-
41 катушка кривошипного пальца
( для работы с оттяжкой на станке ударно-канатного бурения) wrist pin spoolРусско-английский словарь по нефти и газу > катушка кривошипного пальца
-
42 палец
1) General subject: dactyl (животного), (в сложных словах имеет значение) dactylo, digit, rundle, thumb (рукавицы), toe3) Naval: tongue4) Medicine: digitus, pollex (кисти или стопы)5) Latin: dactylus6) Military: (stud) bolt, stop7) Engineering: board, claw, cog, crank pin, dog, finger, gudgeon (крейцкопфа), knuckle, nib, pin, spigot, spindle, stud, stud bolt, tappet, tooth, wrist (кривошипа, шатуна), (тормозной скобы) slide pin8) Agriculture: tine9) Construction: bearer (деревянных лесов), camb, pivot pin, putlog (строительных лесов), scaffolding bearer, nose11) Automobile industry: axis pin, (поршневой) pin, pivot stud, stud (кривошипа), trunnion block13) Electronics: stud (щёткодержателя)14) Oil: locking pin15) Astronautics: pivot18) Polymers: peg19) Automation: (установочный) dowel, engaging dog20) Arms production: lever21) General subject: shaft23) oil&gas: wrist (кривошипа)24) Yachting: clevis pin -
43 палец
button матем., cog, dog, finger, ( крейцкопфа) gudgeon, knuckle, pin, spindle, stud, tappet, (кривошипа, шатуна) wrist* * *па́лец м.
fingerпа́лец води́ла планета́рной переда́чи — carrier pinвыбира́ющий па́лец ( в координатной системе АТС) — selecting fingerпа́лец гу́сеницы — track pinкопи́рный па́лец — tracer pinпа́лец крейцко́пфа — cross-head [gudgeon] pinпа́лец кривоши́па — crank pinпа́лец мотови́ла — reel tineнака́лывающий па́лец — picker pinнаправля́ющий па́лец — guide pinотводно́й па́лец — tracer pin, followerпа́лец подбо́рщика — pick-up fingerпоршнево́й па́лец — piston pinпоршнево́й, пла́вающий па́лец — floating piston pinпа́лец пусково́й рукоя́тки — starting crank pinпа́лец тра́ка гу́сеницы — track link pin, track boltшарни́рный па́лец — link [knuckle] pinпа́лец щёткодержа́теля — brush-holder stud, brush-holder support -
44 палец шатуна
1) Railway term: knuckle pin, knuckle pivot2) Automobile industry: connecting rod pin, connecting-rod pin, pin for connecting rod3) Automation: wrist -
45 цапфа
1) journal
2) pin
3) trunnion
4) wrist
– гребенчатая цапфа
– концевая цапфа
– пустотелая цапфа
– упорная цапфа
– цапфа гироскопа
– цапфа ковша
– цапфа конвертера
– шаровая цапфа
поворачиваться вокруг цапфа — rotate about trunnion
цапфа опирается на подшипник — trunnion is carried by bearing
-
46 палец кривошипа
-
47 цапфа кривошипа
-
48 цапфа
-
49 палец кривошипа
crankpin, crank pin, wristРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > палец кривошипа
-
50 цапфа
gudgeon, journal, fulcrum pin, wrist, pivot, stud, teat, tenonРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > цапфа
См. также в других словарях:
wrist pin — Wrist Wrist, n. [OE. wriste, wrist, AS. wrist; akin to OFries. wriust, LG. wrist, G. rist wrist, instep, Icel. rist instep, Dan. & Sw. vrist, and perhaps to E. writhe.] [1913 Webster] 1. (Anat.) The joint, or the region of the joint, between the… … The Collaborative International Dictionary of English
wrist pin — wrist′ pin n. mac a pin joining the end of a connecting rod to the end of a piston rod • Etymology: 1870–75 … From formal English to slang
wrist pin — n. the stud or pin by which a connecting rod is attached to a piston, wheel, etc … English World dictionary
wrist pin — noun pin joining a piston to a connecting rod • Syn: ↑gudgeon pin • Hypernyms: ↑pin * * * noun : a stud or pin that forms a journal (as in a crosshead or trunk piston) for a connecting rod see crosshead illustration * * * Mach. a pin joining the… … Useful english dictionary
wrist pin — pin that joins a piston to a connecting rod … English contemporary dictionary
wrist pin circlip — A circlip which is used on either end of the wrist pin to hold the pin in place … Dictionary of automotive terms
wrist pin end — The small end of the connecting rod through which the wrist pin is inserted … Dictionary of automotive terms
wrist pin — noun Date: 1853 a stud or pin that forms a journal (as in a crosshead) for a connecting rod … New Collegiate Dictionary
wrist pin — Mach. a pin joining the end of a connecting rod to a trunk piston or the end of a piston rod. [1870 75] * * * … Universalium
wrist pin — See piston pin … Dictionary of automotive terms
Wrist — Wrist, n. [OE. wriste, wrist, AS. wrist; akin to OFries. wriust, LG. wrist, G. rist wrist, instep, Icel. rist instep, Dan. & Sw. vrist, and perhaps to E. writhe.] [1913 Webster] 1. (Anat.) The joint, or the region of the joint, between the hand… … The Collaborative International Dictionary of English