-
1 Агарь
Агарь -
2 Agar
-
3 Hagar
-
4 Ἁγάρ
Агарь (наложница Авраама, мать Измаила, в Гал 4:24 аллегор. тип Иудейства); см. евр. (הָגָר).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > Ἁγάρ
-
5 Ἁγὰρ
АгарьἉγάρΕλληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > Ἁγὰρ
-
6 Ἁγάρ
АгарьἉγὰρΕλληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > Ἁγάρ
-
7 Hagar
-
8 28
28 Ἁγάρ{собств., 2}Служанка египтянка в доме Аврама, которая, по желанию Сары, стала его наложницей, забеременела и возгордилась. В пустыне, куда Агарь бежала от негодования Сары, ее встретил Ангел и убедил смириться и вернуться. После рождения Исаака она должна была оставить дом Авраама насовсем. В Гал. 4:24, 25 аллегор. тип Иудейства. См. евр. 1904 (רָגָה).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 28
-
9 Ἁγάρ
28 Ἁγάρ{собств., 2}Служанка египтянка в доме Аврама, которая, по желанию Сары, стала его наложницей, забеременела и возгордилась. В пустыне, куда Агарь бежала от негодования Сары, ее встретил Ангел и убедил смириться и вернуться. После рождения Исаака она должна была оставить дом Авраама насовсем. В Гал. 4:24, 25 аллегор. тип Иудейства. См. евр. 1904 (רָגָה).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > Ἁγάρ
-
10 Αγάρ
28 Ἁγάρ{собств., 2}Служанка египтянка в доме Аврама, которая, по желанию Сары, стала его наложницей, забеременела и возгордилась. В пустыне, куда Агарь бежала от негодования Сары, ее встретил Ангел и убедил смириться и вернуться. После рождения Исаака она должна была оставить дом Авраама насовсем. В Гал. 4:24, 25 аллегор. тип Иудейства. См. евр. 1904 (רָגָה).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > Αγάρ
-
11 Agar
Религия: Агарь -
12 Hagar (In the Old Testament, Abraham's concubine and the mother of his son Ishmael. Gn:16:l-16; 21:8-21)
Религия: АгарьУниверсальный англо-русский словарь > Hagar (In the Old Testament, Abraham's concubine and the mother of his son Ishmael. Gn:16:l-16; 21:8-21)
-
13 agar
Религия: Агарь -
14 هاجر
Iهَاجَرُбибл. и. собств. ж. АгарьIIهَاجَرَп. III1) переселяться; эмигрировать2) улетать в теплые края (о птицах)هَاجَرُсм. алф.* * *
ааапереселяться, эмигрировать
-
15 هَاجَرُ
библ. и. собств. ж. Агарьсм. алф. -
16 ლაინა
Ср. ლაინი(მფრ.) ღალღის მსგავსია, агарь.Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > ლაინა
-
17 ლეინი
1. ნარმა შეღებული, бурмет. 2. (მფრ.) ღალღის მსგავსია, агарь.Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > ლეინი
-
18 진경이
агарь; красная утка -
19 הגר
הָגָר
Агарь. -
20 hagar
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Агарь — в Библии египтянка, рабыня Сарры. Бездетная Сарра, поступая в соответствии с обычаем, сама предложила, чтобы её муж Авраам вошёл к Агари, чтобы иметь от неё дитя. Во время беременности Агари между ней и Саррой начались конфликты, и Агарь убегает… … Исторический словарь
АГАРЬ — (лат.). Птица болотный кулик. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АГАРЬ египтянка, рабыня Авраама, с согласия Сарры ставшая его наложницей, родившая Измаила, и затем изгнанная по требованию той же Сарры … Словарь иностранных слов русского языка
АГАРЬ? — м. болотный кулик; клянча, авдотька, нетигель? … Современная энциклопедия
АГАРЬ — рабыня Сарры, жены патриарха Авраама, родившая ему сына Измаила (Бытие, 15:16) … Большой Энциклопедический словарь
Агарь — (евр. Хагар), египтянка, рабыня Сарры, возм., одна из тех, кого фараон подарил Аврааму (Быт 12:16). Бездетная Сарра отдала А. в наложницы своему мужу, чтобы исполнилось Божье обетование о сыне и наследнике Авраама. Ожидая ребёнка, А. возгордилась … Библейская энциклопедия Брокгауза
АГАРЬ — ? муж. болотный кулик; клянча, авдотька, нетигель? Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
АГАРЬ — (евр. hâgâr, ср. этнич. обозначение араб. номадов hagerîm или hageri’îm, «агаряне», а также глагол hâgâr, «отвращаться», «откочёвывать», «бежать», откуда араб. hiğra, «бегство»), в ветхозаветных преданиях египтянка, рабыня Сарры и наложница… … Энциклопедия мифологии
АГАРЬ — АГАРЬ, рабыня Сарры, жены патриарха Авраама (см. АВРААМ), родившая ему сына Измаила (см. ИЗМАИЛ (в Библии)) (Бытие, 15:16). По ее имени мусульман (или только арабов) в старинной литературе называют агарянами … Энциклопедический словарь
агарь — сущ., кол во синонимов: 2 • кулик (35) • птица (723) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Агарь — (имя родственно семит, корню со значением «отвращаться, откочевывать, бежать», откуда араб, слово «хиджра», прилагаемое к бегству Мухаммеда из Мекки в Медину, точке отсчета мусульманского летосчисления) рабыня Сарры, египтянка по происхождению… … Энциклопедия культурологии
Агарь — (ивр. הגר, Хагар, странница; греч. Άγαρ; лат. Agar; араб. هاجر, Хаджар) египтянка, рабыня, служанка Сарры во время бездетности последней, ставшая наложницей Авраама и родившая ему сына Измаила. Когда Исаак, сын Авраама от Сарры,… … Википедия