-
81 квартира состоит из трёх комнат
Универсальный русско-немецкий словарь > квартира состоит из трёх комнат
-
82 квартира-люкс
n -
83 коммунальная квартира
adj1) gener. Wohngemeinschaft (обычно для студентов, германский вариант)2) law. Gemeinschaftswohnung (große Wohnung mehrerer Familien mit gemeinsamer Küchen-, Badbenutzung usw.)Универсальный русско-немецкий словарь > коммунальная квартира
-
84 кооперативная
adjlaw. AWG-Wohnung -
85 кооперативная квартира
adjlaw. Wohnung, die einer Wohnungsbaugenossenschaft gehörtУниверсальный русско-немецкий словарь > кооперативная квартира
-
86 лицо, выселенное из квартиры
nlaw. Exmittierter, aus der Wohnung AusgewiesenerУниверсальный русско-немецкий словарь > лицо, выселенное из квартиры
-
87 меняться квартирами
vlaw. die Wohnung täuschen -
88 место жительства
n1) gener. Aufenthalt2) law. Domizil, Wohnort, Wohnsitz, Wohnstätte, Wohnung (z.E. in Fragebogen)3) offic.expr. (в анкетах итд) wohnhaft -
89 местожительство
n1) gener. Aufenthalt, Aufinhaltsort, Sitz, Aufenthaltsort2) fr. Habitation3) obs. Ansitz, Anwesen4) book. Wohnsitz5) construct. Wohnstätte6) law. Wohnadresse, Aufenthalt (eines diplomatischen Vertreters), Domizil, Hingehörigkeit, Wohnung7) econ. Domiziladresse8) f.trade. Wohnort -
90 нажить себе в сырой квартире ревматизм
Универсальный русско-немецкий словарь > нажить себе в сырой квартире ревматизм
-
91 найден мертвым
adjgener. (-а) tot aufgefunden (Amy Winehouse wurde heute in ihrer Londoner Wohnung tot aufgefunden) -
92 нанять квартиру
vlaw. eine Wohnung mieten -
93 незаконное выселение
Универсальный русско-немецкий словарь > незаконное выселение
-
94 обитель
n1) gener. (уединенная) Eremitage, Klöster2) liter. Insel3) bible.term. Wohnung (Im Hause meines Vaters sind viele Wohnungen; wenn es nicht so wäre, würde ich es euch gesagt haben; denn ich gehe hin, euch eine Stätte zu bereiten. (Johannes 14,2))4) pompous. Hort, Heimstatt -
95 обставить квартиру
vgener. die Wohnung einräumen -
96 обстановка квартиры была очень стандартной
Универсальный русско-немецкий словарь > обстановка квартиры была очень стандартной
-
97 обчистить квартиру
vcolloq. eine Wohnung ausräumen -
98 опечатать квартиру
v -
99 ордер на жилплощадь
nlaw. Einweisungsschein für eine Wohnung, Wohnraumzuweisung, Wohnungszuweisung -
100 ордер на занятие жилой площади
nlaw. Einweisungsschein für eine Wohnung, Wohnraumzuweisung, WohnungszuweisungУниверсальный русско-немецкий словарь > ордер на занятие жилой площади
См. также в других словарях:
Wohnung — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Apartment Bsp.: • Sie wohnen in der obersten Wohnung. • In New York mussten wir im Hotel wohnen, bis wir eine Wohnung fanden. • Sie teilt sich die Wohnung mit zwei Freundinnen. • Das ist meine Wohnung … Deutsch Wörterbuch
Wohnung 2 W — (Insel Poel,Германия) Категория отеля: Адрес: 23999 Insel Poel, Германия … Каталог отелей
Wohnung Eg — (Енбах,Австрия) Категория отеля: Адрес: 6200 Енбах, Австрия Описание … Каталог отелей
Wohnung 2 — (Каппль,Австрия) Категория отеля: Адрес: 6555 Каппль, Австрия Описание … Каталог отелей
Wohnung Eg — (Каппль,Австрия) Категория отеля: Адрес: 6555 Каппль, Австрия Описание … Каталог отелей
Wohnung 1 — (Krummhorn,Германия) Категория отеля: Адрес: 26736 Krummhorn, Германия … Каталог отелей
Wohnung 18 — (Норден,Германия) Категория отеля: Адрес: 26506 Норден, Германия Описа … Каталог отелей
Wohnung 15 — (Норден,Германия) Категория отеля: Адрес: 26506 Норден, Германия Описа … Каталог отелей
Wohnung 2 — (Krummhorn,Германия) Категория отеля: Адрес: 26736 Krummhorn, Германия … Каталог отелей
Wohnung 2 — (Инцелль,Германия) Категория отеля: Адрес: 83334 Инцелль, Германия Опис … Каталог отелей
Wohnung 1 — (Инцелль,Германия) Категория отеля: Адрес: 83334 Инцелль, Германия Опис … Каталог отелей