-
1 levantar
I vt1) поднимать2) поднимать, подбирать (с пола и т. п.)3) водружать4) поднимать, повышать5) сооружать, возводить7) поднимать с постели, будить•levantar a âncora — поднять якорь, сняться с якоря
levantar a caça — охот поднять дичь
levantar o fogo — развести огонь; прн разжечь вражду
II vilevantar uma questão — поднять, возбудить вопрос
1) подниматься ( о тесте)2) подниматься, повышаться ( о цене)•- levantar-se de uma doença
- levantar-se com a coisa alheia
- levantar-se com alguma coisa III m1) вставание -
2 nascer
I vi1) рождаться, появляться на светfazer nascer — родить, породить
2) начинаться; возникать4) брать начало ( о реке)5) происходить, проистекать••II m -
3 nascimento
-
4 romper
I vt1) ломать, разбивать2) рвать, разрывать4) прерывать, прекращать (беседу и т. п.)5) разрыхлять, вспахивать6) прокладывать ( дорогу)7) разрезать, рассекать8) разогнать, рассеять10) начинатьII vi1) нападать, атаковать2) показываться, появляться3) начинать4) бить струёй•III mo romper do dia — восход, заря
••- romper a cabeça
- romper em lágrimas
- romper as baetas
- romper-se as costas
- romper-se o colo -
5 sol
См. также в других словарях:
Восход-2 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
Восход-1 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
Восход (КА) — Восход 1 и 2 «Восход» серия многоместных космических кораблей для полётов по околоземной орбите. По программе «Восход» решались задачи отработки взаимодействия членов экипажа в полёте, изучалась возможность работы человека в открытом космосе,… … Википедия
Восход — Восход … Википедия
ВОСХОД — серия многоместных космических кораблей для полетов по околоземной орбите. По программе Восход решались задачи отработки взаимодействия членов экипажа в полете, изучалась возможность работы человека в открытом космосе, проводились научные и… … Большой Энциклопедический словарь
ВОСХОД — серия многоместных космических кораблей для полётов по околоземной орбите. По программе Восход решались задачи отработки взаимодействия членов экипажа в полёте, изучалась возможность работы человека в открытом космосе, проводились научные и меди … Русская история
восход — свет, ост, восток Словарь русских синонимов. восход см. восток Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Восход — (Киев,Украина) Категория отеля: Адрес: Улица Пушкина 14 (Проспект Леся Курбаса 19), Киев, 0813 … Каталог отелей
Восход — «ВОСХОД» см. Журналы русские. Литературная энциклопедия. В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература. Под редакцией В. М. Фриче, А. В. Луначарского. 1929 1939 … Литературная энциклопедия
ВОСХОД — многоместный космический корабль для полетов по околоземной орбите, созданный в СССР. Максимальная масса 5,68 т. В 1964 65 запущены два Восхода . При полете Восхода 2 , оснащенного шлюзовой камерой, был впервые осуществлен выход человека в откры … Современная энциклопедия
ВОСХОД — ВОСХОД, восхода, муж. 1. Действие по гл. восходить в 1 знач., восхождение (книжн., редк.). || Появление над горизонтом небесного светила. Восхода солнца. 2. То же, что восток (устар. обл.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова