-
81 ходовой винт
1) General subject: leadscrew nut2) Engineering: actuating screw (механизации крыла), control rod, drive screw, feed screw, guide screw, guidescrew, lead screw, leader, screw spindle, spindle, traverse screw, trip spindle3) Oil: drive-screw, feed spindle4) Mechanic engineering: feed rod5) Mechanics: motion screw, screw shaft6) Automation: actuator screw, control rod (напр. тисков), control shaft, drive spindle, driving screw, feed screw shaft, feeding screw, guide spindle, leading screw, leadscrew, motion (transmission) screw, power screw, translation screw, traversing screw, worm gear, worm screw -
82 червячная шестерня рулевого управления
Automobile industry: steering worm gear, steering worm wheelУниверсальный русско-английский словарь > червячная шестерня рулевого управления
-
83 червячное зацепление
1) Engineering: worm toothing2) Mechanic engineering: worm gearУниверсальный русско-английский словарь > червячное зацепление
-
84 червячное колесо
wormgear, worm gear, worm wheel, screw conveyer -
85 для того, чтобы
•More extensive research is necessary before the significance of these findings can be understood.
•Something more is needed if we are to understand how the Earth came to possess its core of iron.
•A population inversion must be produced if laser action is to occur.
•To ensure that... remain constant, the electrode solution is usually a buffer.
•Careful maintenance is essential if the machine is to give service and reliability of which it is capable.
•All components must be accurately aligned in order that the pellet ( should) be impacted symmetrically.
•In order that falls to 0.99 g, y must be 20 miles.
•So that the worm and roller will continue to mesh, the contour of the underside of the worm gear is an arc with...
•The rod should be made of mild steel so that it will bend easily.
•For the laser approach to succeed the fuel must be compressed to 10,000 times normal liquid density.
•In order for the switching system to work properly, the operations of the system must be synchronized.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > для того, чтобы
-
86 червячная передача
Русско-английский словарь по машиностроению > червячная передача
-
87 червячный редуктор
Русско-английский словарь по машиностроению > червячный редуктор
-
88 передача червячная цилиндрическая
cylindric worm gear drive; cylindric worm wheel driveРусско-английский словарь по деталям машин > передача червячная цилиндрическая
-
89 колесо винтовое
helical gear; screw wheel; spiral wheel; worm gearРусско-английский словарь по деталям машин > колесо винтовое
-
90 винтовое (зубчатое) колесо
General subject: worm gearУниверсальный русско-английский словарь > винтовое (зубчатое) колесо
-
91 водомер c бесконечным винтом
Makarov: worm-gear water meterУниверсальный русско-английский словарь > водомер c бесконечным винтом
-
92 водомер с бесконечным винтом
Makarov: worm-gear water meterУниверсальный русско-английский словарь > водомер с бесконечным винтом
-
93 глобоидный червячный редуктор
Metallurgy: enveloping worm-gear reducerУниверсальный русско-английский словарь > глобоидный червячный редуктор
-
94 карта доли дефектных изделий
Automation: reject chart, worm-gear drivenУниверсальный русско-английский словарь > карта доли дефектных изделий
-
95 карта числа дефектных изделий
Automation: reject chart, worm-gear drivenУниверсальный русско-английский словарь > карта числа дефектных изделий
-
96 кинематическая погрешность червячной передачи
Automation: composite error of a worm gearУниверсальный русско-английский словарь > кинематическая погрешность червячной передачи
-
97 колесо глобоидной передачи
Automation: cone worm gearУниверсальный русско-английский словарь > колесо глобоидной передачи
-
98 комплекс параметров червячной передачи
Automation: worm gear designationУниверсальный русско-английский словарь > комплекс параметров червячной передачи
-
99 насос с червячной передачей
Pumps: worm gear pumpУниверсальный русско-английский словарь > насос с червячной передачей
-
100 одноступенчатый червячный редуктор
Automobile industry: single throated worm gearУниверсальный русско-английский словарь > одноступенчатый червячный редуктор
См. также в других словарях:
Worm gear — Worm Worm (w[^u]rm), n. [OE. worm, wurm, AS. wyrm; akin to D. worm, OS. & G. wurm, Icel. ormr, Sw. & Dan. orm, Goth. wa[ u]rms, L. vermis, Gr. ? a wood worm. Cf. {Vermicelli}, {Vermilion}, {Vermin}.] [1913 Webster] 1. A creeping or a crawling… … The Collaborative International Dictionary of English
worm gear — Worm Worm (w[^u]rm), n. [OE. worm, wurm, AS. wyrm; akin to D. worm, OS. & G. wurm, Icel. ormr, Sw. & Dan. orm, Goth. wa[ u]rms, L. vermis, Gr. ? a wood worm. Cf. {Vermicelli}, {Vermilion}, {Vermin}.] [1913 Webster] 1. A creeping or a crawling… … The Collaborative International Dictionary of English
worm gear — worm′ gear art at worshipful or worm′gear n. 1) mac a mechanism consisting of a worm engaging with and driving a worm wheel 2) mac a gear wheel driven by a worm • Etymology: 1875–80 … From formal English to slang
worm gear — n. 1. a gear with teeth designed to mesh with the thread of a WORM (n. 5d): see GEAR 2. a mechanism consisting of this gear and a WORM (n. 5d) … English World dictionary
worm gear — noun gear consisting of a shaft with screw thread (the worm) that meshes with a toothed wheel (the worm wheel); changes the direction of the axis of rotary motion • Hypernyms: ↑gear, ↑gear wheel, ↑geared wheel, ↑cogwheel • Part Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
worm gear — gear made up of a threaded shaft … English contemporary dictionary
worm gear — 1. a mechanism consisting of a worm engaging with and driving a worm wheel, the two axes usually being at right angles, used where a relatively low speed and a relatively large amplification of power are desired. 2. Also called worm wheel. a gear … Universalium
worm gear — noun Date: 1851 1. worm wheel 2. a gear of a worm and a worm wheel working together … New Collegiate Dictionary
worm gear — /ˈwɜm gɪə/ (say werm gear) noun Machinery 1. → worm wheel. 2. a worm wheel together with the endless screw forming a device by which the rotary motion of one shaft can be transmitted to another shaft at right angles to it …
worm gear — A coarse, spiral shaped gear cut on a shaft. It is used to engage with and drive another gear or portion of a gear. As used in the steering gearbox, it often engages the cross shaft via a roller or by a tapered pin … Dictionary of automotive terms
worm gear — noun a mechanical arrangement consisting of a toothed wheel worked by a short revolving cylinder (worm) bearing a screw thread … English new terms dictionary