-
1 ízület
сустав сочленение* * *формы: ízülete, ízületek, ízületetсуста́в м* * *[\ízületet, \ízülete, \ízületek] orv. сустав, сочленение;\ízületekből álló — суставчатый; \ízületet alkot — сочленитьсяmerev \ízület — неподвижный сустав;
-
2 hajlat
• изгиб• сгиб конечности* * *формы: hajlata, hajlatok, hajlatotсгиб м ( конечности), изги́б м, поворо́т м ( дороги)* * *[\hajlatot, \hajlata, \hajlatok] 1. вгиб, выгиб, загиб, сгиб;2. (forduló, kanyar) извив, извилина, изгиб, перегиб; 3. (lejtő alja, völgybemélyedés) наклон; 4. (ízület) сустав, колено -
3 forgó
• пропеллер игрушка• султан украшение* * *Imn. 1. вращающийся, вращательный, поворотный, ротативный, коловратный;átv. vérben \forgó szemek — глаза, налитые кровью;\forgó mozgás — вращательное/коловратное движение;
2. ker. оборотный;nem \forgó tőke — необоротные средства; залежалые деньги;
3.a szóban \forgó esetben — в данном случае; a szóban \forgó könyv. — данная книга; nyilatkozik a szóban \forgó kérdésről — высказаться по данному вопросу; IIszóban \forgó — данный;
fn.
[\forgót, \forgója, \forgók] 1. {örvény} — коловорот;2. (sisakdfsz} султан;3. {játékszer} бумажный пропеллер; 4. növ. {virágzatforma} завиток; 5. nép. ld. ízület; 6. mgazd. оборот;hétszakaszos \forgó — семиполье
-
4 hajlás
• кривизна• наклон части тела• сгибание* * *[\hajlást, \hajlása, \hajlások] 1. (meghajlás) наклонение, наклон;a víz fölé \hajlásakor megcsúszőtt — при наклонении над водой он поскользнулся;
2. (üdvözlés) поклон;földig \hajlás — земной поклон; tört. челобитье;
3. sp. клон;4. (lehajlás, ferdeség, lejtés) скат; (dőlés) наклон;a tető \hajlása — скат крыши;
5. (görbület) искривление, погиб, кривизна;6. (forduló, kanyar) извив, извилина, изгиб, перегиб; 7. (lejtő alja, hajlat) наклон, склон, уклон; 8. (ízület, hajlat) сустав, колено
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Венгерский
- Немецкий
- Русский
- Шведский
