-
1 Würfelzucker
m пилёный сахар -
2 станок ромбической колки
n2) food.ind. Knippbank für Würfelzucker, Knippmaschine für Würfelzucker, Würfelzuckermaschine3) sugar. Würfelzucker-Knippmaschine, WürfelmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > станок ромбической колки
-
3 автомат для завёртывания кусочков сахара-рафинада
nУниверсальный русско-немецкий словарь > автомат для завёртывания кусочков сахара-рафинада
-
4 колочный станок
adj1) eng. Knippmaschine2) food.ind. Brecher, Brechwerk, Knippbank, Würfelzuckermaschine3) sugar. Würfelzucker-Knippmaschine -
5 кусковой сахар
-
6 кусковой сахар-рафинад
adj1) eng. Würfelraffinade2) food.ind. Bruchzucker, (литой или прессованный) Raffinadewürfel, (литой или прессованный) Raffinadewürfelzucker, Stückenzucker, Stückzucker, Würfelraffinade (литой или прессованный), Würfelzucker (литой или прессованный), Zuckerwürfel (литой или прессованный), raffinierte Würfel (литой или прессованный)3) sugar. Würfel (литой или прессованный)Универсальный русско-немецкий словарь > кусковой сахар-рафинад
-
7 пилёный сахар
-
8 прессованный сахар-рафинад
adjfood.ind. Preßraffinade, Preßwürfel, Würfelzucker, gepreßte WürfelУниверсальный русско-немецкий словарь > прессованный сахар-рафинад
-
9 станок для ромбической колки сахара-рафинада
nfood.ind. Würfelzucker-KnippmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > станок для ромбической колки сахара-рафинада
-
10 сушилка сахара-рафинада
nfood.ind. Würfelzucker-Trockenofen, Würfelzuckertrockenofen, WürfelzuckertrocknerУниверсальный русско-немецкий словарь > сушилка сахара-рафинада
-
11 упаковочная машина для кускового рафинада
nfood.ind. Packmaschine für WürfelzuckerУниверсальный русско-немецкий словарь > упаковочная машина для кускового рафинада
-
12 упаковочная машина для кускового сахара-рафинада
1. adjfood.ind. Würfelpackmaschine, Würfelzuckereinwickelmaschine
2. nfood.ind. Packmaschine für WürfelzuckerУниверсальный русско-немецкий словарь > упаковочная машина для кускового сахара-рафинада
-
13 упаковочная машина для сахара-рафинада
1. adjfood.ind. (прессованного) Würfelzuckerverpackungsmaschine, Zuckerpackmaschine
2. nfood.ind. Würfelzucker-EinwickelmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > упаковочная машина для сахара-рафинада
-
14 кусковой
Stück- (опр. сл.), zerstückeltкусково́й са́хар — Würfelzucker m
-
15 рафинад
мWürfelzucker m, Raffináde f -
16 сахар
мZúcker m; Würfelzucker m ( кусковой)тростнико́вый са́хар — Róhrzucker m
свеклови́чный са́хар — Rübenzucker m
-
17 пилёный сахар
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пилёный сахар
-
18 рафинад
m Würfelzucker
См. также в других словарях:
Würfelzucker — Würfelzucker … Deutsch Wörterbuch
Würfelzucker — links: Teilweise ka … Deutsch Wikipedia
Würfelzucker TV — Senderlogo Allgemeine Informationen … Deutsch Wikipedia
Würfelzucker — Würfelzucker, s.u. Zucker … Pierer's Universal-Lexikon
Würfelzucker — Würfelzucker, s. Zucker … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Würfelzucker (TV) — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: Satellit, IPTV Länder: Deutschland Eigentümer … Deutsch Wikipedia
Würfelzucker — Wür|fel|zu|cker [ vʏrfl̩ts̮ʊkɐ], der; s, : Zucker in würfelförmigen Stücken: sie nahm zwei Stück Würfelzucker in den Kaffee. * * * Wụ̈r|fel|zu|cker 〈m. 3; unz.〉 in würfelähnliche Stücke gepresster Zucker; Ggs Streuzucker * * * Wụ̈r|fel|zu|cker,… … Universal-Lexikon
Würfelzucker (Begriffsklärung) — Der Begriff Würfelzucker bezeichnet: zu einem kleinen Quader gepressten Zucker, s. Würfelzucker den Musik TV Sender Würfelzucker TV … Deutsch Wikipedia
Würfelzucker — Klümpcheszucker (der) … Kölsch Dialekt Lexikon
Würfelzucker — Wụ̈r|fel|zu|cker … Die deutsche Rechtschreibung
Bridge-Zucker — Würfelzucker Würfelzucker (auch Stückenzucker) ist zu einem kleinen Quader gepresster Zucker mit einem Gewicht von ca. drei Gramm pro Stück. Als Leiter einer Zuckerfabrik im mährischen Datschitz (dem heutigen Dačice) gilt Jacob Christoph Rad als… … Deutsch Wikipedia