-
41 запад
муж.
1) west на запад, к западу( от чего-л.) ≈ to the west (of), west(wards) (of) на западе ≈ in the west идти на запад ≈ to go west(ward)
2) the West, the Occident Дикий Запад ≈ Wild Westм.
1. the west;
находиться к ~у от чего-л. be* west of smth. ;
с ~а from the west;
2. (З.) (Западная Европа) the West;
the Occident. -
42 Peckinpah, Sam (Samuel David)
(1925-1984) Пекинпа, Сэм (Сэмюэл Дэвид)Режиссер, сценарист. Окончил факультет драматического искусства Университета Южной Калифорнии [ Southern California, University of] (1950). Работал в основном в жанре вестерна [ western], приобрел известность как режиссер телесериалов. Его фильмы "Дикая банда" ["The Wild Bunch"] (1969), "Соломенные псы" ["Straw Dogs"] (1971), "Побег" ["The Getaway"] (1972), "Пэт Гаррет и Билли Кид" ["Pat Garrett and Billy the Kid"] (1973), "Штайнер - Железный крест" ["Steiner-Cross of Iron"] (1976), "Автоколонна" ["Convoy"] (1978), "Уикенд группы Остермана" ["The Osterman Weekend"] (1983) и др. изобилуют сценами насилия, которые представлены как одна из главных характеристик Старого Запада [ Old West; Wild West]English-Russian dictionary of regional studies > Peckinpah, Sam (Samuel David)
-
43 WWW
1) Спорт: We Will Win, World Wide Wrestling2) Военный термин: World Wide War, Worldwide Web3) Шутливое выражение: Wait Wait Wait, What Women Wear, Who? What? Where?, Why we wait?, Widely Worse Web, Wild Weird Witches, Willie Won't Work, World Wide Wait, World Wide Waiting, we won't work4) Грубое выражение: Wacky Women Wrestler, Why Waste The Work5) Телекоммуникации: World Wide Web (IETF)6) Вычислительная техника: World-Wide web, World Wide Web (Internet), world wide web7) Космонавтика: World Weather Watch (WMO)8) Деловая лексика: Win Win Win9) Сетевые технологии: глобальная гипертекстовая система Internet, система World Wide Web10) Океанография: World Weather Watch11) Антарктика: World Wide Web (Интернет)12) Майкрософт: Интернет13) Чат: While We Wait14) Правительство: Walla Walla, Washington, Wild Wild West15) NYSE. Wolverine World Wide, Inc.16) Международная торговля: World Wide? When? -
44 Hickok, James Butler
(1837-1876) Хикок, Джеймс БатлерЛегендарный герой периода освоения Западных территорий по прозвищу "Дикий Билл" [Wild Bill]. Был кучером дилижансов на тропе Санта-Фе [ Santa Fe Trail] и Орегонской тропе [ Oregon Trail], где по легенде успешно отбил нападение медведя, а в другой раз - и группы грабителей. Во время Гражданской войны [ Civil War] был разведчиком у Северян [ Union Army]. Сражался с индейцами, был участником разъездного шоу "Дикий Запад" [ Wild West Show], судебным исполнителем [ marshal I], профессиональным игроком в покер. Убит за карточной игрой в г. Дедвуде [ Deadwood]. Легенды приписывают ему множество "подвигов". На его счету два или три десятка убитых только в мирное время, не считая войн и схваток с индейцами.тж Deadman's HandEnglish-Russian dictionary of regional studies > Hickok, James Butler
-
45 rodeo
1.Спортивные состязания ковбоев [ cowboy], обычно состоящие из пяти основных видов: скачки на неоседланной лошади [ bareback riding], скачки на диком бычке [ bull riding], заарканивание (стреноживание) бычка [ calf-roping], езда на оседланном жеребчике [ saddle-bronc riding], борьба с бычком [ steer-wrestling], а также показательных выступлений: скачки на крупе неоседланной лошади [barrel racing] вокруг расставленных бочек, гонки на походных кухнях [ chuckwagon races], групповое заарканивание [ team roping], дойка дикой коровы [ wild-cow milking]. Родео является профессиональным видом спорта. Оно зародилось в конце XIX в., во время ежегодных встреч ковбоев по окончании перегона скота. Началу коммерциализации родео послужило шоу "Дикий Запад" [ Wild West Show]. Первое родео, организованное специально для публики, состоялось в поселке Прескотт [Prescott], шт. Аризона, в 1888. В наши дни проводятся крупные общенациональные состязания: Хьюстонская животноводческая выставка и родео [ Houston Livestock Show and Rodeo], соревнования в "Мэдисон скуэр гарден" [ Madison Square Garden] в Нью-Йорке и "Колизее" [Coliseum] в г. Чикаго и др., а также родео местного значения, приуроченные обычно к ярмаркам штата или округа [ state fair; county fair] и животноводческим выставкам. Многие состязания проводятся под руководством крупных спортивных организаций. Родео стало международным видом спорта, получив распространение помимо США в Канаде и Австралии2. истИспользовался для подсчета и клеймения скота, стада которого паслись всю зиму на воле. (От испанского слова "rodear" = окружать) -
46 WWVC
1) Спорт: Whole Wheel Velo Club2) Ветеринария: Wild West Veterinary Conference3) ООН: WorldWide VideoConferencing4) Общественная организация: Western West Virginia Chapter5) Хобби: World Wide Vacation Club -
47 Colt
Револьвер с шестизарядным барабаном калибром от 7,65 до 11,43 мм. После выстрела очередной патрон к стволу подается автоматически. Назван по фамилии конструктора [ Colt, Samuel]. Револьверы Кольта сыграли важную роль в освоении "дикого Запада" [ Wild West]; были популярны среди военных, шерифов [ sheriff] и ковбоев [ cowboy], использовались как при самообороне, так и на охоте, отсюда их прозвище "завоеватель Запада" [Gun That Won the West]. Наиболее известны модели 38-го (0,38 дюйма = 9,65 мм) [Colt 38] и 45-го (0,45 дюйма = 11,43 мм) [Colt 45, Army 45] калибра.тж Colt six-shooter, Colt's Revolver -
48 Harte, Francis Bret
(1836-1902) Гарт, Фрэнсис БретЛитератор и редактор. Литературную деятельность начал с публикации стихотворений и работы в редакциях журналов "Калифорниан" [Californian] и "Оверленд мансли" [The Overland Monthly] в Сан-Франциско в 1860-х. Известность получил как автор сборника литературных пародий "Романы в кратком изложении" ["Condensed Novels"] (1867). А настоящая слава пришла к нему после публикации в 1867-70 "Калифорнийских рассказов", в том числе: "Счастье Ревущего Стана" ["The Luck of the Roaring Camp"], "Мигглс" ["Miggles"], "Изгнанники Покер Флэта" ["The Outcasts of Poker Flat"], "Компаньон Теннесси" ["Tennessee's Partner"]. Они привлекли читателей сочетанием диккенсовского мелодраматизма и сентиментальности и грубоватого цинизма Дикого Запада [ Frontier, Wild West]. Еще при жизни автора стали классикой американской литературы. Продолжал печатать имевшие популярность стихи (поэма "Китаец-язычник" ["The Heathen Chinee"], сборник "Восточные и западные стихи" ["East and West Poems"] и др.). В 1871, по приглашению влиятельного бостонского журнала "Атлантик мансли" [ Atlantic Monthly] перебрался на Восточное побережье США, но там в отрыве от ставшей родной Калифорнии не смог создать произведений прежнего уровня, хотя и издавал несколько сборников стихов и прозы, а также ряд пьес. Единственный написанный им роман "Габриел Конрой" ["Gabriel Conroy"] (1876) считается самым слабым из его произведений. До конца жизни оставался старшим другом и учителем группы молодых писателей американского Запада, в числе которых были Марк Твен [ Mark Twain], А. Бирс [ Bierce, Ambrose Gwinnett] и др., и во многом способствовал тому, что город Сан-Франциско получил репутацию литературной столицы Запада США. В 1878 уехал в Европу, где прожил до конца жизниEnglish-Russian dictionary of regional studies > Harte, Francis Bret
-
49 Scottsdale
Город на юге центральной части штата Аризона, престижный жилой пригород Финикса. 202,7 тыс. жителей (2000). Основан в 1895. Производство электронных компонентов, одежды, керамики. Крупная колония художников, множество картинных галерей и художественных салонов, в которых особенно широко представлено местное искусство [ Western art], индейское искусство, ювелирные изделия. Усадьба Ф. Л. Райта [ Wright, Frank Lloyd] Талисин-Уэст [ Taliesin West]. Центр декоративных искусств Фонда Косанти [Cosanti Foundation] (1956). Роухайд [Rawhide] - реплика городка времен освоения Дикого Запада [ Wild West]. Рядом с городом - индейская резервация Солт-ривер [ Salt River Reservation]. -
50 western
1) Один из традиционных жанров американского кинематографа, классическая тематика которого связана с освоением Запада [ West, Frontier] во второй половине XIX в. Первым вестерном считается "Большое ограбление поезда" ["The Great Train Robbery"] (1903) режиссера Э. С. Портера [Porter, E. C.]. В 1920-е большой популярностью пользовались короткие фильмы о Бронко Билли [ Bronco Billy], а в 1930-е появились новые герои, прототипами которых были реальные лица: Билли Кид [ Billy the Kid] и Джесси Джеймс [ Jesse James]. Настоящих высот жанр достиг с появлением фильмов Дж. Форда [ Ford, John], которого по праву считают "отцом" вестерна: "Дилижанс" ["Stagecoach"] (1939), "Моя дорогая Клементина" ["My Darling Clementine"] (1946), "Рио-Гранде" ["Rio Grande"] (1950) и др. В них снимались Г. Фонда [ Fonda, Henry] и Дж. Уэйн [ Wayne, John]. В жанре вестерна работали режиссеры Дж. Стивенс [ Stevens, George], Ф. Зиннеман [ Zinnemann, Fred], А. Пенн [ Penn, Arthur] и др. Огромная популярность вестерна породила в мировом кино несколько его подвидов: истерн ("восточный" вестерн) [ eastern western] и спагетти-вестерн [ spaghetti western]2) Жанр американской литературы, материалом для которого служила борьба ковбоев [ cowboy] и шерифов с индейцами на Диком Западе [ Wild West] (романы Н. Бантлайна [Buntline, Ned], З. Грея [Gray, Zane], Л. Шорта [Short, Luke] и др.). Впервые книги этой тематики появилась в грошовых романах [ dime novel] во второй половине XIX в. В первые десятилетия XX в. сложилось новое направление жанра, в котором большее внимание уделяется историческим деталям (О. Уистер [ Wister, Owen], А. Б. Гатри [Guthrie, A. B.], Л. Ламур [L'Amour, Louis] и др.) -
51 o
[əu]межд.; поэт.; = ohO Wild West Wind, thou breath of Autumn's being... (P. B. Shelley, Ode to the West Wind) — О буйный ветер запада осенний! (П. Б. Шелли. "Ода западному ветру", пер. Б. Пастернака)
-
52 WWD
1) Сокращение: World Water Day2) Фирменный знак: Wild West Domains, Wow Web Designs3) СМИ: Women's Wear Daily4) Аэропорты: Cape May Airport, Cape May (Wildwood), New Jersey USA -
53 WWHT
2) Фирменный знак: Wild West History Tours -
54 WWLM
Спорт: Wild West Late Model -
55 WWMM
Фирменный знак: Wild West Music Mining, World Wide Multimedia, L. P. -
56 WWPF
1) Спорт: Wild West Pinball Fest2) Деловая лексика: Worth What Paid For -
57 Wwd
1) Сокращение: World Water Day2) Фирменный знак: Wild West Domains, Wow Web Designs3) СМИ: Women's Wear Daily4) Аэропорты: Cape May Airport, Cape May (Wildwood), New Jersey USA -
58 wwd
1) Сокращение: World Water Day2) Фирменный знак: Wild West Domains, Wow Web Designs3) СМИ: Women's Wear Daily4) Аэропорты: Cape May Airport, Cape May (Wildwood), New Jersey USA -
59 Boone, Daniel
(1734-1820) Бун, ДэниелГерой Фронтира [ Frontier], участник борьбы за освоение "Дикого Запада" [ Wild West], охотник, строитель дорог, шериф округа. Связан со штатом Кентукки. В 1767, а затем 1769-71 вместе с братом охотился в диких тогда лесах территории нынешнего штата Кентукки. Хорошо изучил этот район. В 1775 привел на территорию группу поселенцев. Продлил "дорогу диких мест" [ Wilderness Road], которая вела по Камберлендскому проходу [ Cumberland Gap] через Аллегейни до первых трех поселений новой территории. В 1776, когда Кентукки был объявлен одним из графств Вирджинии, Бун стал начальником местных ополченцев. Занимался охотой, воевал с индейцами и был захвачен индейцами шауни [ Shawnee]. Бежал из плена. В 1782 был шерифом и заместителем главного землеустроителя графства. После того, как его заявки на большие территории в Кентукки не были подтверждены властями, в 1799 ушел с семьей на территорию нынешнего штата Миссури, принадлежавшую Мексике. Был одним из самых деятельных первопроходцев начального периода передвижения колонистов на Запад. Позднее его имя обросло множеством легенд и в 1925 занесено в национальную "Галерею славы" [ Hall of Fame]English-Russian dictionary of regional studies > Boone, Daniel
-
60 bowie knife
Крупный охотничий нож в ножнах, длиною в 20-30 см, изобретенный братом Дж. Буи [ Bowie, James (Jim)] Ризином Буи [Bowie, Rezin]. Такой нож обычно отковывался кузнецом из напильника. Он пользовался большой популярностью среди пионеров - покорителей Запада [ Wild West] и солдат, которые любили его за универсальность: им можно было снять шкуру зверя, заколоть врага, а также использовать его как универсальный инструмент для еды.English-Russian dictionary of regional studies > bowie knife
См. также в других словарях:
Wild West — n the Wild West the western part of the US in the 19th century used especially when referring to the time before there were many laws there … Dictionary of contemporary English
Wild West — Wild′ West′ n. amh. the western frontier region of the U.S., before the establishment of stable government • Etymology: 1850–55, amer … From formal English to slang
Wild West — ☆ Wild West [also w W ] the western U.S. in its early frontier period of lawlessness … English World dictionary
Wild West — noun Date: 1844 the western United States in its frontier period characterized by roughness and lawlessness • Wild West adjective … New Collegiate Dictionary
Wild West — noun a) The western United States during the 19th century era of settlement, commonly believed to be lawless and unruly. The CEO commented that the Russian business environment of the 1990s was the Wild West. b) A place or situation in which … Wiktionary
Wild West — N SING: the N The Wild West is used to refer to the western part of the United States during the time when Europeans were first settling there … English dictionary
Wild West Shows — were traveling vaudeville performances in the United States and Europe. The first and prototypical wild west show was Buffalo Bill s, formed in 1883 and lasting until 1913. The shows introduced many western performers and personalities, and a… … Wikipedia
Wild West C.O.W.-Boys of Moo Mesa — Genre Animated television series, Western Created by Ryan Brown Voices of Pat Fraley Jim Cummings Jeff Bennett Joe Piscopo Kay Lenz Troy Davidson … Wikipedia
Wild Wild West — Données clés Réalisation Barry Sonnenfeld Scénario Jim Thomas John Thomas S.S. Wilson Brent Maddock Jeffrey Price Peter S. Seaman Acteurs principaux Will Smith Kevin Kline Kenneth Branagh Sa … Wikipédia en Français
Wild Wild West (film) — Wild Wild West Wild Wild West Réalisation Barry Sonnenfeld Acteurs principaux Will Smith Kevin Kline Kenneth Branagh Salma Hayek M. Emmet Walsh Ted Levine Musetta Vander Bai Ling Scénario Jim Thomas John Thomas S.S. Wilson Brent Maddo … Wikipédia en Français
Wild West (disambiguation) — Wild West often refers to the American Old West of the Western United States in the 19th century. Wild West may also be: * Wild West (album), by Dottie West * Wild West (TV series), a British TV sitcom starring Dawn French *Wild West (video game) … Wikipedia
