-
81 impliziter Zeiger
-
82 umlaufender Zeiger
прил.электр. вращающаяся стрелка (напр. синхроноскопа) -
83 elliptische Zeiger
эллиптические координаты -
84 homogene Zeiger
однородные координаты -
85 pentasphärische Zeiger
пентасферические координатыНемецко-русский математический словарь > pentasphärische Zeiger
-
86 projektive Zeiger
проективные координаты -
87 der große/kleine Zeiger
la aguja de las horas/los minutos -
88 Rattrappante-Zeiger
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Rattrappante-Zeiger
-
89 Höhenweiser-Empfänger-Zeiger
артил. стрелка прибора, принимающего установку угла вертикальной наводки на отсчётном дискеDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Höhenweiser-Empfänger-Zeiger
-
90 Höhenweiser-Empfänger-Zeiger
сущ.артил. стрелка прибора, принимающего установку угла вертикальной наводки на отсчётном дискеУниверсальный немецко-русский словарь > Höhenweiser-Empfänger-Zeiger
-
91 den Zeiger ein paar Minuten vorrücken
Универсальный немецко-русский словарь > den Zeiger ein paar Minuten vorrücken
-
92 den Zeiger nachführen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > den Zeiger nachführen
-
93 der Zeiger schlägt nach derselben Seite aus
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Zeiger schlägt nach derselben Seite aus
-
94 die Zeiger bleiben aneinander hängen
арт.общ. (der Uhr) стрелки (часов) цепляются друг за другаУниверсальный немецко-русский словарь > die Zeiger bleiben aneinander hängen
-
95 großer Zeiger m [Uhr]
голяма стрелка {ж} [на часовник] -
96 kleiner Zeiger m [Uhr]
малка стрелка {ж} [на часовник]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > kleiner Zeiger m [Uhr]
-
97 Louis-XV-Zeiger
mplLouis XV hands -
98 Modern-Zeiger
tapered baton hands -
99 der Zeiger
- {exponent} người trình bày, người dẫn giải, người giải thích, điều trình bày, điều dẫn giải, điều giải thích, người biểu diễn, người tiêu biểu, vật tiêu biểu, số mũ - {finger} ngón tay, ngón tay bao găng, vật hình ngón tay - {hand} tay, bàn tay, bàn chân trước, quyền hành, sự có sãn, sự nắm giữ, sự kiểm soát, sự tham gia, sự nhúng tay vào, phần tham gia, sự hứa hôn, số nhiều) công nhân, nhân công, thuỷ thủ, người làm - một tay, nguồn, sự khéo léo, sự khéo tay, chữ viết tay, chữ ký, kim, nải, buộc, nắm, gang tay, phía, bên, hướng, sắp bài, ván bài, chân đánh bài, tiếng vỗ tay hoan hô - {needle} cái kim, chỏm núi nhọn, lá kim, tinh thể hình kim, cột hình tháp nhọn, sự bồn chồn - {pointer} kín, que, lời gợi ý, lời mách nước, chó săn chỉ điểm, sao chỉ -
100 стрелка
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > стрелка
См. также в других словарях:
Zeiger — Zeiger … Deutsch Wörterbuch
Zeiger — Zeiger, 1) so v.w. Zeigefinger; 2) ein Werkzeug, womit man auf etwas hinzeigt, od. etwas anzeigt; 3) an der Uhr, so v.w. Weiser 2); 4) die beim Bau einer Festung im Graben od. bei einer Eisenbahn bis zur Vollendung der Arbeit stehen bleibenden… … Pierer's Universal-Lexikon
Zeiger — Zeiger, Werkzeug zum Gravieren, s. Grabstichel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zeiger — (der) … Kölsch Dialekt Lexikon
Zeiger — 1. Am Zeiger kann man sehen, ob die Uhr verrückt ist. – Parömiakon, 2480. 2. Am Zeiger kann man sehen, wie spät es (was an der Zeit) ist. Vom Antlitz und äussern Betragen ist leicht ein Schluss auf den innern Menschen zu machen. 3. Der gibt ein… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Zeiger — Tabelle; Index; Hinweis; Kennziffer (z. B. bei einer Matrix); Verzeichnis; Zeigestock; Cursor; Mauszeiger; Referenz (fachsprachlich); Pointer ( … Universal-Lexikon
Zeiger — Das Wort Zeiger (von mittelhochdeutsch: zeiger Zeigefinger) bezeichnet: einen beweglichen, schmalen, langgestreckten, auch spitzen Teil an Messinstrumenten, Uhren, der etwas anzeigt. in der Programmierung eine Variable, die auf eine andere… … Deutsch Wikipedia
Zeiger — Zei·ger der; s, ; 1 einer der Teile einer Uhr, die sich auf dem Zifferblatt bewegen und die Minuten, Stunden usw anzeigen: Die Zeiger stehen auf zwei Uhr || K: Minutenzeiger, Sekundenzeiger, Stundenzeiger; Uhrzeiger 2 der lange, spitze,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Zeiger — 1. Berufsübername zu mhd. zeiger »Aushängeschild eines Wirtshauses« für einen Gastwirt. 2. Amtsname oder Übername zu mhd. zeiger »Zeiger, Anzeiger, Vorzeiger« … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Zeiger — der Zeiger, (Aufbaustufe) beweglicher, langgestreckter, auch spitzer Teil an Messinstrumenten oder Uhren, der etw. anzeigt Beispiele: Er hat den großen Zeiger fünf Minuten zurückgestellt. Der Zeiger der Waage schlägt nach rechts aus … Extremes Deutsch
Zeiger — jemandem auf den Zeiger gehen: jemanden belästigen:. Heute geht mir wieder alles auf den Zeiger … Jugendsprache Lexikon