-
1 Аббас Махмуд
Mahmoud Abbas (лидер Палестины с 2005)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Аббас Махмуд
-
2 Абдаллах эбн аль-Аббас
Русско-английский словарь религиозной лексики > Абдаллах эбн аль-Аббас
-
3 (г.) Бендер-Аббас
Geography: Bandar Abbas (Иран) -
4 Абдаллах ибн Аббас
Универсальный русско-английский словарь > Абдаллах ибн Аббас
-
5 бану ал-Аббас
Religion: Abbasid dynasty -
6 Бендер-Аббас
-
7 Бендер-Аббас
( Иран) Bandar-e 'Abbās -
8 Форт-Аббас
( Пакистан) Fort Abbas -
9 Бендер-Аббас
-
10 Махмуд Аббас
Mahmoud Abbas (лидер Палестины с 2005)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Махмуд Аббас
-
11 Абдаллах ибн аль-Аббас
= Абдалла́х эбн аль-Абба́с(ок. 619-87; сподвижник пророка Мухаммада) Abd Allah ibn al-AbbasРусско-английский словарь религиозной лексики > Абдаллах ибн аль-Аббас
-
12 Д-148
ПЛАКАЛИ чьи ДЕНЕЖКИ highly coll VP subj. past only fixed WO(of money that has been spent unwisely or of money loaned out that has not been and never will be paid back) s.o. 's money is gone forever: плакали Х-овы денежки =• X's money is lost for goodX's money is down the drain ( usu. of money loaned out, an investment that seems sure to fail etc) X can kiss his money good-bye X can say good-bye to his money X can forget about ever seeing his (that) money again.«Нам платят за убитых и пленных дополнительное вознаграждение...» - «Нет, господа, раненых мы вам не отдадим, - возразил профессор Аббас. - Они нуждаются в лечении». - «Не отдадут, не отдадут, - горько заплакал блондин-атлет. — Плакали наши денежки, ребята...» (Аксёнов 6). "We get paid extra money for dead bodies and prisoners...." "No, gentlemen, we will not hand over the wounded," objected Professor Abbas. "They need treatment." "They won't give them up," said the blond athlete, bursting into bitter tears. "We can say good-bye to our money, boys" (6a). -
13 плакали денежки
[VPsubj; past only; fixed WO]=====⇒ (of money that has been spent unwisely or of money loaned out that has not been and never will be paid back) s.o.'s money is gone forever:- [usu. of money loaned out, an investment that seems sure to fail etc] X can kiss his money good-bye;- X can forget about ever seeing his (that) money again.♦ "Нам платят за убитых и пленных дополнительное вознаграждение..." - "Нет, господа, раненых мы вам не отдадим, - возразил профессор Аббас. - Они нуждаются в лечении". - "Не отдадут, не отдадут, - горько заплакал блондин-атлет. - Плакали наши денежки, ребята..." (Аксёнов 6). "We get paid extra money for dead bodies and prisoners...." "No, gentlemen, we will not hand over the wounded," objected Professor Abbas. "They need treatment." "They won't give them up," said the blond athlete, bursting into bitter tears. "We can say good-bye to our money, boys" (6a).Большой русско-английский фразеологический словарь > плакали денежки
См. также в других словарях:
Аббас — Аббас, Махмуд Махмуд Аббас محمود عباس Махмуд Аббас в Давосе, 14 мая 2007 года … Википедия
Аббас I — Великий азерб. I Abbas Səfəvi, شاه عباس, перс. شاه عباس بزرگ … Википедия
Аббас I — (1571 1629 гг.) шах Персии с 1587 г. Аббас был наиболее заметным правителем из шахской династии Сефевидов, правившей в Персии в 1502 1736 гг. Аббас создал регулярную армию и вёл успешные войны с турками и узбеками. Перед смертью Аббаса… … Исторический словарь
Аббас — (Абул Фадль Эль Гашими) дядя пророка Мохаммеда, предпоследнийиз многочисленных сыновей Абу Эль Мутталиба, родился в 566 г. по Р. X.,в Мекке, от Нутаилы. По смерти своего отца, Аббас занял наследственную вего семействе должность хранителя… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Аббас — Абу (Мухаммад Зайдан; р. 1948 или 1949, Сирия), глава Палестинского фронта освобождения. Родился в лагере палестинских беженцев. В 1968 стал членом возглавляемой Джибрилом организации НФОП ГК, но разногласия с последним из за его однозначной… … Терроризм и террористы. Исторический справочник
АББАС — Ходжа Ахмад (1914 87), индийский писатель, кинорежиссер. Писал на урду и английском языках. Социальные романы из индийской жизни: Завтра принадлежит нам (1945), Революция (1954), Кровавый путь (1980); сценарии: Бродяга (1951), Господин 420 (1955) … Современная энциклопедия
АББАС — I (1571 1629) шах Ирана с 1587. При Аббасе I государство Сефевидов достигло наибольшего могущества … Большой Энциклопедический словарь
Аббас — Суровый. Мужские мусульманские имена. Словарь значений … Словарь личных имен
Аббас Ф. — Ферхат Аббас فرحات عباس Председатель Совета Министров Временного правительства Алжирской Республики (в эмиграции) (19 сентября 1958 года 27 августа 1961 года) … Википедия
Аббас М. — Махмуд Аббас محمود عباس Махмуд Аббас в Давосе, 14 мая 2007 года … Википедия
АББАС II — (1874 1944), также Хильми паша, праправнук Мухаммеда Али, хедив Египта, родился 16 июля 1874 в Каире, хедивом стал после смерти своего отца Тевфика паши 7 января 1892. Получил образование в Лозанне и Вене, говорил на турецком, английском,… … Энциклопедия Кольера