Перевод: с английского на венгерский

с венгерского на английский

with+a+black+eye

  • 1 black eye

    (an eye with bad bruising around it (eg from a punch): George gave me a black eye.) véraláfutásos szem

    English-Hungarian dictionary > black eye

  • 2 black

    feketeüszög, fekete szín, fekete ruha, sztrájktörő to black: elfeketedik, megfeketedik, tisztít (cipőt)
    * * *
    [blæk] 1. adjective
    1) (of the colour in which these words are printed: black paint.) fekete
    2) (without light: a black night; The night was black and starless.) sötét
    3) (dirty: Your hands are black!; black hands from lifting coal.) piszkos
    4) (without milk: black coffee.) fekete(kávé)
    5) (evil: black magic.) sötét
    6) ((often offensive: currently acceptable in the United States, South Africa etc) Negro, of African, West Indian descent.) fekete
    7) ((especially South Africa) coloured; of mixed descent (increasingly used by people of mixed descent to refer to themselves).) fekete (bőrű)
    2. noun
    1) (the colour in which these words are printed: Black and white are opposites.) fekete (szín)
    2) (something (eg paint) black in colour: I've used up all the black.) fekete
    3) ((often with capital: often offensive: currently acceptable in the United states, South Africa etc) a Negro; a person of African, West Indian etc descent.) fekete
    3. verb
    (to make black.) (be)feketít
    - blacken
    - black art/magic
    - blackbird
    - blackboard
    - black box
    - the Black Death
    - black eye
    - blackhead
    - blacklist     4. verb
    (to put (a person etc) on such a list.) feketelistára tesz
    5. noun
    (the act of blackmailing: money got by blackmail.) zsarolás
    - Black Maria
    - black market
    - black marketeer
    - blackout
    - black sheep
    - blacksmith
    - black and blue
    - black out
    - in black and white

    English-Hungarian dictionary > black

  • 3 white

    polírozatlan, világos, céltábla szélső köre, fehér to white: meszel, üresen hagy sort, megfehéredik, fehérít
    * * *
    1. adjective
    1) (of the colour of the paper on which these words are printed: The bride wore a white dress.) fehér
    2) (having light-coloured skin, through being of European etc descent: the first white man to explore Africa.) fehér(bőrű)
    3) (abnormally pale, because of fear, illness etc: He went white with shock.) sápadt
    4) (with milk in it: A white coffee, please.) tejes
    2. noun
    1) (the colour of the paper on which these words are printed: White and black are opposites.) fehér
    2) (a white-skinned person: racial trouble between blacks and whites.) fehér(bőrű) emberek
    3) ((also egg-white) the clear fluid in an egg, surrounding the yolk: This recipe tells you to separate the yolks from the whites.) tojásfehérje
    4) ((of an eye) the white part surrounding the pupil and iris: The whites of her eyes are bloodshot.) szeme fehérje
    •
    - whiteness
    - whitening
    - whitish
    - white-collar
    - white elephant
    - white horse
    - white-hot
    - white lie
    - whitewash     3. verb
    (to cover with whitewash.) (be)meszel
    - white wine

    English-Hungarian dictionary > white

См. также в других словарях:

  • black-eye bean — black eyed bean, black eye pea or black eyed pea noun 1. The cowpea 2. (the seed of) a plant widely cultivated for its seed pods containing beans which are usually creamy white with a ‘black eye’ • • • Main Entry: ↑black …   Useful english dictionary

  • black-eye pea — black eye bean , black eyed bean, black eye pea or black eyed pea noun 1. The cowpea 2. (the seed of) a plant widely cultivated for its seed pods containing beans which are usually creamy white with a ‘black eye’ • • • Main Entry: ↑black …   Useful english dictionary

  • Black eye — This article is about the injury. For other uses, see Black eye (disambiguation). Black eye Classification and external resources Illustration of a black eye . ICD 10 S …   Wikipedia

  • black eye — noun (C) darkness of the skin around your eye, because you have been hit: Joe came home with a black eye …   Longman dictionary of contemporary English

  • Black Eye Galaxy — Black Eye Galaxy[1] The Black Eye Galaxy (M64) Observation data Epoch J2000 Constellation …   Wikipedia

  • black eye — n. 1. an eye with a very dark iris 2. a discoloration of the skin or flesh surrounding an eye, resulting from a sharp blow or contusion ☆ 3. Informal shame or dishonor, or a cause or source of this …   English World dictionary

  • Black Eye Productions — Infobox Company company name = Black Eye Productions company company type = Comic publisher company slogan = foundation = 1992 founder = Michel Vrana key people = location = Montreal, Quebec industry = Comics homepage = [http://www.blackeye.com… …   Wikipedia

  • Black eye (disambiguation) — A black eye is an injury.Black eye may also refer to:*Black eye (drink), a cup of coffee with two shots of espresso in it *Blackeye, or Black eyed pea, a subspecies of Cowpea, a type of bean *Black Eye a 1974 film starring and directed by Jack… …   Wikipedia

  • Eye Spy with My Little Eye — Infobox Album | Name = Eye Spy with My Little Eye Type = compilation Artist = The Tear Garden Released = 2002 Genre = Psychedelic Length = 55:39 Label = Subconscious Reviews = Last album = This album = Eye Spy with My Little Eye (2002) Next album …   Wikipedia

  • black eye — n. espresso with brewed coffee mixed in …   English slang

  • black-eyed bean — noun see blackeye * * * black eye bean , black eyed bean, black eye pea or black eyed pea noun 1. The cowpea 2. (the seed of) a plant widely cultivated for its seed pods containing beans which are usually creamy white with a ‘black eye’ • • •… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»