-
1 измерительный инструмент
1) attrezzo di misura(zione); ( прибор) strumento di misura(zione)Dictionnaire technique russo-italien > измерительный инструмент
-
2 измерительный щуп
-
3 мерительный инструмент
Dictionnaire technique russo-italien > мерительный инструмент
-
4 промер
м.1) misura(zione) f2) ( ошибка при измерении) errore m di misura(zione)- промер глубины лотом
- промер перекрёстными галсами -
5 автоматизация
* * *ж.комплексная автоматиза́ция — automazione integrale
* * *n1) gener. automatizzazione, automazione2) econ. automatizzazione (действие), processo di automazione -
6 автоматизация
-
7 автоматизация производства
Dictionnaire technique russo-italien > автоматизация производства
-
8 автоматика
ж.1) automa(tizza)zione f2) automatismo m3) (собир.) dispositivi m pl [sistemi m pl, impianti m pl, congegni m pl, apparecchi m pl] automatici- защитная автоматика
- линейная автоматика
- автоматика самолёта
- автоматика управления -
9 видоизменение
с.1) ( действие) modifica(zione) f, trasformazione f; cambiamento m, mutamento m2) ( разновидность) varietà f -
10 вымывание
-
11 декодирование
-
12 диапазон измерений
-
13 закалка на твёрдый раствор
Dictionnaire technique russo-italien > закалка на твёрдый раствор
-
14 замер
-
15 изменение
с.cambiamento m; variazione f; modifica(zione) f; trasformazione f- адиабатическое изменение
- быстрое изменение
- вековое изменение
- внезапное изменение
- изменение во времени
- годичное изменение
- изменение давления
- допустимое изменение
- изменение знака
- изобарическое изменение
- изотермическое изменение
- конструктивное изменение
- изменение курса
- линейное изменение
- межкадровое изменение
- изменение местоположения
- изменение направления
- изменение направления ветра
- изменение направления тока
- изменение направления хода
- изменение напряжения
- объёмное изменение
- изменение окраски
- изменение параметра
- плавное изменение
- изменение подачи
- изменение положения
- изменение поляризации
- изменение полярности
- постепенное изменение
- изменение потенциала
- изменение проводимости
- пространственное изменение
- изменение размеров
- изменение режима
- резкое изменение
- изменение сечения
- скачкообразное изменение
- изменение скорости
- изменение состояния
- структурное изменение
- ступенчатое изменение
- изменение температуры
- изменение угла
- изменение фазы
- изменение физических свойств
- изменение фокусного расстояния
- изменение формы
- изменение функции
- химическое изменение
- изменение цвета
- циклическое изменение
- изменение частоты
- изменение яркости -
16 измерение
с.1) misura(zione) f2) матем. dimensione f- автоматическое измерение
- акустическое измерение
- аналоговое измерение
- измерение атмосферного давления
- измерение базиса
- барометрическое измерение
- бесконтактное измерение
- измерение величины искрового разряда
- измерение влажности
- измерение водных глубин
- измерение времени
- измерение высоких температур
- измерение высоты
- геодезическое измерение
- измерение глубины эхолотом
- гравиметрическое измерение
- измерение давления
- дальномерное измерение
- измерение дальности
- дистанционное измерение
- дуговое измерение
- зондовое измерение
- измерение индуктивности
- интерферометрическое измерение
- инструментальное измерение
- интегральное измерение
- измерение интенсивности
- калориметрическое измерение
- колориметрическое измерение
- контрольное измерение
- косвенное измерение
- измерение крутящего момента
- линейное измерение
- магнитное измерение
- магнитометрическое измерение
- измерение микротвёрдости
- многошкальное измерение
- непосредственное измерение
- непрерывное измерение
- измерение облачности
- объективное измерение
- оптическое измерение
- измерение осадков
- относительное измерение
- измерение плотности
- измерение по методу сравнения
- измерение по мостовой схеме
- прецизионное измерение
- приближённое измерение
- прямое измерение
- пьезометрическое измерение
- радиодальномерное измерение
- радиолокационное измерение
- радиотехническое измерение
- измерение расстояний
- измерение рентгеновским методом
- световое измерение
- измерение силы звука
- систематическое измерение
- измерение сопротивления изоляции
- сравнительное измерение
- стереоскопическое измерение
- субъективное измерение
- измерение сходимости
- измерение твёрдости
- измерение температуры
- тензостатическое измерение
- тепловое измерение
- термодинамическое измерение
- точное измерение
- измерение углов
- физическое измерение
- фотограмметрическое измерение
- измерение характеристик
- четвёртое измерение -
17 измерительная аппаратура
apparecchiatura [strumenti] di misura(zione)Dictionnaire technique russo-italien > измерительная аппаратура
-
18 измерительная катушка
Dictionnaire technique russo-italien > измерительная катушка
-
19 измерительная лаборатория
Dictionnaire technique russo-italien > измерительная лаборатория
-
20 измерительная линейка
regolo [riga] di misura(zione), riga graduataDictionnaire technique russo-italien > измерительная линейка
См. также в других словарях:
-zione — zió·ne suff. è presente in sostantivi femminili di origine latina e forma produttivamente sostantivi femminili deverbali che indicano un azione e, spesso, l effetto, il risultato che ne consegue: abolizione, amplificazione, benedizione,… … Dizionario italiano
Zipflbob — Mini Bob / Zipflbob Der Zipflbob, Zipfybob, auch Minibob, ist ein Rodelgerät, das 1970 in Kitzbühel von Siegmund Löger erfunden wurde. Inhaltsverzeichnis 1 Geschic … Deutsch Wikipedia
Maledetti (Maudits) — Studio album by Area Released 1976 Recorded Fono Roma … Wikipedia
Janina Gavankar — Infobox actor name = Janina Gavankar caption = Janina Gavankar birthdate = Birth date and age|1980|11|29|mf=y location = flagicon|USA Joliet, Illinois, U.S.A. birthname = Janina Zione Gavankar height = 5 7 notable role = Papi ( The L Word ), Ms.… … Wikipedia
Crac! — Studio album by Area Released 1975 Recorded Fono Roma Milano Sound Recor … Wikipedia
Janina Gavankar — Nombre real Janina Zione Gavankar Nacimiento 29 de noviembre de 1980 Joliet, Illinois … Wikipedia Español
-izzazione — iz·za·zió·ne suff. forma produttivamente sostantivi femminili denominali di valore analogo ai sostantivi deverbali in zione: arborizzazione, bitumizzazione {{line}} {{/line}} ETIMO: dal segmento izzazione in sostantivi deverbali in zione da verbi … Dizionario italiano
prefissazione — 1pre·fis·sa·zió·ne s.f. BU il prefissare, il prefissarsi e il loro risultato {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: der. di 1prefissare con zione. 2pre·fis·sa·zió·ne s.f. TS ling. formazione di derivati di una parola attraverso l aggiunta di un … Dizionario italiano
quantizzazione — 1quan·tiz·za·zió·ne s.f. TS fis. applicazione dei metodi e dei principi della meccanica quantistica a una grandezza fisica o a un sistema | fenomeno per cui una grandezza può assumere valori discreti, multipli di una quantità elementare {{line}}… … Dizionario italiano
sineciosi — sineciósi (s.f.) Figura retorica che consiste nell esprimere allo stesso tempo due contrari, ma non al fine di opporli l un l altro (come invece nell antitesi). Tipica del linguaggio della contraddizione pasoliniana . Es. della sineciosi… … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
Umberto Bossi — Infobox Prime Minister honorific prefix = Onorevole name = Umberto Bossi order = Italian Minister of Federal Reforms term start = May 8, 2008 term end = primeminister = Silvio Berlusconi predecessor = Vannino Chiti successor = order2 = Italian… … Wikipedia