-
1 çini
п1.1) изразцы́ (для облицовки стен и т. п.); изразе́ц, ка́фель; ка́фельная пли́ткаçini döşeli — покры́тый (вы́ложенный) изразца́ми; облицо́ванный ка́фелем
çini kaplamalı — покры́тый глазу́рью
perdahlı çiniler — глазу́рные изразцы́
soba çinisi — печно́й изразе́ц (ка́фель)
2) фарфо́р; фая́нсçini fabrikası — фая́нсовый заво́д
Türk çinileri — туре́цкий фая́нс
2.1) изразцо́вый, ка́фельныйçini soba — изразцо́вая (ка́фельная) печь
2) фарфо́ровый; фая́нсовыйçini fincan — фая́нсовая ча́шка
çini vazo — фарфо́ровая (фая́нсовая) ва́за
◊
çini mavisi — ко́бальт (краска)◊
çini mürekkebi — тушь -
2 çini
Iсущ. фарфор:1. минеральная масса из лучших сортов белой глины2. изделия из такой массыIIприл. фарфоровый:1. относящийся к фарфору. Çini zavodu фарфоровый завод2. сделанный из фарфора. Çini kasa фарфоровая чаша, çini boşqab фарфоровая тарелка; çini qab: 1. фарфоровая посуда; 2. тарелка -
3 çini
фарфор; çini qab фарфоровая посуда. -
4 çini
1) миска2) фаянсçini tola - изразец, кафельdivar çinisi - изразец для облицовки стен -
5 çini
1.1) ка́фель, ка́фельная пли́тка2) фая́нс2.1) ка́фельный2) фая́нсовый -
6 çini
изразец, кафель, фаянс, фаянсовая плитка, облицовочная плиткаİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > çini
-
7 činí
• выполняет• делает• делают• дубит• дубят• представляет• совершает• совершают• составляет• творит• творят• чинит• чинят* * * -
8 činí až
-
9 cīni
irties (cīnios, cīniies, cīniās, cīniāmies; cīniījos) бороться; с. pret aizspriedumiem бороться с предрассудками -
10 cini tutmak
разне́рвничаться; си́льно не́рвничать -
11 çini mürekkebi
-
12 činí nanejvýše tisíce tun
• составляет не более тысячи тонн.* * *составляет не более тысячи тонн. -
13 činí pouze
-
14 činí přítrž
-
15 činí více než
-
16 bouvreuil cini
—1. LAT Serinus serinus ( Linnaeus)2. RUS (обыкновенный) канареечный вьюрок w, европейский вьюрок m3. ENG (common) serin4. DEU Girlitz m5. FRA serin m [bouvreuil m] ciniDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > bouvreuil cini
-
17 serin cini
—1. LAT Serinus serinus ( Linnaeus)2. RUS (обыкновенный) канареечный вьюрок w, европейский вьюрок m3. ENG (common) serin4. DEU Girlitz m5. FRA serin m [bouvreuil m] ciniDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > serin cini
-
18 uyını-çını
-
19 bouvreuil cini
сущ.орнит. европейский вьюрок (Serinus serinus), канареечный вьюрок (Serinus serinus), обыкновенный канареечный вьюрок (Serinus serinus) -
20 serin cini
прил.орнит. европейский вьюрок (Serinus serinus), канареечный вьюрок (Serinus serinus), обыкновенный канареечный вьюрок (Serinus serinus)
См. также в других словарях:
Cini — can refer to: CINI, a humanitarian organisation Cristina Cini, an Italian football assistant referee. Giovan Battista Cini, an Italian playwright. Cini Boeri, an Italian designer. Chini Lake, also called Tasik Cini, a series of lakes in Malaysia … Wikipedia
čini — čȋni m[i] i ž[/i] mn DEFINICIJA etnol. uroci koji se na nekoga bacaju da mu nanesu zlo [baciti čini/čine; ove/ovi čini] ETIMOLOGIJA vidi čin … Hrvatski jezični portal
cini — ● cini nom masculin Serin jaunâtre, indigène en France, en été, dans les forêts de conifères et souvent élevé en cage pour son chant … Encyclopédie Universelle
CINI — Child In Need India/Child In Need Institute (CINI) Type Non Governmental Founded 1974 Headquarters Kolkata, India Key people Dr. Samir Chaudhuri (founder), Eliana Riggio (chair of Italian branch), Lady Slynn (chair … Wikipedia
çini — is., Far. çīnī 1) Duvarları kaplayıp süslemek için kullanılan, bir yüzü sırlı ve genellikle çiçek resimleriyle bezeli, pişmiş, balçık levha, fayans Bizi sarar bir sülüs yazı görsek duvarda / Bize heyecan verir bir parça yeşil çini. F. N. Çamlıbel … Çağatay Osmanlı Sözlük
çini — is. <coğr. addan> Müxtəlif məmulat istehsal etmək üçün istifadə olunan əla gildən hazırlanmış süni mineral kütlə. // Həmin kütlədən hazırlanmış. Çini boşqab. – Qasid gəldi haf kimi; İncəlmişdi sap kimi; Gözlə, yarın qəlbini; Qırma çini qab… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
çini — I (Şərur) büzməli. – Çini tuman hələ indi də var II (Gədəbəy, Kəlbəcər) nəlbəki. – İstəkəni çiniyə qoyollar (Gədəbəy) III (Daşkəsən) ilmək ◊ Çini çalmax – ilmək vurmaq … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
Cini Boeri — (born in 1924 in Milan) is an Italian archiect and designer. She took her degree in the Politecnico di Milano university in 1951. Different examples of her work can be found in museums and international exhibitions. Boeri has been awarded many… … Wikipedia
Cini Foundation — The island of San Giorgio Maggiore is home to the Cini Foundation The Giorgio Cini Foundation (Italian Fondazione Giorgio Cini), or just Cini Foundation, is a cultural foundation founded April 20, 1951 in memory of Count Giorgio Cini. Contents … Wikipedia
çini döşemek — bir yeri çini ile kaplamak … Çağatay Osmanlı Sözlük
CINI — Computers in Nursing Interactive … Medical dictionary