-
41 woe be to him
Общая лексика: будь он проклят -
42 woe betide him!
Общая лексика: будь он проклят! -
43 woe betide those who
-
44 woe betide you
Общая лексика: горе тому -
45 woe betide you if (...)
Возвышенное выражение: горе тебе, если (...)Универсальный англо-русский словарь > woe betide you if (...)
-
46 woe betide you if ...
-
47 woe unto you, when all men shall speak well of you! for so did their fathers to the false prophets. (Lk:6:26)
Религия: горе вам, когда все люди будут говорить о вас хорошо. Ибо так поступали со лжепророками отцы ихУниверсальный англо-русский словарь > woe unto you, when all men shall speak well of you! for so did their fathers to the false prophets. (Lk:6:26)
-
48 woe worth the day!
Макаров: да будет проклят этот день! -
49 woe be to him!
будь он проклят!Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > woe be to him!
-
50 woe betide him!
будь он проклят!Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > woe betide him!
-
51 woe worth the day!
будь проклят день!Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > woe worth the day!
-
52 woe betide you if
Возвышенное выражение: (...) горе тебе, если (...) -
53 woe unto you, when all men shall speak well of you! for so did their fathers to the false prophets.
Религия: (Lk:6:26) горе вам, когда все люди будут говорить о вас хорошо. Ибо так поступали со лжепророками отцы ихУниверсальный англо-русский словарь > woe unto you, when all men shall speak well of you! for so did their fathers to the false prophets.
-
54 woe betide him who
-
55 Woe betide you!
Будь ты проклят! Будьте вы прокляты! Горе тебе [вам]! Плохо тебе [вам] придётся! Пеняй<те> на себя! Ни дна тебе ни покрышки!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Woe betide you!
-
56 Woe is him!
Будь он проклят!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Woe is him!
-
57 Woe worth the day!
Будь проклят тот день [час]! Да будет проклят <э>тот день!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Woe worth the day!
-
58 Woe worth the while!
Будь проклят тот день [час]!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Woe worth the while!
-
59 woe be to smb.
шутл. горе тому, кто … -
60 woe betide smb.
шутл. горе тому, кто …
См. также в других словарях:
Woe, Is Me — Woe, Is Me … Wikipedia
Woe — Woe, n. [OE. wo, wa, woo, AS. w[=a], interj.; akin to D. wee, OS. & OHG. w[=e], G. weh, Icel. vei, Dan. vee, Sw. ve, Goth. wai; cf. L. vae, Gr. ?. [root]128. Cf. {Wail}.] [Formerly written also {wo}.] [1913 Webster] 1. Grief; sorrow; misery;… … The Collaborative International Dictionary of English
woe is me — (archaic) 1. Unhappy that I am! 2. Cursed am I • • • Main Entry: ↑woe * * * woe is me humorous phrase used for emphasizing that you are unhappy or have a problem Thesaurus: ways of saying you are sorry or regret something … Useful english dictionary
woe — woe·be·gone; woe·be·gone·ness; woe·ful; woe·ful·ly; woe·ful·ness; woe; … English syllables
Woe — Woe, a. Woeful; sorrowful. [Obs.] [1913 Webster] His clerk was woe to do that deed. Robert of Brunne. [1913 Webster] Woe was this knight and sorrowfully he sighed. Chaucer. [1913 Webster] And looking up he waxed wondrous woe. Spenser. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
woe — [ wou ] noun 1. ) woes plural FORMAL problems and worries: economic/financial/political woes to add to someone s woes: To add to their woes, farmers are expecting a wet summer. 2. ) uncount LITERARY a strong feeling of sadness: tales of great woe … Usage of the words and phrases in modern English
woe — ► NOUN literary 1) great sorrow or distress. 2) (woes) troubles. ● woe betide someone Cf. ↑woe betide someone ● woe is me! Cf. ↑woe is me! … English terms dictionary
woe to — (or woe betide) old fashioned used as a warning that there will be trouble if someone does something specified Woe betide anyone who enters here! [=anyone who enters here will be harmed] Woe to any student who is late for her class. [=any student … Useful english dictionary
Woe — may refer to:*Sadness or suffering *Woe, Ghana, a town in Ghana s Volta region *Woe (song), by the band Say Anything *War of Emperium, a guild war in the MMORPG Ragnarok Online *Woe, a raiding guild in the MMORPG World of Warcraft * Wings Over… … Wikipedia
woe — [wəu US wou] n [: Old English; Origin: wa] 1.) woes [plural] formal the problems and troubles affecting someone ▪ the country s economic woes 2.) [U] literary great sadness 3.) woe is me … Dictionary of contemporary English
Woe, Is Me — Datos generales Origen Atlanta, Georgia … Wikipedia Español