-
1 Ce n'est pas loin, c'est à deux pas.
Ce n'est pas loin, c'est à deux pas.Není to daleko, jen co by kamenem dohodil.Dictionnaire français-tchèque > Ce n'est pas loin, c'est à deux pas.
-
2 à deux pas d’ici
à deux pas d’icipár kroků odtud -
3 Ces deux phases ne peuvent pas coexister.
Ces deux phases ne peuvent pas coexister.Ty dvě fáze nemohou koexistovat.Dictionnaire français-tchèque > Ces deux phases ne peuvent pas coexister.
-
4 Ces deux sels ne peuvent pas être séparés.
Ces deux sels ne peuvent pas être séparés.Ty dvě soli se nedají oddělit.Dictionnaire français-tchèque > Ces deux sels ne peuvent pas être séparés.
-
5 Il a reculé de deux pas.
Il a reculé de deux pas.Ustoupil o dva kroky. -
6 Il fit deux pas en arrière.
Il fit deux pas en arrière.Ustoupil o dva kroky. -
7 il n’a pas pour deux sous de jugeote
il n’a pas pour deux sous de jugeotenemá za krejcar rozumuDictionnaire français-tchèque > il n’a pas pour deux sous de jugeote
-
8 Les deux amis ne voulaient pas se séparer.
Les deux amis ne voulaient pas se séparer.Oba přátelé se nechtěli odloučit.Dictionnaire français-tchèque > Les deux amis ne voulaient pas se séparer.
-
9 Les deux corps n'agissent pas l'un sur l'autre.
Les deux corps n'agissent pas l'un sur l'autre.Ty dvě látky na sebe nepůsobí.Dictionnaire français-tchèque > Les deux corps n'agissent pas l'un sur l'autre.
-
10 Les deux voyageurs ne tardèrent pas à lier conversation.
Les deux voyageurs ne tardèrent pas à lier conversation.Oba cestující brzy zapředli hovor.Dictionnaire français-tchèque > Les deux voyageurs ne tardèrent pas à lier conversation.
-
11 Ne confondez pas ces deux notions.
Ne confondez pas ces deux notions.Nemíchejte (nepleťte) ty dva pojmy!Dictionnaire français-tchèque > Ne confondez pas ces deux notions.
-
12 Nous avons le lac à deux pas.
Nous avons le lac à deux pas.Jezero máme na dosah ruky.Dictionnaire français-tchèque > Nous avons le lac à deux pas.
-
13 On ne doit pas confondre deux notions différentes.
On ne doit pas confondre deux notions différentes.Nemají se směšovat dva různé pojmy.Dictionnaire français-tchèque > On ne doit pas confondre deux notions différentes.
-
14 On ne peut pas servir deux maîtres à la fois.
On ne peut pas servir deux maîtres à la fois.Dvěma pánům nelze zároveň sloužit.Dictionnaire français-tchèque > On ne peut pas servir deux maîtres à la fois.
См. также в других словарях:
Un dragon comme pas deux — est une bande dessinée, adaptée de la série télévisée Chasseurs de dragons. Scénario : Laurent Turner Dessins : Mathieu Venant Couleurs : Lorien Synopsis Lian chu et Gwizdo doivent attraper un dragon que connait Lian chu, mais un… … Wikipédia en Français
Il n’y en a pas deux comme Elle — Présentateur(s) Marion Ruggieri Pays France Langue Français … Wikipédia en Français
deux — [ dø ] adj. numér. inv. et n. • dous, deuxXIIe; lat. duos, accus. m. plur. de duo I ♦ Adj. numér. card. [ døz ] devant un mot commençant par une voyelle, [ dø ] dans les autres cas. Nombre entier naturel équivalant à un plus un (2, II). ⇒ bi , di … Encyclopédie Universelle
pas — 1. (pâ ; l s se lie : un pâ z allongé) s. m. 1° Action de mettre un pied devant l autre pour marcher. 2° Pas, en termes d escrime. 3° Les premiers pas. 4° Faux pas. 5° Pas, en termes de danse. 6° Pas, en termes militaires. 7° Pas,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
deux — (deû ; l x se lie : deû z hommes) 1° Adj. numér. des deux genres signifiant un nombre double de l unité. Deux hommes. Deux francs. Deux et deux font quatre. Ils sont deux. • Jusques à quand aurons nous deux consciences, deux mesures, deux… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
DEUX — adj. numéral cardinal Qui est le double de l’unité. Deux hommes. Deux femmes. Deux fois autant. Des deux côtés. Il l’a fait en deux jours. De deux jours en deux jours. De deux jours l’un. à deux heures. Nous étions deux. Partager en deux parties … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Deux-Montagnes — Pour les articles homonymes, voir Deux Montagnes (homonymie). Deux Montagnes Administration Pays … Wikipédia en Français
Pas de deux — aus Don Quichotte La Bayadère, Pas de deux aus dem 3. Akt … Deutsch Wikipedia
Deux soeurs pour un roi — Deux sœurs pour un roi Deux sœurs pour un roi Titre original The Other Boleyn girl Réalisation Justin Chadwick Acteurs principaux Natalie Portman Scarlett Johansson Eric Bana Scénario Peter Morgan d après le roman de Philippa Gregory … Wikipédia en Français
Deux flics à Miami — Logo de la série Titre original Miami Vice Genre Série policière Créateur(s) Anthony Yerkovich Production … Wikipédia en Français
Deux sœurs pour un roi — Données clés Titre original The Other Boleyn girl Réalisation Justin Chadwick Scénario Peter Morgan d après le roman de Philippa Gregory Acteurs principaux N … Wikipédia en Français