-
1 λιπαρος
31) жирный, маслянистый, лоснящийся от жира2) лоснящийся, блестящий(λαμπρὸς καὴ λ. Plat.)
3) полный, упругий, крепкий(πόδες Hom.; στῆθος Arph.)
4) упитанный, тучный(θηρία Xen.)
5) свежий, ясный(ὀμμάτων σέλας Hes.)
6) богатый, пышный, цветущий, великолепный(νῆσος HH.; Ἀθῆναι Pind.; Θῆβαι Pind.)
7) обильный(θέμιστες Hom.)
8) обеспеченный, спокойный, безбедный(γῆρας Hom.)
9) светлый, безмятежный(εὐφροσύνη Anth.)
10) блистающий, сверкающий, роскошный(κρήδεμνα, καλύπτρη Hom.)
11) перен. густой, сильный(ὀσμή Arst.)
12) оплодотворяющий, благодатный(χεύματα Aesch.)
-
2 λιπαρός
{прил., 1}жирный, тучный, маслянистый, упитанный; перен. богатый, пышный, цветущий, великолепный (Откр. 18:14).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > λιπαρός
-
3 λιπαρός
{прил., 1}жирный, тучный, маслянистый, упитанный; перен. богатый, пышный, цветущий, великолепный (Откр. 18:14).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > λιπαρός
-
4 λιπαρός
η, ό [ά, όν ]1) жирный; маслянистый; сальный; засаленный; 2) тучный, плодородный (о земле) -
5 λιπαρός
жирный, тучный, маслянистый, упитанный; перен. богатый, пышный, цветущий, великолепный.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > λιπαρός
-
6 λιπαρός
[липарос] εκ. жирный,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > λιπαρός
-
7 λιπαρός
[липарос] επ жирный. -
8 κολλωδης
-
9 λιπαρως
I[λιπαρής] настойчиво, упорно, неотступно(παρακαλεῖν θεούς Plat.)
οὐδ΄ ἐγὼ λ. ἔχω Plat. — я и не настаиваюII[λιπαρός] в изобилии, в довольстве(γηράσκειν Hom.)
-
10 3045
{прил., 1}жирный, тучный, маслянистый, упитанный; перен. богатый, пышный, цветущий, великолепный (Откр. 18:14).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 3045
См. также в других словарях:
λιπαρός — oily masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λιπαρός — ή, ό (AM λιπαρός, ά, όν) 1. ελαιώδης ή αυτός που γυαλίζει από το λάδι ή το λίπος (α. «λιπαρά μαλλιά» β. «αἰεὶ δὲ λιπαροί κεφαλὰς καὶ καλὰ πρόσωπα», Ομ. Οδ.) 2. αυτός που περιέχει λίπος, λιπώδης, ελαιώδης, παχύς (α. «λιπαρά φαγητά» β. «λιπαρὸς… … Dictionary of Greek
λιπαρός, -ή — ό 1. εκείνος που περιέχει λίπος: Στις δίαιτες απαγορεύονται τα λιπαρά φαγητά. 2. μτφ., γόνιμος, εύφορος: Στα λιπαρά εδάφη υπάρχουν πολλές καλλιέργειες … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
λιπαρά — λιπαρός oily neut nom/voc/acc pl λιπαρά̱ , λιπαρός oily fem nom/voc/acc dual λιπαρά̱ , λιπαρός oily fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λιπαρώτερον — λιπαρός oily adverbial comp λιπαρός oily masc acc comp sg λιπαρός oily neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λιπαρωτάτων — λιπαρός oily fem gen superl pl λιπαρός oily masc/neut gen superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λιπαρωτέραις — λιπαρός oily fem dat comp pl λιπαρωτέρᾱͅς , λιπαρός oily fem dat comp pl (attic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λιπαρωτέρων — λιπαρός oily fem gen comp pl λιπαρός oily masc/neut gen comp pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λιπαρόν — λιπαρός oily masc acc sg λιπαρός oily neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λιπαρώτατα — λιπαρός oily adverbial superl λιπαρός oily neut nom/voc/acc superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λιπαρώτατον — λιπαρός oily masc acc superl sg λιπαρός oily neut nom/voc/acc superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)