-
21 your
pron poss. (вжив. тж атрибутивно; пор. yours)1) ваш, ваша, ваше, ваші; що належить вам; свій; свої2) твій, твоя, твоє, твої; що належить тобі; свій, своя, своє, свої3) знев. цей ваш, цей твійY. Majesty — ваша величність
Y. Highness — ваша високість
* * *poss; pron(викор. тк. атрибутивно; ć yours)1) ваш, ваша, ваше, ваші; що належить вам; свійnow, girls, you can take your toys — ну, дівчата, можете взяти свої іграшки
2) who knows it? Raise your hands, please! хто це знає, підніміть, будь ласка, руки!3) пpикм. що належить вамall of you know your grammar — граматику ( в потрібному вам об'ємі) всі ви знаєте
4) твій, твоя, твоє, твої; що належить тобі; ваш, ваша тощо (при вихованому звертанні до однієї людини); свійwhere is your hat? — де ваша шляпа?; these were your own words це були ваші власні слова
5) в реченнях з підметом you свійyou cannot alter your nature — свою природу /натуру/ не зміниш
6) в знaч. визначеного артикляon your right [left] — справа [зліва]; цей
your typical old-age pensioner — ( ось цей) типовий пенсіонер
7) пpикм. що належить тобі, вамyou know your grammar — граматику ти знаєш; цей твій, цей ваш
your expert in handwriting — цей ваш ( горезвісний) спеціаліст по почеркам
-
22 highness
1) (the state or quality of being high.) høyde, opphøyethet2) (a title of a prince, princess etc: Your Highness; Her Highness.) Høyhetsubst. \/ˈhaɪnəs\/1) høyde2) høyhet3) opphøydhet, nobelhet, edelhetHis\/Her Highness ( tittel eller tiltaleform for kongelige) Hans\/Hennes Høyhet -
23 Your Honor
given the honor — оказал честь; иметь честь
giving the honor — оказывающий честь; оказание чести
Синонимический ряд:addressing royalty (noun) addressing royalty; excellency; grace; her ladyship; highness; his lordship; sire; your highness; your majesty -
24 highness
['haɪnɪs]nHer/His Highness — Jego/Jej Wysokość
* * *1) (the state or quality of being high.) wysokość2) (a title of a prince, princess etc: Your Highness; Her Highness.) wysokość -
25 your
[jɔ: (полная форма); jə (редуцированная форма)] poss pron (употр. тк. атрибутивно; ср. yours)I1. ваш, ваша, ваше, ваши; принадлежащий вам; свойnow, girls, you can take your toys - ну, девочки, можете взять свои игрушки
2. в грам. знач. определённого артикля:who knows it? Raise your hands, please! - кто это знает, поднимите, пожалуйста, руки!
3. в грам. знач. прил. полагающийся вамall of you know your grammar - грамматику (в нужном вам объёме) все вы знаете
II1. твой, твоя, твоё, твои; принадлежащий тебе; ваш, ваша и т. п. ( при вежливом обращении к одному лицу); свойwhere is your hat? - где ваша шляпа?
2. обыкн. в предложениях с подлежащим you свойyou cannot alter your nature - свою природу /натуру/ не изменишь
3. 1) в грам. знач. определённого артикля:on your right [left] - справа [слева]
2) собир. этотtake your factory worker, for instance - возьмите, например, того же заводского рабочего
4. в грам. знач. прил.1) полагающийся тебе, вам2) презр. этот твой, этот вашyour expert in handwriting - этот ваш (пресловутый) специалист по почеркам
your great writer is possessed of a devil - тот, кого вы считаете великим писателем, просто одержим дьяволом
♢
-
26 your
poss; pron(викор. тк. атрибутивно; ć yours)1) ваш, ваша, ваше, ваші; що належить вам; свійnow, girls, you can take your toys — ну, дівчата, можете взяти свої іграшки
2) who knows it? Raise your hands, please! хто це знає, підніміть, будь ласка, руки!3) пpикм. що належить вамall of you know your grammar — граматику ( в потрібному вам об'ємі) всі ви знаєте
4) твій, твоя, твоє, твої; що належить тобі; ваш, ваша тощо (при вихованому звертанні до однієї людини); свійwhere is your hat? — де ваша шляпа?; these were your own words це були ваші власні слова
5) в реченнях з підметом you свійyou cannot alter your nature — свою природу /натуру/ не зміниш
6) в знaч. визначеного артикляon your right [left] — справа [зліва]; цей
your typical old-age pensioner — ( ось цей) типовий пенсіонер
7) пpикм. що належить тобі, вамyou know your grammar — граматику ти знаєш; цей твій, цей ваш
your expert in handwriting — цей ваш ( горезвісний) спеціаліст по почеркам
-
27 highness
1) (the state or quality of being high.) hæð2) (a title of a prince, princess etc: Your Highness; Her Highness.) hátign -
28 highness
1) (the state or quality of being high.) magasság2) (a title of a prince, princess etc: Your Highness; Her Highness.) őfelsége -
29 highness
n. yükseklik, yücelik* * *yükseklik* * *1) (the state or quality of being high.) yükseklik2) (a title of a prince, princess etc: Your Highness; Her Highness.) Majeste(leri), Ekselans(ları) -
30 highness
1) (the state or quality of being high.) višina2) (a title of a prince, princess etc: Your Highness; Her Highness.) Visokost* * *[háinis]nounvišina; visokost, visočanstvo; pikantnost (jedi) -
31 highness
• majesteetti* * *1) (the state or quality of being high.) korkeus2) (a title of a prince, princess etc: Your Highness; Her Highness.) hänen korkeutensa -
32 highness
1) (the state or quality of being high.) augstums; augsta pakāpe2) (a title of a prince, princess etc: Your Highness; Her Highness.) Augstība (tituls)* * *augstums; augsta pakāpe; augstība -
33 highness
1) (the state or quality of being high.) aukštumas2) (a title of a prince, princess etc: Your Highness; Her Highness.) didenybė -
34 highness
n. höjd, upphöjdhet; överklass* * *1) (the state or quality of being high.) höjd, upphöjdhet, höghet2) (a title of a prince, princess etc: Your Highness; Her Highness.) Höghet -
35 highness
1) (the state or quality of being high.) výše; vznešenost2) (a title of a prince, princess etc: Your Highness; Her Highness.) výsost* * *• výsost -
36 highness
1) (the state or quality of being high.) înălţime2) (a title of a prince, princess etc: Your Highness; Her Highness.) Alteţă -
37 highness
1) (the state or quality of being high.) ύψος2) (a title of a prince, princess etc: Your Highness; Her Highness.) η Αυτού Υψηλότης,Υψηλότατε -
38 highness
1) (the state or quality of being high.) vznešenosť2) (a title of a prince, princess etc: Your Highness; Her Highness.) výsosť -
39 highness
1) (the state or quality of being high.) hauteur2) (a title of a prince, princess etc: Your Highness; Her Highness.) Altesse -
40 highness
1) (the state or quality of being high.) altura2) (a title of a prince, princess etc: Your Highness; Her Highness.) alteza
См. также в других словарях:
Your Highness — 200px Título Caballeros, princesas y otras bestias Ficha técnica Dirección David Gordon Green Producción Scott Stuber … Wikipedia Español
Your Highness — pronoun A title of respect used to address a prince or princess. Does your Highness know what became of the other ? … Wiktionary
Your Highness — Your/His/Her/Highness phrase used for talking to or about a king, queen, prince, or princess Thesaurus: royal titleshyponym Main entry: Highness … Useful english dictionary
Highness — Highness, often used with a personal possessive pronoun (His/Her/Your/Their Highness(es), the first two abbreviated HH) is an attribute referring to the rank of the dynasty (such as Royal Highness , Imperial Highness ) in an address. It is… … Wikipedia
Highness — [ haɪnɪs; englisch »Hoheit«], Titel, der bis Heinrich VIII. dem englischen König vorbehalten war (in der Anrede »Your Highness«). Royal Highness [ rɔɪəl ; englisch »Königliche Hoheit«], heute Titel der britischen königlichen Prinzen und… … Universal-Lexikon
highness — O.E. heanes; see HIGH (Cf. high) (adj.) + NESS (Cf. ness). Meaning royalty, excellence, nobility is early 13c.; Your Highness as a form of address to English royalty is attested from c.1400 … Etymology dictionary
Highness — [[t]ha͟ɪnɪs[/t]] Highnesses N VOC: poss N; PRON: poss PRON (politeness) Expressions such as Your Highness or His Highness are used to address or refer to a member of the royal family other than a king or queen. That would be best, Your Highness … English dictionary
Your — You You ([=u]), pron. [Possess. {Your} ([=u]r) or {Yours} ([=u]rz); dat. & obj. {You}.] [OE. you, eou, eow, dat. & acc., AS. e[ o]w, used as dat. & acc. of ge, g[=e], ye; akin to OFries. iu, io, D. u, G. euch, OHG. iu, dat., iuwih, acc., Icel.… … The Collaborative International Dictionary of English
Your Royal Highness — Your/His/Her Royal Highness phrase used for addressing or referring to a member of a royal family, especially a prince or princess His Royal Highness the Prince of Wales Thesaurus: royal titleshyponym Main entry: Royal Highness … Useful english dictionary
Highness — (engl., spr. haineß, »Hoheit«), bis zu Heinrich VIII. Anrede an den König von England (Your H.), an Stelle der jetzigen: Your Majesty. Dagegen ist Royal H. (Königliche Hoheit) auch jetzt noch der Titel der königlichen Prinzen und Prinzessinnen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
highness — ► NOUN 1) (His, Your, etc. Highness) a title given to a person of royal rank, or used in addressing them. 2) the state of being high … English terms dictionary