Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

you+own+it

  • 1 and

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and
    [Swahili Word] na
    [Part of Speech] conjunction
    [Related Words] -wa na
    [English Example] He really loves his mother and father.
    [Swahili Example] Anapenda sana mama na baba.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and
    [Swahili Word] tena
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and
    [Swahili Word] aidha
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and l
    [Swahili Word] nami
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and you (sing.)
    [Swahili Word] nawe
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and we
    [Swahili Word] nasi
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and you (pl.)
    [Swahili Word] nanyi
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Definition] Nanyi, mtajipikia chai yako?
    [Swahili Example] And you, will you prepare your own breakfast?
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and they
    [Swahili Word] nao
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and
    [Swahili Word] wa
    [Part of Speech] conjunction
    [Derived Language] Arabic
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and so on
    [Swahili Word] n.k. (na kadhalika)
    [Part of Speech] abbreviation
    [Derived Word] na kadhalika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] and so on
    [Swahili Word] kadha ya kadha
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > and

  • 2 racism

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] racism
    [Swahili Word] ukabila
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] racism
    [Swahili Word] ugozi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Dialect] recent
    [Derived Word] ngozi N
    [Swahili Definition] mtindo wa kumbagua mtu kwa ajili ya asili au rangi ya ngozi yake
    [English Example] You will see that English racism refuses even to look at their own population statistics, in explaining to us their propoganda about the Swahili ethnic group.
    [Swahili Example] Utaona... kuwa ugozi... wa Kiingereza unakataa hata kuangalia hisabu za idadi ya watu walizozifanya wenyewe, katika kutueleza porojo lao kuhusu kabila la Waswahili" [Shariff, Tungo Zetu, uk. 12]
    [Note] Shariff's own coinage.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] racism
    [Swahili Word] ubaguzi wa rangi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Related Words] rangi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] racism
    [Swahili Word] ubaguzi wa rangi
    [Part of Speech] phrase
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > racism

  • 3 follow

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be followed
    [Swahili Word] -fuatwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Word] fuata v
    [Swahili Example] wimbo huo ulifuatwa na mwingine [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be followed by
    [Swahili Word] -andamwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] andama V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to follow
    [Swahili Word] -tungiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] follow
    [Swahili Word] -andama
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kufuata
    [English Example] he cannot begin his own style of composing poetry if he doesn't follow the rules of poetic composition
    [Swahili Example] hawezi kuanzisha mtindo wake mwenyewe wa kutunga mashairi ikiwa haandami kanuni za ushairi [Khan, Masomo 396]
    [Note] andamano, andamo, mwandamano, mwandamo, mwandani, uandamano, uandamizi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] follow
    [Swahili Word] -fuata
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kifuasi, mafuatano, mfuasi, mfuatano, ufuasi, ufuataji, ufuatano
    [English Example] follow bees and you will get honey (proverb)
    [Swahili Example] fuata nyuki ule asali (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] follow
    [Swahili Word] -fuatia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Swahili Example] msichana alisha elewa nini kingefuatia [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] follow
    [Swahili Word] -shika
    [Part of Speech] verb
    [English Example] follow the law
    [Swahili Example] shika sheria [desturi].
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] follow (one another)
    [Swahili Word] -andamana
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -andama
    [English Example] Yohana entered following two guards
    [Swahili Example] Yohana akaingia akiandamana na askari wawili [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] follow a path
    [Swahili Word] -shika njia
    [Part of Speech] verb
    [English Example] follow the path back home
    [Swahili Example] Shika njia urudi nyumbani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] follow a road
    [Swahili Word] -shika njia
    [Part of Speech] verb
    [English Example] as they followed the road back to town
    [Swahili Example] waliposhika njia kurejea mjini [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] follow a scent
    [Swahili Word] -nukilia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -nuka, -nukia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] follow carefully
    [Swahili Word] -fuatilia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Swahili Example] kufuatilia hadithi inayosimuliwa [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] follow each other
    [Swahili Word] -ongozana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ongoza V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] follow in succession
    [Swahili Word] chanjari
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] Persian
    [Swahili Definition] fuatana sawa sawa moja baada ya mwingine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] follow in succession
    [Swahili Word] -sanjari
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pers
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] follow in succession
    [Swahili Word] -shanjari
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pers
    [English Example] we went to class following in succession
    [Swahili Example] Tulikwenda darasani shanjari
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] follow stealthily
    [Swahili Word] -nyapa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] follow stealthily
    [Swahili Word] -nyapanyapa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] follow suit
    [Swahili Word] -fanya vilevile
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -fanya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] following-together
    [Swahili Word] fuatano
    [Swahili Plural] mafuatano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] fuata v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make follow
    [Swahili Word] -fuatisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fuata
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something that follows
    [English Plural] things that follow
    [Swahili Word] kifuasi
    [Swahili Plural] vifuasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fuata
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > follow

  • 4 interrupt

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interrupt
    [Swahili Word] -dakiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -daka
    [English Example] "Each person has his own work?" he interrupted me
    [Swahili Example] "Kila mtu na kazi yake?" alinidakiza [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interrupt
    [Swahili Word] -katiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kata
    [English Example] he interrupted me forcefully
    [Swahili Example] alinikatiza juu kwa juu [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interrupt
    [Swahili Word] -kata kauli
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kata V, kauli N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interrupt
    [Swahili Word] -varangavaranga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interrupt
    [Swahili Word] -viza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -via
    [Related Words] -vizia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interrupt
    [Swahili Word] -vunja
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] kuonekana kwake tu kungetosha kuuvunja mkutaniko mzima [Muk], mara kwa mara huvunja safari zake akapita kumtizama baba yake [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interrupt
    [Swahili Word] -rukia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -ruka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interrupt
    [Swahili Word] -zuma
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interrupt ( a conversation)
    [Swahili Word] -hinikiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interrupt someone
    [Swahili Word] -katia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kata
    [English Example] "I knew you would come.." he interrupted her
    [Swahili Example] "Nilijua utakuja..." alimkatia [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interrupt someone (with noises)
    [Swahili Word] -chachaniza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interrupt someone (with noises)
    [Swahili Word] -chachawiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > interrupt

  • 5 opinion

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] difference of opinion
    [English Plural] differences of opinion
    [Swahili Word] mavurugano
    [Swahili Plural] mavurugano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Word] vuruga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] difference of opinion
    [English Plural] differences of opinion
    [Swahili Word] mzozo
    [Swahili Plural] mizozo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] zoza V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] difference of opinion
    [English Plural] differences of opinion
    [Swahili Word] tafauti
    [Swahili Plural] tafauti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have a low opinion of
    [Swahili Word] -darau
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have a low opinion of
    [Swahili Word] -dharau
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have no firm opinions
    [Swahili Word] wayawaya
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have no opinions of one's own
    [Swahili Word] -vuvuwaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] opinion
    [English Plural] opinions
    [Swahili Word] dhana
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] opinion
    [English Plural] opinions
    [Swahili Word] fikara
    [Swahili Plural] fikara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] opinion
    [English Plural] opinions
    [Swahili Word] kauli
    [Swahili Plural] kauli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] Bahati alikwisha toa kauli yake [Sul], maneno yale yaliingia masikioni mwake [...] na kumziba kauli [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] opinion
    [Swahili Word] maoni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] ona V
    [English Example] It is our opinion that this fiance is unsuitable for you.
    [Swahili Example] Maoni yetu ni kwamba mchumba huyu hakufai [Masomo 40].
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] opinion
    [English Plural] opinions
    [Swahili Word] ono
    [Swahili Plural] maono
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] ona V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] opinion
    [English Plural] opinions
    [Swahili Word] rai
    [Swahili Plural] rai
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] opinion
    [English Plural] opinions
    [Swahili Word] shauri
    [Swahili Plural] mashauri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] I have no opinion
    [Swahili Example] Sina shauri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] opinion
    [Swahili Word] udhani
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] opinion
    [Swahili Word] udhanifu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] opinion
    [English Plural] opinions
    [Swahili Word] wazo
    [Swahili Plural] mawazo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] person without rigid opinions
    [English Plural] people without rigid opinions
    [Swahili Word] mzingativu
    [Swahili Plural] wazingativu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] zingativu V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] public opinion
    [English Plural] public opinions
    [Swahili Word] oni la umma
    [Swahili Plural] maoni ya umma
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] public opinion
    [Swahili Word] maoni ya wananchi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > opinion

  • 6 your

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (old and worn) mat
    [Swahili Word] mbachao
    [Swahili Plural] mibachao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] mbacha N, '-ako pron
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (plural)
    [Swahili Word] -enu
    [Part of Speech] pronoun
    [Note] second person plural possessive pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (plural)
    [Swahili Word] wenu
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -enu, noun classes 1,2,3,11/14
    [English Example] your child
    [Swahili Example] mtoto wenu
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (plural)
    [Swahili Word] yenu
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -enu, noun classes 4,6,9
    [English Example] your affairs
    [Swahili Example] mambo yenu
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (plural)
    [Swahili Word] lenu
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -enu, noun class 5
    [English Example] your fruit
    [Swahili Example] tunda lenu
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (plural)
    [Swahili Word] chenu
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -enu, noun class 7
    [English Example] your chair
    [Swahili Example] kiti chenu
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (plural)
    [Swahili Word] vyenu
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -enu, noun class 8
    [English Example] your chairs
    [Swahili Example] viti vyenu
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (plural)
    [Swahili Word] zenu
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -enu, noun class 10
    [English Example] your house
    [Swahili Example] nyumba zenu
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (plural)
    [Swahili Word] mwenu
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -enu, noun class 18
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (plural)
    [Swahili Word] penu
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -enu, noun class 16
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (singular)
    [Swahili Word] zako
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ako, noun class 10
    [English Example] your wealth
    [Swahili Example] mali zako
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (singular)
    [Swahili Word] pako
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ako, noun class 16
    [English Example] your place (rarely used)
    [Swahili Example] mahali pako
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (singular)
    [Swahili Word] vyako
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ako, noun class 8
    [English Example] your things
    [Swahili Example] vitu vyako
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (singular)
    [Swahili Word] wako
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ako, noun classes 1,2,3,11/14
    [English Example] your child
    [Swahili Example] mtoto wako
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (singular)
    [Swahili Word] lako
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ako, noun class 5
    [English Example] your name
    [Swahili Example] jina lako
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (singular)
    [Swahili Word] mwako
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ako, noun class 18
    [English Example] in your heart
    [Swahili Example] moyoni mwako
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (singular)
    [Swahili Word] yako
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ako, noun classes 4,6,9
    [English Example] your house
    [Swahili Example] nyumba yako
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (singular)
    [Swahili Word] chako
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ako, noun class 7
    [English Example] yours in yours (each to his own)
    [Swahili Example] chako ni chako
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your (singular)
    [Swahili Word] -ako
    [Part of Speech] pronoun
    [Note] second person singular possessive pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your place
    [Swahili Word] kwako
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ako, noun class 15,17
    [English Example] I will come to your place
    [Swahili Example] Nitakuja kwako
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your place
    [Swahili Word] kwenu
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -enu, noun class 15,17
    [English Example] are you (plural) going to your place ?
    [Swahili Example] mnarudi kwenu ?
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > your

См. также в других словарях:

  • you'own — Gullah Words your own, yours …   English dialects glossary

  • do something as if you own the place — phrase to behave in an annoying way that shows that you think you can do whatever you want The new president’s friends have been strutting around town as if they owned the place. Thesaurus: to think you are importantsynonym Main entry: own …   Useful english dictionary

  • behave as if you own the place — ˌbehave/ˌact as if you ˈown the place f9 | think you ˈown the place f9 idiom (disapproving) to behave in a very confident way that annoys other people, for example by telling them what to do Main entry: ↑ownidiom …   Useful english dictionary

  • act as if you own the place — ˌbehave/ˌact as if you ˈown the place f9 | think you ˈown the place f9 idiom (disapproving) to behave in a very confident way that annoys other people, for example by telling them what to do Main entry: ↑ownidiom …   Useful english dictionary

  • think you own the place — ˌbehave/ˌact as if you ˈown the place f9 | think you ˈown the place f9 idiom (disapproving) to behave in a very confident way that annoys other people, for example by telling them what to do Main entry: ↑ownidiom …   Useful english dictionary

  • as if you own the place — as if (you) own the place if someone behaves as if they own the place, they behave in an unpleasantly confident way. He walked into the office on his first day as if he owned the place …   New idioms dictionary

  • as if you own the place — phrase if someone behaves as if they own the place, they behave in an annoying way that shows they think they are very important Richard was strutting around as if he owned the place. Thesaurus: describing arrogant and over confident people or… …   Useful english dictionary

  • do something as if you own the place — to behave in an annoying way that shows that you think you can do whatever you want The new president s friends have been strutting around town as if they owned the place …   English dictionary

  • chase you (own) tail —    Someone who is chasing their (own) tail is spending a lot of time and energy doing many things but achieving very little.     He s been chasing his tail all week collecting data but the report is still not ready …   English Idioms & idiomatic expressions

  • toot you own horn —    If someone toot their own horn, they like to boast about their achievements.   (Dorking School Dictionary) …   English Idioms & idiomatic expressions

  • as if you own the place — if someone behaves as if they own the place, they behave in an annoying way that shows they think they are very important Richard was strutting around as if he owned the place …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»