-
21 particle board laminating
< wood> ■ Kaschieren von Spanplatten nEnglish-german technical dictionary > particle board laminating
-
22 board
- board
- n1. доска
2. плита, панель; лист
3. строительный картон
4. обшивать досками
5. приборный щит, приборная панель; табло
board and batten — чистовая деревянная обшивка стены с чередованием толстых и тонких досок; наружная дощатая обшивка с нащельниками
- acoustical board
- angle board
- asbestos board
- asbestos-cement board
- asbestos-cement wall boards
- backer board
- baffle board
- barge board
- base board
- batter boards
- bevel board
- boning board
- breast board
- bridge board
- building boards
- cant board
- carved board
- composite board
- crawling board
- D and M boards
- distribution board
- draining board
- drain board
- drawing board
- dressed boards
- duck board
- eaves board
- facing board
- fascia board
- fat board
- feather-edged board
- fiber building board
- flake board
- flash board
- flashing board
- floor board
- foil faced sheathing board
- form panel board
- frame board
- gable board
- gang board
- gauging board
- glass fiber board
- glazier's board
- gravel board
- grooved board
- group distribution board
- guard board
- gypsum board
- haunch board
- insulating board
- insulating form board
- insulating plastic foam board
- knee board
- knot-free board
- layer board
- ledger board
- leveling board
- luffer board
- matched boards
- match boards
- mineral wool board
- mixing board
- mold board
- mortar board
- nonstructural board
- notched board
- notch board
- paper board
- particle board
- perforated ceiling board
- planed boards
- plaster board
- poling board
- ridge board
- screed board
- semi-rigid glass fiber board
- sheathing board
- side board
- skirting board
- snow board
- sound absorbing board
- straw board
- string board
- structural board
- structural insulating board
- thermal insulating board
- tongue-and-groove boards
- tread board
- valley board
- verge board
- wall board
- weather board
- window board
- wood chip board
- wood fiber board
- wood particle board
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
23 board
2) мн. ч. бордсы ( доски шириной более 200 мм и толщиной менее 50 мм); пиломатериал3) плита, панель; лист5) приборный щит, приборная панель6) мн. ч. сцена; подмостки7) коллегия; правление; совет8) обшивать досками; делать дощатый настил•board nailed to butt ends of timber beams — доска обгонная (доска, пришитая к торцам нескольких параллельных деревянных балок конструкции)
board nailed to rafter end (to support eave) — кобылка (отрезок доски, удлиняющий нижний конец стропильной ноги для расположения на нём свеса крыши или сплошной обрешётки, лежащей на карнизе)
- air-dry board - angle board - anticorrosive board - antitarnish board - asbestos board - backing board - bagasse board - bamboo board - baffle board - barge board - barrier board - Bartrev board - baryta board - beaver board - base board - batter boards - boning board - bridge board - bridging board - building board - cane fibre board - cant board - ceiling board - chimney board - compo board - composite board - control board - cork board - corner-locked board - cull board - D and M boards - dash board - deals boards - draining board - drawing board - dressed board - earth board - eaves board - edging board - elbow board - facing board - fascia board - feather edge board - fibre board - fibre acoustical board - flash board - floor board - frame board - free board - gauge board - glass-fibre board - glued board - guard board - gypsum wall board - half inch board - lear board - lith board - louver boards - louvered boards - match board - mill board - mould board - moulded board - notch board - notice board - partition board - paste board - pit boards - plaster board - poling boards - rough board - saddle back board - sarking boards - scale board - scum board - sign board - sketching board - skirt board - sluice board - smoothing board - snow board - sounding board - spacing board - splash board - spot board - square-edged board - stratum board - strike board - strike-off board - tarred board - thistle boards - valley boards - verge board - vibrating board - wall board - window board - wood-chip board - wood-fibre board - wood particle boardto board up — заколачивать досками (окно, дверь)
* * *1. доска2. плита, панель; лист3. строительный картон4. обшивать досками5. приборный щит, приборная панель; табло- acoustical boardboard and batten — чистовая деревянная обшивка стены с чередованием толстых и тонких досок; наружная дощатая обшивка с нащельниками
- angle board
- asbestos board
- asbestos-cement board
- asbestos-cement wall boards
- backer board
- baffle board
- barge board
- base board
- batter boards
- bevel board
- boning board
- breast board
- bridge board
- building boards
- cant board
- carved board
- composite board
- crawling board
- D and M boards
- distribution board
- draining board
- drain board
- drawing board
- dressed boards
- duck board
- eaves board
- facing board
- fascia board
- fat board
- feather-edged board
- fiber building board
- flake board
- flash board
- flashing board
- floor board
- foil faced sheathing board
- form panel board
- frame board
- gable board
- gang board
- gauging board
- glass fiber board
- glazier's board
- gravel board
- grooved board
- group distribution board
- guard board
- gypsum board
- haunch board
- insulating board
- insulating form board
- insulating plastic foam board
- knee board
- knot-free board
- layer board
- ledger board
- leveling board
- luffer board
- matched boards
- match boards
- mineral wool board
- mixing board
- mold board
- mortar board
- nonstructural board
- notched board
- notch board
- paper board
- particle board
- perforated ceiling board
- planed boards
- plaster board
- poling board
- ridge board
- screed board
- semi-rigid glass fiber board
- sheathing board
- side board
- skirting board
- snow board
- sound absorbing board
- straw board
- string board
- structural board
- structural insulating board
- thermal insulating board
- tongue-and-groove boards
- tread board
- valley board
- verge board
- wall board
- weather board
- window board
- wood chip board
- wood fiber board
- wood particle board -
24 particle
1) частица
2) материальная точка
3) гранулометрический
– bound particle
– cascade particle
– charge particle
– charged particle
– charmed particle
– colloidal particle
– decaying particle
– disperse particle
– dust particle
– fast particle
– foreign particle
– free particle
– fundamental particle
– Higgs particle
– high-energy particle
– hot particle
– incoming particle
– leading particle
– left particle
– liberate particle
– long-range particle
– low-energy particle
– macroscopic particle
– magnetic particle
– neutral particle
– nuclear particle
– outgoing particle
– particle acceleration
– particle counter
– particle derivative
– particle diffraction
– particle dynamics
– particle group
– particle injection
– particle is delayed
– particle mechanics
– particle method
– particle momentum
– particle size
– particle technology
– primary particle
– product particle
– radioactive particle
– right-handed particle
– short-range particle
– silt particle
– sloshing particle
– soil particle
– stable particle
– stopped particle
– strange particle
– subatomic particle
– target particle
– test particle
– unbound particle
– uncharged particle
– unwettable particle
coated fuel particle — <engin.> микротвел
particle size distribution — <ecol.> состав гранулометрический
rest mass of a particle — <phys.> масса покоящейся частицы
-
25 wood
1) лес
2) деревянный закладный
3) древесина
4) древесинный
5) древесный
6) дровозаготовка
7) лесной
8) дерево
9) дровяной
– air-dry wood
– aircraft wood
– blazing of the wood
– blood wood
– clear wood
– close-grained wood
– coarse-grained wood
– compactness of wood
– compress wood
– compressed wood
– cook wood
– core of wood
– cross-fibered wood
– defective wood
– disbark wood
– early wood
– float wood
– glued wood
– green wood
– impregnate wood
– laminated wood
– lumber wood
– mark wood
– merchantable wood
– modify wood
– natural wood
– oven-dry wood
– paper wood
– ripe wood
– season wood
– shrinkage of wood
– sound wood
– standing wood
– sweep of the wood
– texture of wood
– unseasoned wood
– wood alcohol
– wood bending
– wood block
– wood cellulose
– wood chipper
– wood cooking
– wood drill
– wood engraving
– wood fiber
– wood flour
– wood grain
– wood impregnation
– wood paint
– wood pitch
– wood preservation
– wood pulp
– wood rasp
– wood rosin
– wood shop
– wood species
– wood sugar
– wood turning
– wood wool
-
26 board
1) борт
2) доска
3) досковый
4) досчатый
5) дощатый
6) дощечка
7) картон
8) накатная доска
9) <engin.> планшет
10) правление
11) совет
12) щит
13) бортовой
14) министерство
15) панель
16) плата
– asbestos board
– beast board
– bevel board
– binders board
– bluff board
– board blank
– board equipment
– board type
– box board
– calculating board
– calender the board
– cant board
– cast the board
– ceiling board
– clip board
– coated board
– component board
– container board
– cork board
– corrugated board
– display board
– distributing board
– distribution board
– dividing board
– drawing board
– edged board
– fascia board
– feed board
– fiber board
– filter board
– flooring board
– forming board
– frame board
– free on board
– glass-fibre board
– glaze the board
– grain board
– guard board
– gypsum board
– information board
– instrument board
– instrumentation board
– joiner's board
– lacing board
– lay-out board
– leather board
– legging-key board
– letter board
– loaded board
– matched board
– mold board
– molded board
– monitoring board
– mote board
– packing board
– panel board
– paste board
– patch board
– perfomance board
– personality board
– planting board
– plaster board
– ramming board
– rough board
– scattering board
– scutching board
– seeding board
– shiplap board
– shoe board
– shuttle board
– single board
– size the board
– small board
– sounding board
– spreading board
– square board
– stockpile board
– stopper board
– strickle board
– switch board
– ticket board
– transfer board
– transom board
– two-sided board
– unedged board
– wall board
– walling board
– wind board
single board computer — одноплатный компьютер, одноплатная ЭВМ
-
27 board
1) доска, дощечка || дощатый2) планка; рейка3) картон(ка); обложка4) щит; плита5) панель; пульт; щит6) планшет7) настил, подмости8) стенд; доска объявлений; табло10) вчт плата, карта11) авиац., мор. борт || бортовой12) горн. широкая выработка ( в угольном пласте)13) руководящий орган, правление, совет14) контрольная форма, шаблон15) министерство16) обшивать досками17) садиться на самолёт или корабль18) полигр. переплетать книгу -
28 древесностружечная плита
Русско-английский технический словарь > древесностружечная плита
-
29 ДСП
-
30 древесностружечная плита
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > древесностружечная плита
-
31 плита односторонней гладкости
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > плита односторонней гладкости
-
32 стружечная плита
wood. (àíãë.: flake board; wood chip board; wood particle board; wood chipboard; flakeboard // íåì.: Holzspanplatte; Spanholzplatte; Holzspanlatte; Spanholz; Spanplatte) puitlaastplaat -
33 армирование древесно-стружечных плит
армирование древесно-стружечных плит
Усиление конструкции древесно-стружечной плиты включением дополнительных элементов.
[ ГОСТ 18110-72]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > армирование древесно-стружечных плит
-
34 калибрование древесно-стружечных плит
калибрование древесно-стружечных плит
Выравнивание толщины древесно-стружечной плиты.
[ ГОСТ 18110-72]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > калибрование древесно-стружечных плит
-
35 кондиционирование древесно-стружечных плит
кондиционирование древесно-стружечных плит
Обработка древесно-стружечных плит в камерах для выравнивания температуры, влажности и ослабления внутренних напряжений.
[ ГОСТ 18110-72]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кондиционирование древесно-стружечных плит
-
36 обрезка древесно-стружечных плит
обрезка древесно-стружечных плит
Придание древесно-стружечным плитам заданных размеров.
[ ГОСТ 18110-72]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обрезка древесно-стружечных плит
-
37 прессование древесно-стружечных плит
прессование древесно-стружечных плит
Образование древесно-стружечной плиты из предварительно сформированного стружечного пакета (брикета или ковра) под воздействием давления и температуры.
[ ГОСТ 18110-72]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прессование древесно-стружечных плит
-
38 шлифование древесно-стружечных плит
шлифование древесно-стружечных плит
Снятие тонкого слоя с пластей древесно-стружечных плит абразивными материалами для уменьшения шероховатости плит.
[ ГОСТ 18110-72]Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шлифование древесно-стружечных плит
-
39 ребро древесностружечной плиты
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > ребро древесностружечной плиты
-
40 ребро ДСтП
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > ребро ДСтП
См. также в других словарях:
Particle board — For the alternative to plywood, see Oriented Strand Board. Particleboard with veneer µCT flight through a piece of particle board. View lateral, resol … Wikipedia
particle board — fiberboard fiberboard n. a type of wallboard composed of wood chips or shavings bonded together with resin and compressed into rigid sheets, calle also {particle board}. Syn: fibreboard, particle board. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
particle board — hardboard hard board n. a cheap hard material made from wood chips that are pressed together and bound with synthetic resin to form sheets, used in construction and various other purposes; called also {particle board} and {chipboard}. Syn:… … The Collaborative International Dictionary of English
particle board — board made from compressed wood chips and shavings … English contemporary dictionary
particle board — par′ticle board n. bui any of various composition boards formed from small particles of wood, as flakes, bonded with a resin • Etymology: 1955–60 … From formal English to slang
particle board — any of various composition boards formed from small particles of wood, as flakes or shavings, tightly compressed and bonded together with a resin. [1955 60] * * * … Universalium
particle board — noun a structural material manufactured from wood particles (such as chips and shavings) by pressing, and binding through resin Syn … Wiktionary
particle board — noun wallboard composed of wood chips or shavings bonded together with resin and compressed into rigid sheets • Syn: ↑fiberboard, ↑fibreboard • Hypernyms: ↑wallboard, ↑drywall, ↑dry wall • Hyponyms: ↑ … Useful english dictionary
Wood veneer — In woodworking, veneer refers to thin slices of wood, usually thinner than 3 mm (1/8 inch), that are typically glued onto core panels (typically, wood, particle board or medium density fiberboard) to produce flat panels such as doors, tops and… … Wikipedia
Wood pellet — Wood pellets are a type of wood fuel, generally made from compacted sawdust. They are usually produced as a byproduct of sawmilling and other wood transformation activities. The pellets are extremely dense and can be produced with a low humidity… … Wikipedia
particle — (n.) late 14c., small part or division of a whole, from L. particula little bit or part, dim. of pars (gen. partis); see PART (Cf. part) (n.). In construction, particle board (1957) is so called because it is made from chips and shavings of wood … Etymology dictionary