-
81 техника безопасности на рабочем месте
workplace safety4000 полезных слов и выражений > техника безопасности на рабочем месте
-
82 рабочее место
workplace имя существительное: -
83 нормативы в отношении вредных веществ или условий труда
2) Sakhalin energy glossary: revise substances or conditions in the workplace3) Sakhalin R: substances or conditions in the workplaceУниверсальный русско-английский словарь > нормативы в отношении вредных веществ или условий труда
-
84 организация рабочего места
1) General subject: workplace design2) Medicine: design of the workplace3) Engineering: work-desk arrangement, work-site arrangement4) Construction: work site arrangement5) Economy: work place swap6) Labor organization: work place arrangement7) Mechanics: worksite organization8) oil&gas: workplace layoutУниверсальный русско-английский словарь > организация рабочего места
-
85 рабочее место
1. attendants placeслучаться, иметь место — to take place
место высадки, пристань — landing place
2. place of workне на месте; неуместный — out of place
3. work station4. jobsвыгодная работа ; доходное место — fat job
5. workplace -
86 обмен данными между уровнем станции и удаленным рабочим местом инженера
- data exchange between substation (level) and a remote engineer’s workplace
обмен данными между уровнем станции и удаленным рабочим местом инженера
-
[Интент]Interface model of a substation automation systemЛогические интерфейсы на подстанции1
protection-data exchange between bay and station level.
обмен сигналами функций защиты между уровнями присоединения и станции.
2
protection-data exchange between bay level and remote protection (beyond the scope of this standard).
обмен сигналами функций защиты между уровнем присоединения одного объекта и уровнем присоединения смежного объекта.
3
data exchange within bay level
обмен данными в рамках уровня присоединения
4
CT and VT instantaneous data exchange (especially samples) between process and bay level.
передача мгновенных значений тока и напряжения от измерительных преобразователей (уровень процесса) к устройствам уровня присоединения
5
control-data exchange between process and bay level
обмен сигналами функций управления оборудованием уровня процесса и уровня присоединения.
6
control-data exchange between bay and station level
обмен сигналами функций управления между уровнем присоединения и уровнем станции.
7
data exchange between substation (level) and a remote engineer’s workplace
обмен данными между уровнем станции и удаленным рабочим местом инженера
8
direct data exchange between the bays especially for fast functions such as interlocking
прямой обмен данными между присоединениями, в частности, для реализации быстродействующих функций, таких как оперативная блокировка.
9
data exchange within station level
обмен данными в рамках уровня станции.
10
control-data exchange between substation (devices) and a remote control centre (beyond the scope of this standard).обмен сигналами функций управления между уровнем станции и удаленным диспетчерским центром.
Тематики
EN
- data exchange between substation (level) and a remote engineer’s workplace
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмен данными между уровнем станции и удаленным рабочим местом инженера
87 FSM
1) Power engineering: full service maintenance88 автоматизированное рабочее место сервисмена
Универсальный русско-английский словарь > автоматизированное рабочее место сервисмена
89 автоматизированное рабочее место сервисмена
Универсальный русско-английский словарь > автоматизированное рабочее место сервисмена
90 безопасные условия на рабочем месте
General subject: safe workplace (safe workplace free from hazards)Универсальный русско-английский словарь > безопасные условия на рабочем месте
91 дискриминация на рабочем месте
1) Politics: discrimination in the workplace (англ. термин взят из статьи в газете Los Angeles Times, США)2) Official expression: workplace discriminationУниверсальный русско-английский словарь > дискриминация на рабочем месте
92 изучение рабочего места
Engineering: workplace study, workplace surveyУниверсальный русско-английский словарь > изучение рабочего места
93 на рабочем месте
1) General subject: in the workplace, at the workplace, at one's place of work2) Chemistry: Occupational (паспорт безопасности вещества)3) Mechanics: on the shopfloor4) Business: on the job5) Automation: (проводимый) jobsite, on-location, on-site, on-the-spot94 предел воздействия на рабочем месте
1) Ecology: Workplace Exposure Limit2) Sakhalin energy glossary: OEL (occupational exposure limit), occupational exposure limit (OEL)3) Labor protection: (workplace exposure limit) WELУниверсальный русско-английский словарь > предел воздействия на рабочем месте
95 рабочее мест
96 Ч-33
ЧАСЫ (ЧАС) ПИК NP fixed WOthe busiest time(s) of day (for transport, when traffic is heaviest or the crowds are the greatest, or at the workplace, when the workload is heaviest or the level of activity is the greatest)busiest time(s) of (the) daypeak (hour (hours)) (in refer, to transport only) rush hour (in refer, to the workplace only) most hectic (most frantic, craziest etc) time(s) of (the) day.97 час пик
• ЧАСЫ < ЧАС> ПИК[NP; fixed WO]=====⇒ the busiest time(s) of day (for transport, when traffic is heaviest or the crowds are the greatest, or at the workplace, when the workload is heaviest or the level of activity is the greatest):- peak (hour < hours>);- [in refer, to transport only] rush hour;- [in refer, to the workplace only] most hectic <most frantic, craziest etc> time(s) of (the) day.Большой русско-английский фразеологический словарь > час пик
98 часы пик
• ЧАСЫ < ЧАС> ПИК[NP; fixed WO]=====⇒ the busiest time(s) of day (for transport, when traffic is heaviest or the crowds are the greatest, or at the workplace, when the workload is heaviest or the level of activity is the greatest):- peak (hour < hours>);- [in refer, to transport only] rush hour;- [in refer, to the workplace only] most hectic <most frantic, craziest etc> time(s) of (the) day.Большой русско-английский фразеологический словарь > часы пик
99 замысел рабочего места
rus планирование (с) рабочего места, замысел (м) рабочего места; организация (ж) рабочего местаeng workplace design, workplace planningБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > замысел рабочего места
100 организация рабочего места
rus планирование (с) рабочего места, замысел (м) рабочего места; организация (ж) рабочего местаeng workplace design, workplace planningБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > организация рабочего места
СтраницыСм. также в других словарях:
workplace — work‧place [ˈwɜːkpleɪs ǁ ˈwɜːrk ] noun [countable usually singular] HUMAN RESOURCES the room or building where you work: • Good design involves adapting the workplace environment to the needs of workers, rather than trying to make workers adjust… … Financial and business terms
workplace — 1828, from WORK (Cf. work) (n.) + PLACE (Cf. place) … Etymology dictionary
workplace — [work′plās΄] n. the office, factory, etc. where one works … English World dictionary
workplace */ — UK [ˈwɜː(r)kˌpleɪs] / US [ˈwɜrkˌpleɪs] noun [countable] Word forms workplace : singular workplace plural workplaces a) the place where you work b) the workplace used in general for referring to places where people work discrimination in the… … English dictionary
workplace — [[t]wɜ͟ː(r)kpleɪs[/t]] workplaces also work place N COUNT Your workplace is the place where you work. ...the difficulties facing women in the workplace... Their houses were workplaces as well as dwellings... Workplace canteens are offering… … English dictionary
workplace — work|place [ˈwə:kpleıs US ˈwə:rk ] n the room, building etc where you work in the workplace ▪ a report into discrimination in the workplace … Dictionary of contemporary English
workplace — work|place [ wɜrk,pleıs ] noun count * the place where you work a. the workplace used in general for referring to places where people work: discrimination in the workplace … Usage of the words and phrases in modern English
workplace — /werrk plays /, n. 1. a person s place of employment. 2. any or all places where people are employed: a bill to set safety standards for the workplace. [1820 30; WORK + PLACE] * * * … Universalium
workplace — noun Workplace is used before these nouns: ↑discrimination, ↑environment, ↑nursery school, ↑safety, ↑stoppage, ↑violence … Collocations dictionary
workplace — darbo vieta statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. working site; workplace; workstation vok. Arbeitsplatz, m; Workstation, f rus. рабочее место, n pranc. poste de travail, m; station de travail, f … Automatikos terminų žodynas
Workplace bullying — Workplace bullying, like childhood bullying, is the tendency of individuals or groups to use persistent aggressive or unreasonable behavior against a co worker. Workplace bullying can include such tactics as verbal, nonverbal, psychological,… … Wikipedia
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Французский