-
1 zone of vegetation
-
2 vegetation zone
-
3 vegetation
couverture végétale; couverture vivante; manteau végétal; végétation* -
4 steppe
steppe; zone des steppes* -
5 tundra
toundra; zone de toundra* -
6 subtropical
* -
7 breaker
-
8 tropical
* -
9 scrub
(a) (clean, wash → floor, carpet) nettoyer à la brosse, frotter avec une brosse; (→ saucepan, sink) frotter, récurer; (→ clothes, face, back) frotter; (→ fingernails) brosser;∎ to scrub sth clean nettoyer qch à fond, récurer qch;∎ scrub yourself all over frotte-toi bien partout;∎ have you scrubbed your hands clean? est-ce que tu t'es bien nettoyé les mains?(b) familiar (cancel → order) annuler□ ; (→ plans, holiday) annuler□, laisser tomber□ ; (recording, tape) effacer□ ;∎ we'll have to scrub dinner il faudra qu'on se passe de dîner□ ;∎ I'd prefer to scrub that remark j'aimerais mieux que cette remarque soit effacée;∎ she's been scrubbed from the team on l'a virée de l'équipe∎ I spent the morning scrubbing j'ai passé la matinée à frotter les planchers ou les sols3 noun(a) (with brush) coup m de brosse;∎ give the floor a good scrub frotte bien le plancher;∎ can you give my back a scrub? peux-tu me frotter le dos?(b) (vegetation) broussailles fpl►► American scrub brush brosse f à récurer(mark, mud) faire partir en brossantpartir à la brosse(wall, paintwork) lessiver; (horse) bouchonner(a) (dirt, stain) faire partir à la brosse; (bucket, tub) nettoyer à la brosse; (pan) récurer; (ears) nettoyer, bien laverpartir à la brosseMedicine (before operation) se laver les mains
См. также в других словарях:
VÉGÉTATION — Dans les divers pays, le langage a toujours distingué certains types de végétation. On n’a pas besoin de connaître le nom des plantes pour parler de forêt, de lande, de maquis, de savane, de steppe, de pelouse. Étudier la végétation revient à… … Encyclopédie Universelle
zone — [ zon ] n. f. • 1119; lat. zona, du gr. zônê, proprt « ceinture » 1 ♦ Géogr. Chacune des cinq parties de la sphère terrestre, divisée selon les cercles polaires et les tropiques, et caractérisée par un climat particulier. Vieilli Zones froides et … Encyclopédie Universelle
zoné — zone [ zon ] n. f. • 1119; lat. zona, du gr. zônê, proprt « ceinture » 1 ♦ Géogr. Chacune des cinq parties de la sphère terrestre, divisée selon les cercles polaires et les tropiques, et caractérisée par un climat particulier. Vieilli Zones… … Encyclopédie Universelle
Vegetation de la Chine — Végétation de la Chine Dans les forêts tropicales et dans la vallée du Xi Jiang, il y a des arbres qui dépassent parfois 50m. Une vaste zone de végétation très diverse s’étend au nord du Chang Jiang, avec des chênes verts, des ginkgo bilobas, des … Wikipédia en Français
Végétation de la chine — Dans les forêts tropicales et dans la vallée du Xi Jiang, il y a des arbres qui dépassent parfois 50m. Une vaste zone de végétation très diverse s’étend au nord du Chang Jiang, avec des chênes verts, des ginkgo bilobas, des bambous, des azalées … Wikipédia en Français
Végétation de la Chine — Dans les forêts tropicales et dans la vallée du Xi Jiang, il y a des arbres qui dépassent parfois 50m. Une vaste zone de végétation très diverse s’étend au nord du Chang Jiang, avec des chênes verts, des ginkgo bilobas, des bambous, des azalées … Wikipédia en Français
Vegetation naturelle potentielle — Végétation naturelle potentielle La végétation potentielle est la végétation qu on supposerait (sur des bases scientifiques, généralement phytosociologiques) présente dans un milieu naturel, s il n avait pas subi d influence anthropique… … Wikipédia en Français
Zone riparienne — préservée d un affluent du lac Érié. Une zone riparienne est une zone plus ou moins large recouverte de végétation appelée ripisylve et longeant un cours d eau. Cette bande est une véritable zone tampon entre le cours d eau et les terres… … Wikipédia en Français
Vegetation — Végétation La végétation est l ensemble des plantes (la flore) sauvages ou cultivées qui poussent sur une surface donnée de sol, ou dans un milieu aquatique. On parle aussi de couverture végétale . La végétation, avec les champignons, auxquels… … Wikipédia en Français
Zone — (von griechisch ζώνη zōnē „Gürtel”) bedeutet so viel wie Bereich, Areal und Abschnitt. Allgemein versteht man darunter einen nach außen gewandten, von außerhalb wahrnehmbaren Teil eines Ganzen, wobei eine Zone sich nach einem bestimmten Kriterium … Deutsch Wikipedia
Zone de l’Union — La « Zone de l’Union » (pôle de l Union, ou ZAC du Pôle de l’Union) est un vaste ensemble foncier intraurbain de 73 ha environ, située non loin de la frontière belge à l est de Lille, sur le territoire de trois villes (Roubaix,… … Wikipédia en Français