Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

you+would

  • 1 well-advised

    adj. 1. промислен, разумен, паметен, мудар
    2. one/it would be well-advised to do sth паметно/мудро ќе постапи да/ако (на)прави нешто: You would be well-advised to leave Паметно ќе постапиш ако си одиш

    English-Macedonian dictionary > well-advised

  • 2 oblige

    v. t. 1. (најчесто во пасив) обврзува (sb to do sth некого да (на)прави нешто); be obliged to do sth обврзан/припуден е да (на)прави нешто; feel obliged to do sth се чувствува обврзан да (на)прави нешто
    2. прави (некому) услуга, услужува (sb with sth некого со нешто) (sb by doing sth некого со тоа што прави нешто): Would you oblige me by taking this letter to the post? Ќе ми направиш ли услуга да го однесеш писмово на пошта?;
    3. happy/glad/ready to oblige cpeќен/спремен да услужи/помогне: She is always ready to oblige journalists with information Таа секогаш е подготвена на новинарите да им дава информации
    4. I would be obliged if... Ќе ви бидам благодарен ако..
    5. Гш much obliged to you; much obliged! Најљубезно ви благодарам многу сум ви благодарен: I'm much obliged for your assistance многу сум ви благодарен за вашата помош
    v. принудува, обврзува

    English-Macedonian dictionary > oblige

  • 3 used to

    аих. v. (одречна форма didn't use to, brit. исто и used not to, скратено usedn't to /' ju:snt to/). 1. used to do sth имаше обичај/навика да прави нешто (само во минато - заменлив со would): I used to live in London Порано живеев во Лондон; We used to go there every day Одевме таму секој ден; I used to smoke but I've stopped now Порано пушев, но сега престанав: Do you play tennis? No, but I used to Играте ли тенис? - He, но (порано) играв
    2. did not use to; used not to brit. oldfash.: I'm surprised to see you smoking. You didn't use to Изненаден сум што те гледам да пушиш. Порано не пушеше
    3. did there use to be? used there to be? дали порано (таму) имаше/немаше?: Did there use to be a hotel on that corner? Нели порано на оној агол имаше хотел?

    English-Macedonian dictionary > used to

  • 4 bothered

    adj. загрижен, вознемирен: What would you like to do this evening? I'm not bothered really Што би сакал да правиш вечерва? Сеедно ми е

    English-Macedonian dictionary > bothered

  • 5 gift-wrap

    v. t. (-pp-) завиткува (подарок) во украсна хартија: Would you like It gift-wrapped? Сакате ли да го завиткаме?

    English-Macedonian dictionary > gift-wrap

  • 6 o'

    prep. (кратенка од of): Would you Like a сир о lea? Сакате ли (еден) чаJ?

    English-Macedonian dictionary > o'

  • 7 put at

    phr.v. проценува: The damage was put at 10 000 pounds Штетата беше проценета на 10 000 фунти; What would you put it at? На колку го проценуваш ти?

    English-Macedonian dictionary > put at

  • 8 stick to

    phr.v. 1. останува верен на; се држи до (ветување/одлука/принципи); stick to the rules ги почитува правилата: Would you like some wine now? - No, I'll stick to beer Сакаш ли сега малку вино? - Не, останувам на пиво
    2. stick to the point/subject/facts се држи до главното/темата/фактите
    3. stick to the path/road се држи до патеката/патот
    4. истрајува (во работа/учење)
    5. stick to one's guns види gun 1

    English-Macedonian dictionary > stick to

  • 9 top-up

    n. brit. Would you like a top-up? Сакате ли да ви дотурам? (од пијалаков)

    English-Macedonian dictionary > top-up

См. также в других словарях:

  • would see (someone) in hell before (you) would (do something) — if you say that you would see someone in hell before you would do something, especially something that they have asked you to do, you mean that you would never do that thing. I d see her in hell before I d agree to an arrangement like that …   New idioms dictionary

  • You Would Have Loved This — «You Would Have Loved This» Sencillo de Tarja Turunen del álbum Henkäys Ikuisuudesta Formato CD Género(s) Clásico Discográfica Universal Music …   Wikipedia Español

  • you would not believe — spoken phrase used when you are going to tell someone about something unusual or surprising You would not believe who I met this afternoon! Thesaurus: ways of saying that you are surprised or shockedsynonym Main entry: believe …   Useful english dictionary

  • you would not see someone for dust — british informal phrase used for saying that someone would leave a place very quickly in order to avoid trouble or responsibility If you asked him to lend you money you wouldn’t see him for dust. Thesaurus: to leave a place or person quickly or… …   Useful english dictionary

  • you would think — you would think/I’d have thought/spoken phrase used when talking about something that you think should happen but has not happened You’d think he’d visit his parents once in a while. Thesaurus: ways of saying that you are surprised or… …   Useful english dictionary

  • You Would Have Loved This — Infobox Single Name = You Would Have Loved This Artist = Tarja Turunen Released = October 25, 2006 Format = CD Genre = Classical Length = Label = Universal Music Producer = Chart position = Last single = Yhden Enkelin Unelma (2004) This single =… …   Wikipedia

  • you would not believe — spoken used when you are going to tell someone about something unusual or surprising You would not believe who I met this afternoon! …   English dictionary

  • you would not see someone for dust — British informal used for saying that someone would leave a place very quickly in order to avoid trouble or responsibility If you asked him to lend you money you wouldn t see him for dust …   English dictionary

  • you would never guess — I/you/she etc/would never guess spoken phrase used for showing that you think something is not at all obvious Looking at her now you’d never guess she’d been so upset. I’d never have guessed that they were married. Thesaurus: not obvious …   Useful english dictionary

  • My Heart Has a Wish That You Would Not Go — Studio album by Aereogramme Released Febru …   Wikipedia

  • Wish You Would — «Wish You Would» Сингл Лудакриса и T.I. из …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»