Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

world+(noun)

  • 1 World Wide Web

    noun (see WWW.)

    English-Greek dictionary > World Wide Web

  • 2 world

    [wə:ld]
    1) (the planet Earth: every country of the world.) κόσμος
    2) (the people who live on the planet Earth: The whole world is waiting for a cure for cancer.) κόσμος
    3) (any planet etc: people from other worlds.) κόσμος, πλανήτης
    4) (a state of existence: Many people believe that after death the soul enters the next world; Do concentrate! You seem to be living in another world.) κόσμος
    5) (an area of life or activity: the insect world; the world of the international businessman.) κόσμος, πληθυσμός, είδος
    6) (a great deal: The holiday did him a/the world of good.) κόσμος, νοοτροπία ανθρώπων
    7) (the lives and ways of ordinary people: He's been a monk for so long that he knows nothing of the (outside) world.) (-πολύ καλό)
    - worldliness
    - worldwide
    - World Wide Web
    - the best of both worlds
    - for all the world
    - out of this world
    - what in the world? - what in the world

    English-Greek dictionary > world

  • 3 make-believe

    noun (the act or art of pretending and imagining: a world of make-believe; ( also adjective) a make-believe world.) φαντασίες,ψέματα/φανταστικός

    English-Greek dictionary > make-believe

  • 4 backwater

    1) (a stretch of river not in the main stream.) τέλμα
    2) (a place not affected by what is happening in the world outside: That village is rather a backwater.) τόπος στο περιθώριο των γεγονότων

    English-Greek dictionary > backwater

  • 5 correspondent

    1) (a person with whom one exchanges letters: He has correspondents all over the world.) αλληλογράφος
    2) (a person who contributes news to a newspaper etc: He's foreign correspondent for `The Times'.) ανταποκριτής

    English-Greek dictionary > correspondent

  • 6 creation

    1) (the act of creating: the creation of the world.) δημιουργία
    2) (something created: The dress designer is showing his latest creations.) δημιουργία, δημιούργημα

    English-Greek dictionary > creation

  • 7 global village

    noun (the world thought of as a small place, because modern communication allow fast and efficient contact even to its remote parts.) περίγειος, η γη σαν ένα παγκόσμιο χωριό

    English-Greek dictionary > global village

  • 8 globe-trotter

    noun (a person who goes sight-seeing all over the world.) κοσμογυριστής

    English-Greek dictionary > globe-trotter

  • 9 house-fly

    noun (the common fly, found throughout the world.) μύγα

    English-Greek dictionary > house-fly

  • 10 merchandise

    (goods to be bought and sold: This store sells merchandise from all over the world.) εμπόρευμα

    English-Greek dictionary > merchandise

  • 11 mountain

    (a high hill: Mount Everest is the highest mountain in the world; ( also adjective) a mountain stream.) βουνό
    - mountain bike
    - mountain plateau
    - mountain range
    - mountain ridge
    - mountaineer
    - mountaineering
    - mountainous
    - mountain-side
    - mountain-top
    - make a mountain out of a molehill

    English-Greek dictionary > mountain

  • 12 structure

    1) (the way in which something is arranged or organized: A flower has quite a complicated structure; the structure of a human body.) δομή,διάρθρωση
    2) (a building, or something that is built or constructed: The Eiffel Tower is one of the most famous structures in the world.) οικοδόμημα, κατασκευή
    - structurally

    English-Greek dictionary > structure

  • 13 the hereafter

    noun (the next world; life after death.) η μέλλουσα ζωή, ο άλλος κόσμος

    English-Greek dictionary > the hereafter

  • 14 thinker

    noun (a person who thinks, especially deeply and constructively: He's one of the world's great thinkers.) στοχαστής

    English-Greek dictionary > thinker

  • 15 WWW

    (World Wide Web (a branch of the Internet); letters used at the beginning of addresses of sites on the Internet.) (ο) Παγκόσμιος Ιστός

    English-Greek dictionary > WWW

  • 16 go

    [ɡəu] 1. 3rd person singular present tense - goes; verb
    1) (to walk, travel, move etc: He is going across the field; Go straight ahead; When did he go out?) πηγαίνω
    2) (to be sent, passed on etc: Complaints have to go through the proper channels.) περνώ
    3) (to be given, sold etc: The prize goes to John Smith; The table went for $100.) δίνομαι, πουλιέμαι
    4) (to lead to: Where does this road go?) οδηγώ
    5) (to visit, to attend: He goes to school every day; I decided not to go to the movie.) πηγαίνω
    6) (to be destroyed etc: This wall will have to go.) `φεύγω`, απομακρύνομαι, εκδιώκομαι
    7) (to proceed, be done: The meeting went very well.) εξελλίσομαι
    8) (to move away: I think it is time you were going.) φεύγω
    9) (to disappear: My purse has gone!) εξαφανίζομαι
    10) (to do (some action or activity): I'm going for a walk; I'm going hiking next week-end.) κάνω
    11) (to fail etc: I think the clutch on this car has gone.) χαλώ
    12) (to be working etc: I don't think that clock is going.) δουλεύω, λειτουργώ
    13) (to become: These apples have gone bad.) γίνομαι
    14) (to be: Many people in the world regularly go hungry.) είμαι
    15) (to be put: Spoons go in that drawer.) μπαίνω
    16) (to pass: Time goes quickly when you are enjoying yourself.) πέρνω
    17) (to be used: All her pocket-money goes on sweets.) ξοδεύομαι
    18) (to be acceptable etc: Anything goes in this office.) είμαι επιτρεπτικός
    19) (to make a particular noise: Dogs go woof, not miaow.) κάνω (ήχο)
    20) (to have a particular tune etc: How does that song go?) έχω κάποια μελωδία
    21) (to become successful etc: She always makes a party go.) πετυχαίνω
    2. noun
    1) (an attempt: I'm not sure how to do it, but I'll have a go.)
    2) (energy: She's full of go.)
    3. adjective
    1) (successful: That shop is still a going concern.)
    2) (in existence at present: the going rate for typing manuscripts.)
    4. noun
    (permission: We'll start as soon as we get the go-ahead.) άδεια
    - going-over
    - goings-on
    - no-go
    - all go
    - be going on for
    - be going on
    - be going strong
    - from the word go
    - get going
    - give the go-by
    - go about
    - go after
    - go against
    - go along
    - go along with
    - go around
    - go around with
    - go at
    - go back
    - go back on
    - go by
    - go down
    - go far
    - go for
    - go in
    - go in for
    - go into
    - go off
    - go on
    - go on at
    - go out
    - go over
    - go round
    - go slow
    - go steady
    - go through
    - go through with
    - go too far
    - go towards
    - go up
    - go up in smoke/flames
    - go with
    - go without
    - keep going
    - make a go of something
    - make a go
    - on the go

    English-Greek dictionary > go

  • 17 lead

    I 1. [li:d] past tense, past participle - led; verb
    1) (to guide or direct or cause to go in a certain direction: Follow my car and I'll lead you to the motorway; She took the child by the hand and led him across the road; He was leading the horse into the stable; The sound of hammering led us to the garage; You led us to believe that we would be paid!) οδηγώ, καθοδηγώ
    2) (to go or carry to a particular place or along a particular course: A small path leads through the woods.) οδηγώ
    3) ((with to) to cause or bring about a certain situation or state of affairs: The heavy rain led to serious floods.) προκαλώ
    4) (to be first (in): An official car led the procession; He is still leading in the competition.) είμαι επικεφαλής: προηγούμαι
    5) (to live (a certain kind of life): She leads a pleasant existence on a Greek island.) διάγω, περνώ
    2. noun
    1) (the front place or position: He has taken over the lead in the race.) πρώτη θέση
    2) (the state of being first: We have a lead over the rest of the world in this kind of research.) πρωτοπορία, προβάδισμα
    3) (the act of leading: We all followed his lead.) καθοδήγηση, παράδειγμα
    4) (the amount by which one is ahead of others: He has a lead of twenty metres (over the man in second place).) προβάδισμα
    5) (a leather strap or chain for leading a dog etc: All dogs must be kept on a lead.) λουρί σκύλου
    6) (a piece of information which will help to solve a mystery etc: The police have several leads concerning the identity of the thief.) στοιχείο
    7) (a leading part in a play etc: Who plays the lead in that film?) πρώτος / πρωταγωνιστικός ρόλος
    - leadership
    - lead on
    - lead up the garden path
    - lead up to
    - lead the way
    II [led] noun
    1) (( also adjective) (of) an element, a soft, heavy, bluish-grey metal: lead pipes; Are these pipes made of lead or copper?) μόλυβδος
    2) (the part of a pencil that leaves a mark: The lead of my pencil has broken.) γραφίτης μολυβιού

    English-Greek dictionary > lead

  • 18 material

    [mə'tiəriəl] 1. noun
    1) (anything out of which something is, or may be, made: Tables are usually made from solid material such as wood.) υλικό
    2) (cloth: I'd like three metres of blue woollen material.) ύφασμα
    2. adjective
    1) (consisting of solid(s), liquid(s), gas(es) or any combination of these: the material world.) υλικός
    2) (belonging to the world; not spiritual: He wanted material things like money, possessions and power.) υλικός
    3) (essential or important: evidence that is material to his defence.) σημαντικός,ουσιώδης
    - materialize
    - materialise
    - materialization
    - materialisation

    English-Greek dictionary > material

  • 19 pagan

    ['peiɡən] 1. adjective
    (not belonging to any of the major world religions: pagan tribes; pagan gods.) ειδωλολατρικός
    2. noun
    (a person who does not belong to any of the major world religions.) ειδωλολάτρης

    English-Greek dictionary > pagan

  • 20 spirit

    ['spirit]
    1) (a principle or emotion which makes someone act: The spirit of kindness seems to be lacking in the world nowadays.) πνεύμα,αίσθηση
    2) (a person's mind, will, personality etc thought of as distinct from the body, or as remaining alive eg as a ghost when the body dies: Our great leader may be dead, but his spirit still lives on; ( also adjective) the spirit world; Evil spirits have taken possession of him.) πνεύμα
    3) (liveliness; courage: He acted with spirit.) σφρίγος,θάρρος
    - spiritedly
    - spirits
    - spiritual
    - spiritually
    - spirit level

    English-Greek dictionary > spirit

См. также в других словарях:

  • world — noun 1 the earth/its people ADJECTIVE ▪ known ▪ a medieval map of the known world ▪ entire, whole VERB + WORLD ▪ create …   Collocations dictionary

  • world music — noun Popular folk music with its origins in non western cultures, particularly African culture, esp as produced by non Western artists • • • Main Entry: ↑world * * * noun [noncount] : popular music that is based on musical traditions from… …   Useful english dictionary

  • world — ► NOUN 1) (the world) the earth with all its countries and peoples. 2) a region or group of countries: the English speaking world. 3) all that belongs to a particular period or sphere of activity: the theatre world. 4) (one s world) a person s… …   English terms dictionary

  • World Cup — noun a soccer tournament held every four years between national soccer teams to determine a world champion • Hypernyms: ↑tournament, ↑tourney * * * Soccer. 1. a trophy emblematic since 1930 of the world championship in soccer and competed for… …   Useful english dictionary

  • world view — noun a comprehensive view of the world and human life • Syn: ↑Weltanschauung • Hypernyms: ↑position, ↑view, ↑perspective • Hyponyms: ↑clockwork universe * * * nou …   Useful english dictionary

  • world — [ wɜrld ] noun *** 1. ) singular society in general, in all countries: We want to guarantee our children a safer world. all over the world/throughout the world: The same problems are faced by children throughout the world. the whole world: Since… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • World Bank — noun a United Nations agency created to assist developing nations by loans guaranteed by member governments • Syn: ↑International Bank for Reconstruction and Development, ↑IBRD • Hypernyms: ↑United Nations agency, ↑UN agency * * * an… …   Useful english dictionary

  • World War I — noun a war between the allies (Russia, France, British Empire, Italy, United States, Japan, Rumania, Serbia, Belgium, Greece, Portugal, Mont …   Useful english dictionary

  • World War II — noun a war between the Allies (Australia, Belgium, Bolivia, Brazil, Canada, China, Colombia, Costa Rica, Cuba, Czechoslovakia, Dominican Republic …   Useful english dictionary

  • world power — noun a state powerful enough to influence events throughout the world • Syn: ↑major power, ↑great power, ↑power, ↑superpower • Hypernyms: ↑state, ↑nation, ↑country, ↑ …   Useful english dictionary

  • World Heritage Site — UK US noun [countable] [singular World Heritage Site plural World Heritage Sites] a place that has a lot of historical importance and is officially not allowed to be changed or damaged http://www.macmillandictionary.com/med2cd/weblinks/world… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»