-
1 ore dressing plant
zakład przeróbki rudzakład przygotowania rudEnglish-Polish dictionary for engineers > ore dressing plant
-
2 by-product recovery plant
zakład przerobu produktów ubocznychEnglish-Polish dictionary for engineers > by-product recovery plant
-
3 coal dressing plant
zakład mechanicznej przeróbki węglaEnglish-Polish dictionary for engineers > coal dressing plant
-
4 coal preparation plant
zakład mechanicznej przeróbki węglaEnglish-Polish dictionary for engineers > coal preparation plant
-
5 direct reduction plant
zakład bezpośredniej redukcji rudEnglish-Polish dictionary for engineers > direct reduction plant
-
6 dust recovery plant
zakład odzysku pyłuEnglish-Polish dictionary for engineers > dust recovery plant
-
7 effluent treatment plant
zakład oczyszczania ściekówEnglish-Polish dictionary for engineers > effluent treatment plant
-
8 furnace works
zakład budowy pieców -
9 industrial establishment
zakład przemysłowyEnglish-Polish dictionary for engineers > industrial establishment
-
10 industrial plant
zakład przemysłowy -
11 labour institution
zakład pracyEnglish-Polish dictionary for engineers > labour institution
-
12 metallurgical plant
zakład hutniczyEnglish-Polish dictionary for engineers > metallurgical plant
-
13 municipal department of sanitation
zakład oczyszczania miastaEnglish-Polish dictionary for engineers > municipal department of sanitation
-
14 ore beneficiation plant
zakład wzbogacania rudEnglish-Polish dictionary for engineers > ore beneficiation plant
-
15 ore concentration plant
zakład wzbogacania rudEnglish-Polish dictionary for engineers > ore concentration plant
-
16 pilot plant
zakład produkcyjny doświadczalny -
17 processing plant
zakład przetwórczy -
18 slag plant
zakład przerobu żużla -
19 slag processing plant
zakład przerobu żużlaEnglish-Polish dictionary for engineers > slag processing plant
-
20 test shop
zakład prób i badań
См. также в других словарях:
zakład — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. zakładadzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} jednostka gospodarcza zorganizowana w celu produkowania czegoś lub świadczenia usług : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zakład przemysłowy,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zaklàd — áda m (ȁ á) 1. večja količina skritih dragocenosti, denarja, za katere se ne ve, čigave so: na dnu jezera leži zaklad; iskati, odkriti zaklad; bogat, velik zaklad; zgodba o zakladu / zaklad cvete po ljudskem verovanju plamen kaže, kje je //… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
zakład — m IV, D. u, Ms. zakładadzie; lm M. y 1. «przedsiębiorstwo państwowe, spółdzielcze lub prywatne o charakterze usługowo produkcyjnym, zatrudniające pewną liczbę pracowników, wykonujące określone zadania w różnych dziedzinach gospodarki państwowej»… … Słownik języka polskiego
zakład — Iść, pójść o zakład; trzymać zakład «założyć się, zakładać się o coś»: – Ciekawym, gdzie ten szmaciarz usiądzie? – mruknął Ugor. – Bigosik i małe piwko – zapiszczał Palmiak. – A ja idę o zakład, że on to zamówi. H. Worcell, Rewiry. Trzymam zakład … Słownik frazeologiczny
Zaklad Ubezpieczen Spolecznych — Zakład Ubezpieczeń Społecznych (ZUS, deutsch Anstalt der Sozialversicherungsgemeinschaft) ist die staatliche Sozialversicherung in Polen mit 48.000 Beschäftigten, die die Beiträge für Sozial und Krankenversicherung kassiert und Leistungen… … Deutsch Wikipedia
Zakład Remontów i Produkcji Sprzętu Lotniczego — (ZRPSL) ist ein polnisches Spezialwerk für die Herstellung von Kunststoffteilen und Flugzeugen. Die Firma wurde 1986 in Bielsko, Polen von Edward Margański gegründet. Man beschäftigte sich zunächst mit der Reparatur von Segelflugzeugen. Das… … Deutsch Wikipedia
Zakład Ubezpieczeń Społecznych — (ZUS, deutsch Anstalt der Sozialversicherungsgemeinschaft) ist die staatliche Sozialversicherung in Polen mit 48.000 Beschäftigten, die die Beiträge für Sozial und Krankenversicherung von 14,85 Mio. Arbeitnehmern (Stand: September 2010) kassiert… … Deutsch Wikipedia
Powszechny Zakład Ubezpieczeń — Тип Акционерное общество Листинг на бирже WSE:PZU Год основания 1803 … Википедия
Powszechny Zakład Ubezpieczeń — PZU S.A. Rechtsform Spółka Akcyjna Aktiengesellschaft (Polen) ISIN PLPZU0000011 Sitz … Deutsch Wikipedia
iść [pójść] o zakład — {{/stl 13}}{{stl 33}} zakładać się, zwłaszcza: wyrażać chęć założenia się z kimś :{{/stl 33}}{{stl 10}}Idę o zakład, że nie spodziewałeś się tego. Poszli o zakład, kto będzie pierwszy. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dom [zakład] poprawczy — {{/stl 13}}{{stl 7}} państwowa placówka, w której są przetrzymywani i resocjalizowani nieletni przestępcy; poprawczak : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zamknąć kogoś w domu, zakładzie poprawczym. Oddać kogoś do domu poprawczego. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień