Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

АВСТРО-ВЕНГРИЯ

  • 1 Австро-Венгрия

    ист.

    БНРС > Австро-Венгрия

  • 2 Autriche-Hongrie

    БФРС > Autriche-Hongrie

  • 3 Avstro-Ogrska

    Австро-Венгрия

    Slovensko-ruski slovar > Avstro-Ogrska

  • 4 Rakousko-Uhersko

    České-ruský slovník > Rakousko-Uhersko

  • 5 Austria-Hungary

    English-Russian dictionary of popular words > Austria-Hungary

  • 6 Austro-Hungarian Empire

    English-Russian dictionary of popular words > Austro-Hungarian Empire

  • 7 Donaumonarchie

    сущ.
    ист. Австро-Венгрия, австро-венгерская монархия, австро-венгерская монархия (Габсбургов), дунайская монархия

    Универсальный немецко-русский словарь > Donaumonarchie

  • 8 Doppelstaat

    сущ.
    1) общ. дуалистическое государство (об Австро-Венгрии до 1918 г.)
    2) юр. дуалистическое государство (напр. Австро-Венгрия до 1918 г.)

    Универсальный немецко-русский словарь > Doppelstaat

  • 9 Dreibund

    сущ.
    1) ист. Тройственный союз (Германия, Австро-Венгрия и Италия), Тройственный союз (Германии, Австро-Венгрии и Италии 1882-1915 гг.)

    Универсальный немецко-русский словарь > Dreibund

  • 10 Österreich-Ungarn

    n
    Австро-Венгрия
    в 1867-1918 гг. дуалистическая (двуединая) монархия во главе с австрийским императором (он же венгерский король); создана в результате преобразования Австрийской империи Габсбургов на основе соглашения 1867 с Венгрией, признанной, как и Австрия, суверенной частью государства; делилась на Австрийскую империю (или Цислейтанию) и Королевство венгров (или Транслейтанию); кроме австрийских земель и земель венгерской короны (Венгрии, Хорватии и Славонии) в Австро-Венгрию входили также оккупированные в 1878 г. и аннексированные в 1908 турецкие провинции Босния и Герцеговина; распалась в 1918 г.

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Österreich-Ungarn

  • 11 Erster Weltkrieg

    Первая мировая война (1914-1918), война между двумя коалициями держав: Германия, Австро-Венгрия, Турция, Болгария с одной стороны и Россия, Франция, Великобритания, Сербия, Япония, Италия, США и другие государства с другой стороны. Причинами стали противоречия между европейскими сверхдержавами – Великобританией, Францией и Германией, а также между Россией и Австро-Венгрией на Балканах. Поводом послужило убийство австрийского наследника престола Франца Фердинанда сербским террористом в Сараево. В ходе войны было мобилизовано около 74 млн. человек, 10 млн. были убиты, 20 млн. ранены. Летом 1918 г. германское командование было вынуждено признать своё поражение и 28.6.1918 г. был подписан Версальский мирный договор Versailler Vertrag, Zweiter Weltkrieg

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Erster Weltkrieg

  • 12 Dreibund

    m -(e)s ист.

    БНРС > Dreibund

  • 13 Vierbund

    m ист.

    БНРС > Vierbund

  • 14 Austria-Hungary

    География: Австро-Венгрия

    Универсальный англо-русский словарь > Austria-Hungary

  • 15 Central Powers

    История: (the) Центральные державы, Союз центральных держав (Германия, Австро-Венгрия, Болгария и Османская империя)

    Универсальный англо-русский словарь > Central Powers

  • 16 אוֹסטרוֹ-הוּנגַריָה נ'

    אוֹסטרוֹ-הוּנגַריָה נ'

    Австро-Венгрия

    Иврито-Русский словарь > אוֹסטרוֹ-הוּנגַריָה נ'

  • 17 tremaktsforbund

    - et
    ист. тройственный союз (Австро-Венгрия, Германия, Италия)

    Норвежско-русский словарь > tremaktsforbund

  • 18 Österreich-Ungarn

    n, ист.
    дуалистическая монархия 1867-1918. Во главе австрийский император, он же венгерский король. Создана в результате преобразования Австрийской империи на основе соглашения 1867 между Австрией и Венгрией, которая была признана суверенной частью государства

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Österreich-Ungarn

  • 19 Autriche-Hongrie

    сущ.

    Французско-русский универсальный словарь > Autriche-Hongrie

  • 20 immigration

    Образование американской нации происходило в условиях постоянной иммиграции; США часто называют "страной иммигрантов" [ Nation of Immigrants]. Фактически все население США - это иммигранты в первом поколении или потомки иммигрантов, за исключением индейцев, предками которых были кочевые народы Азии. Этот факт оказал значительное влияние на формирование национального характера американцев. Первыми иммигрантами можно считать европейских колонистов. Испанцы основали поселения во Флориде около 1500, в 1604 было основано французское поселение на территории современного штата Мэн. В 1607 первые 105 английских колонистов создали поселение Джеймстаун [ Jamestown] (ныне штат Вирджиния), а в 1620 английские пилигримы [ Pilgrims], пуритане, прибывшие в Новый Свет в стремлении создать "Царство Божие на Земле", или "Град на холме" [ City upon the Hill], основали Плимутскую колонию [ Plymouth Colony] в Новой Англии [ New England]. К 1780 каждые три из четырех американцев были выходцами из Англии или Ирландии. В 1619-1808 в страну было ввезено около 500 тыс. рабов из Африки, сегодня афро-американцы [ Afro-Americans] составляют около 12 процентов населения. До конца XIX в. США практически не ограничивали въезд. За период между 1820, когда начался учет вновь прибывающих, и 1890 в страну приехали 15,4 млн. иммигрантов, в основном из Западной и Северной Европы (Великобритания, Ирландия, Германия, Скандинавские страны и др.). Пик иммиграции пришелся на 1849-60. За т.н. старой иммиграцией [old immigration] последовала новая иммиграция [ New Immigration] (1891-1920), волны которой привели в страну 18,2 млн. человек большей частью выходцев из Южной и Восточной Европы (Италия, Австро-Венгрия, Россия, Румыния и др.). С 1875 Конгресс стал принимать решения о запрете на въезд определенным категориям иммигрантов, начав с преступников, а затем отнеся к нежелательным категориям [exclusion] нищих, больных, проституток, алкоголиков, неграмотных, анархистов и марксистов, но это оказалось малоэффективным, так как их число составляло в среднем около 1 процента приезжавших. Конгресс стал вводить ограничения по этническому признаку. В 1882 был запрещен въезд китайцам (см Chinese Exclusion Acts), в 1907 - японцам (см Japanese Americans). Иммиграционные законы [ Immigration Acts] 1921, 1924 и 1952 утвердили систему квот, установившую "потолок" на ежегодное число иммигрантов определенной этнической группы, а также предпочтение приему выходцев из развитых европейских стран. После второй мировой войны как особую группу США стали принимать беженцев. Иммиграционный закон 1965 [ Immigration Act of 1965] отменил систему квот и ввел новые критерии приема. Увеличился приток иммигрантов из Южной и Восточной Европы. К началу 70-х число иммигрантов из Азии превысило число европейских иммигрантов, повысилось число приезжающих из стран Латинской Америки [ Hispanic Americans]. В 1980-85 в страну (легально и нелегально) въезжало до 3 млн. человек. В 1986 был принят Закон о реформе и контроле иммиграционной политики [ Immigration Reform and Control Act of 1986], внесший значительные изменения в положение нелегальных иммигрантов [ illegal alien]. Основные федеральные ведомства, занимающиеся вопросами иммиграции: Служба иммиграции и натурализации [ Immigration and Naturalization Service], Исполнительное управление по надзору за иммиграцией [Executive Office of Immigration Review] и другие подразделения Министерства юстиции [ Department of Justice, U.S.].

    English-Russian dictionary of regional studies > immigration

См. также в других словарях:

  • Австро-Венгрия — нем. Österreich Ungarn венг. Osztrák Magyar Monarchia …   Википедия

  • Австро-Венгрия — в 1867 1918 гг. двуединая монархия во главе с австрийским императором (он же был и венгерским королём), созданная на основе взаимного признания Австрией и Венгрией суверенными частями государства. Австро Венгрия делилась на Австрийскую империю… …   Исторический словарь

  • АВСТРО-ВЕНГРИЯ — АВСТРО ВЕНГРИЯ, смотри в статье Австрия …   Современная энциклопедия

  • АВСТРО-ВЕНГРИЯ — в 1867 1918 дуалистическая (двуединая) монархия во главе с австрийским императором (он же венгерский король). Создана в результате преобразования Австрийской империи Габсбургов на основе соглашения 1867 между Австрией и Венгрией признанной, как и …   Большой Энциклопедический словарь

  • австро-венгрия — сущ., кол во синонимов: 1 • страна (281) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Австро-Венгрия — АВСТРО ВЕНГРИЯ, смотри в статье Австрия.   …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Австро-Венгрия — империя Средней Европы, состоявшая из двух объединенных под одной короной государств, Австрии и Венгрии, и просуществовавшая до конца 1918 г. Население состояло из многих национальностей: немцев, мадьяр, поляков, чехов, русин (украинцев) и др.,… …   Популярный политический словарь

  • Австро-Венгрия — в 1867 1918 дуалистическая (двуединая) монархия во главе с австрийским императором (он же венгерский король). Создана в результате преобразования Австрийской империи Габсбургов на основе соглашения 1867 между Австрией и Венгрией, признанной, как… …   Энциклопедический словарь

  • Австро-Венгрия, 1910—14. Сепаратистский терроризм — Покушения на сановников Австро Венгрии предпринимались накануне Первой мировой войны в 1910 14. Нападениям подверглись генерал губернатор Боснии генерал Варешанина (нападавший Жераич Богдан, погиб при покушении в 1910); министр финансов граф… …   Терроризм и террористы. Исторический справочник

  • Австро-Венгрия, 1916. Покушение на графа Штюрка — Глава австрийского правительства граф Штюрк погиб 21.10.1916. Убийца, радикальный социал демократ Ф. Адлер, мотивировал преступление нежеланием Штюрка созвать парламент. Ссылки: ◄ Покушения, рейды и диверсии …   Терроризм и террористы. Исторический справочник

  • Австро-Венгрия —         Австро Венгерская монархия, дуалистическое (двуединое) государство, созданное в 1867 в результате преобразования Австрийской империи (монархии Габсбургов) на основе соглашения между господствующими классами Австрии (См. Австрия) и Венгрии …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»