-
1 you've (you have)
◙ v. יש לך-, יש לכם-, יש לכן-; אתה-, את-, אתם-, אתן- (בצירוף פועל בהוראת עבר) -
2 you have a smart mouth
יש לך פה גדול* * *◙ לודג הפ ךל שי◄ -
3 you have hit it!
קלעת בול!* * *◙ !לוב תעלק◄ -
4 you have nothing to worry about
אין לך מה לדאוג (אתה יכול להיות בטוח, סמוך, יהיה בסדר)* * *◙ (רדסב היהי,ךומס,חוטב תויהל לוכי התא) גואדל המ ךל ןיא◄ -
5 you have work to do
"יש לך עבודה", אתה אמור להיות עסוק, אתה לא אמור לשחק עד שלא תסיים את עבודתך; יש עוד הרבה עבודה* * *◙ הדובע הברה דוע שי ;ךתדובע תא םייסת אלש דע קחשל רומא אל התא,קוסע תויהל רומא התא,"הדובע ךל שי"◄ -
6 do you have any idea
יש לך מושג* * *◙ גשומ ךל שי◄ -
7 the number you have reached is disconnected
המספר שהגעת אליו איננו מחובר (זמנית אין אפשרות לשוחח עם מנוי מספר הטלפון שחייגת אליו)* * *◙ (וילא תגייחש ןופלטה רפסמ יונמ םע חחושל תורשפא ןיא תינמז) רבוחמ ונניא וילא תעגהש רפסמה◄English-Hebrew dictionary > the number you have reached is disconnected
-
8 Have you killed and also taken possession?
הרצחת וגם ירשת?* * *◙ ?תשרי םגו תחצרה◄English-Hebrew dictionary > Have you killed and also taken possession?
-
9 have you anything to declare?
יש לך משהו להצהיר? {במכס}* * *◙ }סכמב{ ?ריהצהל והשמ ךל שי◄ -
10 you cannot eat your cake and have it
אי אפשר לאכול את העוגה ולהשאירה שלמה* * *◙ המלש הריאשהלו הגועה תא לוכאל רשפא יא◄English-Hebrew dictionary > you cannot eat your cake and have it
-
11 you don't have the guts
אין לך האומץ* * *◙ ץמואה ךל ןיא◄ -
12 you shouldn't have
לא היית צריך (נתת יותר מדי, הגזמת, רב-תודות)* * *◙ (תודות-בר,תמזגה,ידמ רתוי תתנ) ךירצ תייה אל◄ -
13 I have nothing to say to you
אין לי מה לומר לך* * *◙ ךל רמול המ יל ןיא◄ -
14 what have you got against me?
מה יש לך נגדי? (למה דווקא אני? מה עשיתי לך? למה אתה מתייחס אליי ככה?)* * *◙ ( ?הככ יילא סחייתמ התא המל ?ךל יתישע המ ?ינא אקווד המל) ?ידגנ ךל שי המ◄
См. также в других словарях:
You Have to Burn the Rope — Concepteur Kian Bashiri (design, programmation) Christian Dryden (design additionnel)[1] Musique Henrik Nåmark Date de sortie Mars … Wikipédia en Français
You Have To Burn The Rope — Desarrolladora(s) Mazapán … Wikipedia Español
You Have Been Loved — Saltar a navegación, búsqueda «You Have Been Loved» Sencillo de George Michael del álbum Older Publicación 28 de abril de 1997 Formato CD Maxi … Wikipedia Español
You Have Been Loved/The Strangest Thing '97 — «You Have Been Loved/The Strangest Thing 97» Sencillo de George Michael del álbum Older Formato CD Maxi y Video Grabación 1995 Género(s) Pop Duración … Wikipedia Español
you have me there — there you’ve got me spoken phrase used for telling someone that you do not know the answer to their question Thesaurus: ways of saying that you do not know or understandsynonym Main entry: have * * * you have me there (or there you have me) see ↑ … Useful english dictionary
you have no idea — spoken phrase used for emphasizing how bad or good something is You have no idea how pleased I was to see him. It can be so difficult living alone, you have no idea. Thesaurus: ways of emphasizing how good or bad something issynonym Main entry … Useful english dictionary
you have got to laugh — you ˌhave/you ve ˌgot to ˈlaugh idiom (informal) used to say that you think there is a funny side to a situation • Well, I m sorry you ve lost your shoes, but you ve got to laugh, haven t you? Main entry: ↑laughidiom … Useful english dictionary
You Have No Idea What You're Getting Yourself Into — est le premier album du groupe de musique britannique Does It Offend You, Yeah?, sorti le 24 mars 2008. Portail de la musique Catégories : Album musi … Wikipédia en Français
you have got to be kidding — (you) have got to be kidding I am very surprised and cannot believe you are serious. You want me to drive into the city in this rain? You ve got to be kidding … New idioms dictionary
you have to hand it to someone — spoken phrase used for saying that you admire someone for something that they have done Thesaurus: ways of praising someone or somethingsynonym Main entry: hand … Useful english dictionary
you have a smart mouth — you have a big mouth, you say things that you shouldn t … English contemporary dictionary