-
81 длительная скорость
Русско-английский военно-политический словарь > длительная скорость
-
82 изменение скорости
Русско-английский военно-политический словарь > изменение скорости
-
83 нормальная скорость
Русско-английский военно-политический словарь > нормальная скорость
-
84 подводная скорость
Русско-английский военно-политический словарь > подводная скорость
-
85 поступательная скорость
Русско-английский военно-политический словарь > поступательная скорость
-
86 путевая скорость
Русско-английский военно-политический словарь > путевая скорость
-
87 развивать скорость
Русско-английский военно-политический словарь > развивать скорость
-
88 экономическая скорость
Русско-английский военно-политический словарь > экономическая скорость
-
89 высокая скорость
Русско-английский словарь по информационным технологиям > высокая скорость
-
90 максимальная скорость
Русско-английский словарь по информационным технологиям > максимальная скорость
-
91 окружная скорость
Русско-английский словарь по информационным технологиям > окружная скорость
-
92 большая скорость
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > большая скорость
-
93 быстрота гашения скорости
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > быстрота гашения скорости
-
94 развивать скорость
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > развивать скорость
-
95 разворот без снижения скорости
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разворот без снижения скорости
-
96 разогнанный до сверхзвуковой скорости
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разогнанный до сверхзвуковой скорости
-
97 эволютивная скорость
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > эволютивная скорость
-
98 закрылок
закрылок сущ1. flap2. wing flap автоматическая установка закрылковautomatic flap positioningвал трансмиссии привода механизма закрылковflap actuating shaftвзлетное положение закрылковflap takeoff positionвнешний закрылокoutboard flapвнутренний закрылокinboard flapвыдвижной закрылокextension flapвыпущенный закрылокextended flapдатчик рассогласования закрылковwing flaps error transmitterдатчик указателя положения закрылковflaps position transmitterдвухщелевой закрылокdouble-slotted flapдефлектор закрылкаflap deflectorдиапазон отклонения закрылковflap-deflection rangeдифференциально управляемый закрылокdifferentially operated flapзакрылок по всему размахуfull-span flapзакрылок с внешним обдувомexternal blown flapзакрылок с дополнительным внутренним обдувомaugmented internal blown flapзакрылок со сдувом пограничного слояblown flapзакрылок с отсосом пограничного слояsuction flapзаход на посадку с выпущенными закрылкамиapproach with flaps downкаретка закрылкаflap carriageконфигурация конструкции закрылкаflap structural configurationнабор высоты с убранными закрылкамиflap-up climbне выполнять требуемый выпуск закрылковfail to use flapsнесимметрическая работа закрылковasymmetric flaps operationнесимметрично выпущенные закрылкиasymmetrical flapsнесинхронность отклонения закрылковflaps disagreementоднощелевой закрылокsingle-slotted flapотклонение закрылковflaps motionплоский закрылокplain flapполетное положение закрылковflap en-route positionполет с убранными закрылкамиflapless flightположение закрылков при заходе на посадкуflap approach positionпосадка с убранными закрылкамиflapless landingпосадка с частично выпущенными закрылкамиpartial flap landingпосадочное положение закрылковflap landing positionпродольная стенка закрылкаflap false sparразрезной закрылокsplit flapрельсы выпуска закрылковextension flap tracksсимметричная работа закрылковsymmetric flap operationсимметричный выпуск закрылковsymmetric flap extensionсинхронизация закрылков1. flaps interconnection2. flaps bussing система привода закрылковflaps drive systemсистема сигнализации рассогласования закрылковflaps asymmetry warning systemсистема синхронизации закрылковflaps interconnection systemсистема управления закрылками1. wind flaps control system2. wing flap control system скорость захода на посадку с убранными закрылкамиno-flap approach speedскорость набора высоты с убранными закрылками1. no-flap climb speed2. flaps-up climb speed 3. flaps-up climbing speed скорость отклонения закрылковrate of flaps motionскорость при выпуске закрылковflaps speedскорость при полностью убранных закрылкахzero flaps speedсоставной закрылокmultiple flapстворка закрылка для реактивной струиflap exhaust gateстекатель закрылкаflap vaneструйный закрылокjet flapс убранными закрылкамиflaplessтрехщелевой закрылокtripple-slotted flapтрос синхронизации закрылковflaps interconnection cableтяга синхронизации закрылковflap interconnection rodуборка закрылковflaps retractionубранное положение закрылковflap retracted positionубранный закрылокretracted flapугол асимметричности закрылковflaps asymmetric angleугол несинхронности закрылковflaps disagreement angleугол отклонения закрылковflaps angleуказатель положения закрылковflap position indicatorустанавливать закрылки1. set the flaps at2. place the flaps in установка закрылкаflap setting(на определенный угол) установка закрылков на взлетный уголflaps takeoff settingустановка закрылков на посадочный уголflaps landing settingчастичная уборка закрылковpartial flaps retractionщелевой закрылокslot flap -
99 корректор
1. м. corrector, adjuster2. м. proof-reader -
100 заданный соотношени скоростей
Русско-английский новый политехнический словарь > заданный соотношени скоростей
См. также в других словарях:
zero-speed relay — nulinio greičio relė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. slew relay; zero speed relay vok. Stillstandrelais, n rus. реле останова, n pranc. relais d arrêt, m … Automatikos terminų žodynas
Zero speed — Нулевая скорость … Краткий толковый словарь по полиграфии
Zero-speed splicer — Устройство для автоматической склейки (лент) на остановленной печатной машине … Краткий толковый словарь по полиграфии
zero-zero seat — An ejection seat capable of being operated safely at zero height and zero speed (i.e., the pilot can safely eject from a parked aircraft). However, any downward vector of the seat caused by the aircraft being in a descent at the moment of… … Aviation dictionary
Zero (canción) — «Zero» Sencillo de The Smashing Pumpkins del álbum Mellon Collie and The Infinite Sadness Formato CD Grabación 1995 … Wikipedia Español
Speed limits in Australia — range from 10 km/h (5 mph) Shared Zones to 130 km/h (80 mph). Speed limit signage is in km/h since metrication on 1 July 1974. All speed limits (with the sole exception of the South Australian school and roadworks zones which are signposted at 25 … Wikipedia
Zero-copy — describes computer operations in which the CPU does not perform the task of copying data from one memory area to another.Zero copy versions of operating system elements such as device drivers, file systems, and network protocol stacks greatly… … Wikipedia
Speed, Glue & Shinki — was a Japanese psychedelic rock power trio formed in late 1970 by guitarist Shinki Chen and his mentor Ikuzo Orita, Japanese label boss of Polydor Records. Believing Shinki to be the Japanese Jimi Hendrix, Orita released two Polydor LPs featuring … Wikipedia
Zero Team — Éditeur Fabtek Développeur Seibu Kaihatsu Date de sortie 1993 Genre Beat them up Mode de jeu Un à … Wikipédia en Français
Zero stroke — or cipher stroke was a term used to describe a mental disorder reportedly diagnosed by physicians in Germany under the Weimar Republic and which was caused by hyperinflation that occurred in the early 1920s. The disorder was primarily… … Wikipedia
Zero turn-around time — (ZTAT) refers to the speed with which changes made to software code are visible after an update. Pressing a single key or brief key sequence (example: Ctrl+S (save), Alt+Tab (switch task) and F5 (update)) could give quick feedback as to whether… … Wikipedia