-
1 Карусель - equiria,orum,n; troja;
- Carthago; карфагенский - Carthaginiensis; Tyrius; Punicus; карфагенянин - Carthaginiensis; Tyrius; Phoenix; Poenus;Большой русско-латинский словарь Поляшева > Карусель - equiria,orum,n; troja;
-
2 кладка
ÖrümКраткий русско-туркменский словарь строительной терминологии > кладка
-
3 antitoxina
,orum n (pl.)антитоксины - вещества (антитела), вырабатываемые организмом при воздействии на него токсинов и предохраняющие организм от отравления ими -
4 aspera
,orum nтрудности -
5 bacilli
,orum mлекарственные палочки -
6 liberi
,orum mдети -
7 lumbi
,orum m (pl)поясница -
8 monocyti
,orum n (pl)одноядерные клетки -
9 morbilli
, orum mкорь -
10 вязальная проволока
Örüm simi, baglaýjy simКраткий русско-туркменский словарь строительной терминологии > вязальная проволока
-
11 Лагерь
- castra,orum,n; stratopedum; stativa, -orum n;• у туристского лагеря - ad castra peregrinatoria;
• неблагоприятное (невыгодное) положение лагеря - vitium castrorum;
• оставаться в лагере - uti castris;
• летний лагерь - aestiva,orum,n;
• зимний лагерь - hiberna,orum,n;
• раполагать лагерь - castra metari;
• раскинуть лагерь - castra ponere;
• снять лагерь - castra movere, vasa colligere;
• взять неприятельский лагерь - castris hostium potiri;
-
12 артиллерия
tormenta [orum, npl]pl; apparatus [us, m] tormentorum; res [rei, f] tormentaria• осадная артиллерия tormenta[orum, npl] majora; catapultae[arum, fpl]; ballistae[arum, fpl]
• полевая артиллерия tormenta [orum, npl] castrensia
• конная артиллерия tormenta, quae ab equitibus administrantur
• полковая артиллерия tormenta [orum, npl] regimentaria
-
13 Содержание
- contentus; tutela (boum); (издержки) - praebita, -orum n; alimenta, -orum n; (книги) - res; argumentum; summa; sententia;• содержать под стражей - custodire;
• содержание белка - c. albuminis; copia:
• отличается большим содержанием крахмала - - magna copia amyli distinguitur; index; argumentum (fabulae, tragoediae, epistulae, libri);
• краткое содержание - breviarium; summarium; praebenda; praebita (-orum,n) (annua);
• отправить письмо следующего содержания - his verbis epistulam mittere;
-
14 Артель
sodalitas, atis, f; contubernium, ii, n; sodales, ium, mpl; socii, orum, mpl; gregarii, orum, mpl; commilitones, um, mpl; -
15 Внутренности
- viscera; intestinum; praecordia, orum, n; exta, orum, n; penetrale;• влача вонзившиеся во внутренности стрелы - trahens haerentia viscere tela;
-
16 Военный
- militaris; bellicus (jus); castrensis; stratioticus;• Военно-Грузинская дорога - via Militaris Georgica; по Военно-Осетинской дороге - secundum viam Militarem Osseticam; miles; belator;
• военное звание - munus militare;
• военные приготовления - belli(ci) apparatus;
• военный устав - lex militaris;
• Военный Департамент - Rerum Bellicarum Administratio;
• военная служба - militia; stipendia, munus militare; sacramentum (присяга);
• прохождение военной службы, военная карьера - turbo militiae;
• быть освобожденным от военной службы - vacationem militiae habere; militiae immunem esse;
• военная присяга - militiae sacramentum;
• военный флот - classis bellica;
• военный суд - castrensis jurisdictio; judicium militare;
• военная форма - vestis militaris;
• военные расходы - sumptus belli, sumptus rei militaris; военная добыча - spolium; manubiae;
• военные - militare genus;
• военное дело - res bellica;
• объявить военное положение и мобилизацию - tumultum decernere;
• военный округ - strategia (dividi in praefecturas, quas strategias vocant);
• военная хитрость - strategema (n);
• военный лагерь - castra, orum, n;
• военный плащ - paludamentum;
• военный стан - stativa, orum, n;
-
17 Выборка
- breviarium; epitome,es,f; summarium; electa,orum,n; excerpta,orum,n; -
18 Жалование
- salarium; merces, edis f; annua, orum n; praebita (-orum, n) (annua); praebenda; stipendium (militare; militibus dare, numerare, persolvere; de publico statuere alicui);• состоять на жалованье - stipendiari (alicui);
-
19 Зимний
- hibernus; hiemalis; brumalis;• зимние квартиры - hiberna, orum n;
• зимний поворот солнца - bruma;
• зимняя палатка - pellis, is f;
• зимняя стоянка - hiberna, orum n;
-
20 Ландшафт
- loca,orum,n; a orum, regio nis f, regionis situs us; amoenus locus pictus;• красивый ландшафт - loca pulchra;
• горный ландшафт - aspectus (habitus) loci montanus;
• равнинный ландшафт - aspectus loci planus; tabula physiognomica;
См. также в других словарях:
Ørum — may refer to: Ørum (Sønderlyng), a parish and village in Viborg Municipality, Denmark Ørum, Brønderslev Municipality, a parish and small village in Brønderslev Municipality, Denmark Ørum Djurs, a parish and village in Norddjurs Municipality,… … Wikipedia
orum — kesim I, 75 § bi orum ot; bir orakta ç ıkarılan ot I, 75 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
Orum — This name, with variant spellings Oram, Or(r)um and Orrom, has two distinct possible origins. The first and most likely being a personal byname from the Old Norse Ormr meaning a snake, serpent or dragon , and originally given as a nickname to… … Surnames reference
örüm — is., hlk. Sürünün gece veya sabaha karşı otlaması … Çağatay Osmanlı Sözlük
örüməx’ — (Oğuz) doğub törəmək, artmaq … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
Matthias Örüm — (* 2. November 1975) ist ein deutscher Fußballspieler. Er ist in der Abwehr und Innenverteidigung tätig. Karriere Matthias Örüm wechselte im Sommer 2007 ablösefrei von SV Wilhelmshaven zum damaligen Oberligisten SV Waldhof Mannheim. Seine… … Deutsch Wikipedia
Poul Ørum — Poul Erik Nørholm Ørum (* 23. Dezember 1919 in Nykøbing Mors; † 27. Dezember 1997) war ein dänischer Journalist und Schriftsteller, der sowohl mit dem Kritikerprisen als auch mit dem Søren Gyldendal Preis ausgezeichnet wurde. Leben Nach dem… … Deutsch Wikipedia
ACTIA ORUM — Suidas, Ludi quinquennales Actiaci, Apollini Actio instar Olympiorum dicati: qui prius et a finitimis agebantur: sed ab Augusto honorificentius celebrati fuerunt, postquam Antonium et Cleopatram navali praeliô ante Actium superâsser, curâ eorum… … Hofmann J. Lexicon universale
SUSA, ORUM — urbs Asiae nobilissima, Susianae regionis, quae, post Abradati mortem, a Cyro subiugata est, Xenoph. in Cyropad. caput et regia, a Tithono, Memnonis patre, condita, repatata a Dario, Plin. l. 6. c. 27. Ptol. Curtius l. 5. c. 1. ad Eulaeum fluv.… … Hofmann J. Lexicon universale
TENTYRA, ORUM et TENTYRIS — TENTYRA, ORUM, et TENTYRIS urbs et nomus Aegypti ad Nilum cum insul. teste Pliniô, l. 5. c. 9. Incolae Tentyritae, qui tantô crocodilis terrori esse dicuntur, ut solâ voce eorum auditâ in fugam vertantur. Plin. l. 26. c. 8. Strab. l. 17. Iuvenal … Hofmann J. Lexicon universale
Jesus Nazaræus Rex Judæorum — Jesus Nazaræus Rex Judæorum, forkortet InRI, Jesus af Nazaret, jødernes konge … Danske encyklopædi