в глубокой печали сидящая на берегу пруда. Грустный осенний (см. осень*) пейзаж… … Лингвострановедческий словарь
лучи́нушка — лучинушка, и; р. мн. шек … Русское словесное ударение
бурёнушка — БУРЁНКА, и, ж. (разг.). Корова [по распространённой кличке]. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
жёнушка — ЖЕНА, Шы, мн. жёны, жён, жёнами, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова