-
1 to treat the problem with real skill
to treat (to manage) the problem with real skill мастерски трактовать (решать) вопросEnglish-Russian combinatory dictionary > to treat the problem with real skill
-
2 all-source analysis system and enemy situation correlation element, provides command with real-time integrated information
- многоисточниковая система анализа и элемент корелляции поведения противника
многоисточниковая система анализа и элемент корелляции поведения противника
Обеспечивает управление интегрированной информацией в реальном масштабе времени.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- all-source analysis system and enemy situation correlation element, provides command with real-time integrated information
- ASAS/ENSCE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > all-source analysis system and enemy situation correlation element, provides command with real-time integrated information
-
3 collateralized with real estate
Банковское дело: под обеспечение недвижимостьюУниверсальный англо-русский словарь > collateralized with real estate
-
4 loan collateralized with real estate
Банковское дело: кредит под обеспечение недвижимостью (англ. термин используется в США)Универсальный англо-русский словарь > loan collateralized with real estate
-
5 semigroup with real parameter
Математика: полугруппа с вещественным параметромУниверсальный англо-русский словарь > semigroup with real parameter
-
6 the arithmetic operations associated with real numbers are addition
Математика: арифметические операцииУниверсальный англо-русский словарь > the arithmetic operations associated with real numbers are addition
-
7 to combine good taste with real skill
English-Russian combinatory dictionary > to combine good taste with real skill
-
8 to handle the problem with real skill
умело/с большим умением подойти к вопросуEnglish-Russian combinatory dictionary > to handle the problem with real skill
-
9 real time program
комп. программа реального времениThe console’s real time clock also functions as an astronomical clock, which means that you can set it for the latitude, longitude and time zone at your location and thereby control real time programs with respect to sunrise or sunset. — Часы реального времени ПУ также функционируют как астрономические часы, что означает, что вы можете установить их для широты, долготы и часового пояса вашей местности и тем самым управлять программами реального времени по отношению к восходу или закату солнца.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > real time program
-
10 real-time platform
платформа реального времени, платформа для работы в реальном времениWe are currently working with Java and using QNX as the real-time platform. — Сейчас мы работаем c Java и в качестве платформы реального времени используем ОС QNX см. тж. real-time system
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > real-time platform
-
11 real time clock
часы реального времениThe console clock is called a real time clock because it is set with respect to the true time for your location, not a relative time such as would exist for a time code signal. — Часы ПУ называются часами реального времени, потому что они устанавливаются по отношению к истинному времени в вашей местности, а не к относительному времени, какое существует у сигнала тайм-кода.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > real time clock
-
12 real presence
Религия: (The Lutheran doctrine affirming that the body and blood of Christ are present to the communicant "in, with, and under" the elements of bread and wine) истинное присутствие -
13 real bargain
-
14 Real-time systems are concurrent systems with timing constraints
Программирование: Системы реального времени-это параллельные системы с временными ограничениями (см. Software Modeling and Design by Hassan Gomaa)Универсальный англо-русский словарь > Real-time systems are concurrent systems with timing constraints
-
15 real presence (The Lutheran doctrine affirming that the body and blood of Christ are present to the communicant in, with, and under the elements of bread and wine)
Религия: истинное присутствиеУниверсальный англо-русский словарь > real presence (The Lutheran doctrine affirming that the body and blood of Christ are present to the communicant in, with, and under the elements of bread and wine)
-
16 pal around with
phrvt infmlThe new dictionary of modern spoken language > pal around with
-
17 a real nice area of the city
Разговорное выражение: очень хороший район ( города) (It's a real nice area of the city, with cobbled streets, right near the waterfront.)Универсальный англо-русский словарь > a real nice area of the city
-
18 concurrent, distributed, and real-time application design
Общая лексика: проектирование параллельных приложений, распределенных приложений и приложений реального времени (см. Designing Concurrent, Distributed, and Real-time Applications with UML (Object Technology)Универсальный англо-русский словарь > concurrent, distributed, and real-time application design
-
19 the real kicker
1) Общая лексика: самое интересное (often a disappointing conclusion to a story:... Now here's the real kicker: the store owner has been charged with an assault and the thief will testify against him in court as part of)2) Разговорное выражение: самое возмутительное (often a disappointing conclusion to a story:) -
20 swing with
phrvi AmE slI can really swing with him. He and I are real close — Я прямо тащусь по этому парню. Я еще ни с кем не была так близка
Man, I can really swing with that music. Glorious — Я действительно балдею от этой музыки. Прямо потрясная
См. также в других словарях:
REAL ID Act — of 2005 Full title To establish and rapidly implement regulations for State driver s license and identification document security standards, to prevent terrorists from abusing the asylum laws of the United States, to unify terrorism related… … Wikipedia
Real Madrid C.F. — Real Madrid redirects here. For the basketball team, see Real Madrid Baloncesto. For other uses, see Real Madrid (disambiguation). Real Madrid Full name Real Madrid Club de Fútbol … Wikipedia
Real estate appraisal — Real estate appraisal, property valuation or land valuation is the practice of developing an opinion of the value of real property, usually its Market Value. The need for appraisals arises from the heterogeneous nature of property as an… … Wikipedia
Real Men of Genius — is a popular long running humorous series of one minute long American radio advertisements for Bud Light beer created by Bob Winter, a copywriter at DDB Chicago. Each sixty second ad pays mock tribute to an unsung hero . The series began in 1999… … Wikipedia
Real Transportes Aéreos — IATA RL ICAO Callsign Founded 1945 Ceased operations 1961 … Wikipedia
Real Oviedo — Full name Real Oviedo, S.A.D. Nickname(s) Carbayones, Los Azules (Blues), Oviedistas Founded 1 … Wikipedia
Real del Monte, Hidalgo — Real del Monte (officially Mineral del Monte ) is a small town and municipality in the state of Hidalgo in central Mexico, lying at an altitude of 2700 metres (8,800 ft). History The municipality was once the richest in the state when gold and… … Wikipedia
Real Time Charging — is an extension of call accounting that enables Communications Service Providers (CSPs) to create and deploy customer specific rules for rating, discounting, promotions and settlements to better personalize the telecom experience. As CSPs begin… … Wikipedia
Real Life Ministries — is a non denominational, Evangelical Christian church in Post Falls, Idaho, situated in Kootenai County, Idaho. The church was planted in 1998 by four families, including now senior pastor and elder, Jim Putman. Since its founding, the church has … Wikipedia
Real time (media) — Real time within the media is a method of narratology within a motion picture, television series, radio program, computer game, comic book, or comic strip wherein events being represented or portrayed exactly as it occurs. The exact time of the… … Wikipedia
Real-time protection — Real time protection, on access scanning, background guard, resident shield, autoprotect, and other synonyms refer to the automatic protection provided by most antivirus, antispyware, and other antimalware programs, which is arguably their most… … Wikipedia