-
1 xale
mшаль; покрывало -
2 חלה [חלות]
khale || xále f. [-s]субботняя булка -
3 авыраерга
пов.н.awıray гл. 1) тяжелеть/отяжелеть, потяжелетьyañğırdan kiem awıraydı ― от дождя одежда отяжелела
2) перен.становиться/стать трудным, затрудняться/затрудниться, осложняться/осложнитьсяmonı eşlärgä awıraydı ― сделать это стало затруднительным
xällär awıraydı ― обстоятельства осложнились
3) перен.ухудшаться/ухудшитьсяawırunıñ xäle awıraydı ― состояние больного ухудшилось
-
4 йокы
1. сущ. 1) сон, дремота // сонный, снотворный, дремотныйyoqı xäle ― сонное состояние
2) спячка (у некоторых животных) ▪ yoqı aralaş спросонок ▪ yoqı awıruı сонная болезнь ▪ yoqı bülmäse спальня, спальная комната ▪ yoqı qapçığı 1) спальный мешок 2) перен.соня, сонная тетеря ▪ yoqı tuyarğa выспаться ▪ yoqı tuydırırğa отсыпаться ▪ yoqından uyanırğa просыпаться/проснуться ▪▪ yoqı bazarına kitärgä заснуть, уснуть ▪▪ yoqı çülmäge соня, засоня, сонная тетеря ▪▪ yoqı kitergeç усыпляющий, скучный ▪▪ yoqı simertergä много спать, спать без просыпу ▪▪ yoqığa kitärgä (talırğa, çumarğa) засыпать/заснуть, уснуть,, погружаться в сон -
5 максат
-
6 хәл
сущ. 1) в р.з.состояние, настроение 2) положение (например, международное) 3) обстановка, положение, обстоятельство 4) сила, мочьtüzär xälem qalmadı ― нет мочи
5) случай, происшествиеküñelsez xäl ― неприятный случай
6) грам.обстоятельствоurın xäle ― обстоятельство места
▪ xäl alırğa отдохнуть, передохнуть, отдышаться ▪ xäl belergä (soraşırğa) справиться/справляться о здоровье чьём-либо ▪ xäl betärgä (kitärgä) уставать/устать, обессилевать/обессилеть, изнемогать/изнемочь ▪ xäl citmäslek непосильный ▪ xäl cıyarğa собираться/собраться с силами, отдохнуть ▪ xäl cömlä лингв.придаточное обстоятельственное предложение ▪ xäl fiğel 1) грам.деепричастие 2) деепричастный ▪ xäl itärgä решать/решить что (вопрос, проблему и т.п.) ▪ xäl itärlek разрешимый ▪ xäl kerergä набираться/набраться сил, крепнуть, окрепнуть ▪ xäl qädere(nçä) по мере сил, по мере возможности ▪ xäldän kilgänçä по мере сил, по мере возможности ▪▪ xäl eçendä при смерти ▪▪ xäldän kilergä справиться с кем-чем, быть в состоянии сделать что-либо ▪▪ xäldän tayarğa выбиваться/выбиться из сил, обессилевать/обессилеть, изнемогать/изнемочь ▪▪ xäldän taydırırğa изнурять/изнурить, изматывать/измотать ▪▪ xäldän tayğançı до изнеможения, до упаду ▪▪ xälgä kerergä сочувствовать, сострадать кому ▪▪ xälgä kerüçän участливый -
7 awırayırğa
авыраергапов.н.awırayгл.1) тяжелеть/отяжелеть; потяжелетьyañğırdan kiem awıraydı ― от дождя одежда отяжелела
2) перен.становиться/стать трудным; затрудняться/затрудниться; осложняться/осложнитьсяmonı eşlärgä awıraydı ― сделать это стало затруднительным
xällär awıraydı ― обстоятельства осложнились
3) перен.ухудшаться/ухудшиться.awırunıñ xäle awıraydı ― состояние больного ухудшилось
-
8 maqsat
См. также в других словарях:
xale — s. m. Espécie de manto ou cobertura usado como ornato ou como agasalho, geralmente por mulheres. = XAILE ‣ Etimologia: persa xal … Dicionário da Língua Portuguesa
xale-manta — s. m. O mesmo que xaile manta … Dicionário da Língua Portuguesa
xale — affixal affixale coxal coxale paradoxal paradoxale préfixal préfixale suffixal suffixale … Dictionnaire des rimes
Africando — est un groupe de salsa né en 1993 de la rencontre de deux mélomanes, le Sénégalais Ibrahim Sylla (principal producteur de toute la musique ouest africaine, mentor de Salif Keïta, d’Ismaël Lô, Alpha Blondy, Baaba Maal, entre autres) et le Malien… … Wikipédia en Français
Ndayane — 14°33′54″N 17°7′32″O / 14.565, 17.12556 … Wikipédia en Français
Idioma asturiano — «Asturiano» redirige aquí. Para la localidad zamorana, véase Asturianos. Asturiano Asturianu Hablado en España Región … Wikipedia Español
ТАЗ — ТАЗ. Содержание: I. Анатомия таза .................. 267 II. Патоотогия таза.................. 278 III. Женский таз ................... 293 IV. Клиника узкого таза............... 306 I. Анатомия таза. Таз (pelvis), часть скелета, образующая т. н … Большая медицинская энциклопедия
amictório — s. m. Espécie de lenço ou xale com que as donzelas romanas cobriam o seio … Dicionário da Língua Portuguesa
broche — |ó| s. m. 1. Joia ou adorno com um alfinete para prender como enfeite na roupa ou para prender um xale ou lenço. 2. Fecho de livros ou pastas. 3. Fivela que guarnece ligas, fitas, etc. 4. Peça que afivelava certas partes da armadura. 5. … … Dicionário da Língua Portuguesa
corpo — |ô| s. m. 1. Tudo o que ocupa espaço e constitui unidade orgânica ou inorgânica. 2. O que constitui o ser animal (vivo ou morto). 3. Cadáver. 4. Tronco humano. 5. Parte do vestuário que cobre o tronco. 6. Parte principal ou central de certos… … Dicionário da Língua Portuguesa
embiocar — v. tr. 1. Dar a forma de bioco a. 2. Pôr (o xale, lenço, etc.) como se põe o bioco. • v. pron. 3. Cobrir o rosto. 4. Mostrar se santarrão. 5. Tornar se beato. 6. Afetar modéstia ou recato. 7. Encolher se, retrair se … Dicionário da Língua Portuguesa