Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

woe+is+me!

  • 1 woe

    /wou/ * danh từ - sự đau buồn; điều phiền muộn, nỗi đau khổ, nỗi thống khổ =woe is me!+ ôi khổ tôi chưa! - (số nhiều) tai hoạ, tai ương =poverty, illness and other woes+ nghèo nàn, bệnh hoạn và những tai hoạ khác

    English-Vietnamese dictionary > woe

  • 2 das Leid

    - {affliction} nỗi đau đớn, nỗi đau buồn, nỗi ưu phiền, nỗi khổ sở, tai ách, tai hoạ, hoạn nạn - {distress} nỗi đau khổ, cảnh khốn cùng, cảnh túng quẫn, cảnh gieo neo, cảnh hiểm nghèo, cảnh hiểm nguy, tình trạng kiệt sức, tình trạng mệt lả, tình trạng mệt đứt hơi, sự tịch biên - {grief} nỗi sầu khổ, nỗi thương tiếc - {harm} hại, tai hại, tổn hao, thiệt hại, ý muốn hại người, điều gây tai hại - {sorrow} sự buồn rầu, sự buồn phiền, sự kêu than, sự than van - {woe} sự đau buồn, điều phiền muộn, nỗi thống khổ, tai ương = in Freud und Leid {for better for worse}+ = jemandem sein Leid klagen {to pour out one's sorrow to someone}+ = sich an jemandes Leid erbauen {to take pleasure in someone's pain}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Leid

  • 3 ihm

    - {him} = wehe ihm! {woe betide him!}+ = es ist aus mit ihm {it is all up with him}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > ihm

  • 4 weal

    /wi:l/ * danh từ - hạnh phúc, cảnh sung sướng =general weal+ hạnh phúc chung =in weal or woe+ dù sung sướng hay khổ sở, dù trong hoàn cảnh nào * danh từ - lằn roi ((cũng) welt) * ngoại động từ - quất, vụt ((cũng) welt)

    English-Vietnamese dictionary > weal

См. также в других словарях:

  • Woe, Is Me — Woe, Is Me …   Wikipedia

  • Woe — Woe, n. [OE. wo, wa, woo, AS. w[=a], interj.; akin to D. wee, OS. & OHG. w[=e], G. weh, Icel. vei, Dan. vee, Sw. ve, Goth. wai; cf. L. vae, Gr. ?. [root]128. Cf. {Wail}.] [Formerly written also {wo}.] [1913 Webster] 1. Grief; sorrow; misery;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • woe is me — (archaic) 1. Unhappy that I am! 2. Cursed am I • • • Main Entry: ↑woe * * * woe is me humorous phrase used for emphasizing that you are unhappy or have a problem Thesaurus: ways of saying you are sorry or regret something …   Useful english dictionary

  • woe — woe·be·gone; woe·be·gone·ness; woe·ful; woe·ful·ly; woe·ful·ness; woe; …   English syllables

  • Woe — Woe, a. Woeful; sorrowful. [Obs.] [1913 Webster] His clerk was woe to do that deed. Robert of Brunne. [1913 Webster] Woe was this knight and sorrowfully he sighed. Chaucer. [1913 Webster] And looking up he waxed wondrous woe. Spenser. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • woe — [ wou ] noun 1. ) woes plural FORMAL problems and worries: economic/financial/political woes to add to someone s woes: To add to their woes, farmers are expecting a wet summer. 2. ) uncount LITERARY a strong feeling of sadness: tales of great woe …   Usage of the words and phrases in modern English

  • woe — ► NOUN literary 1) great sorrow or distress. 2) (woes) troubles. ● woe betide someone Cf. ↑woe betide someone ● woe is me! Cf. ↑woe is me! …   English terms dictionary

  • woe to — (or woe betide) old fashioned used as a warning that there will be trouble if someone does something specified Woe betide anyone who enters here! [=anyone who enters here will be harmed] Woe to any student who is late for her class. [=any student …   Useful english dictionary

  • Woe — may refer to:*Sadness or suffering *Woe, Ghana, a town in Ghana s Volta region *Woe (song), by the band Say Anything *War of Emperium, a guild war in the MMORPG Ragnarok Online *Woe, a raiding guild in the MMORPG World of Warcraft * Wings Over… …   Wikipedia

  • woe — [wəu US wou] n [: Old English; Origin: wa] 1.) woes [plural] formal the problems and troubles affecting someone ▪ the country s economic woes 2.) [U] literary great sadness 3.) woe is me …   Dictionary of contemporary English

  • Woe, Is Me — Datos generales Origen Atlanta, Georgia …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»