Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

why+

  • 1 why

    [hwaɪ /w-]
    n. למה; מדוע; שאלת "למה"; סיבה
    adv. למה? ; מדוע? ; מאיזו סיבה? ; לאיזו תכלית?
    conj. מאיזו סיבה; הסיבה שבגללה
    interj. היי! (קריאת הפתעה)
    * * *
    (העתפה תאירק) !ייה
    הביס ;"המל" תלאש ;עודמ ;המל
    ?תילכת וזיאל ; ?הביס וזיאמ ; ?עודמ ; ?המל
    הללגבש הביסה ;הביס וזיאמ

    English-Hebrew dictionary > why

  • 2 why me?

    למה אני? למה דווקא אני? (משפט המביע מורת-רוח של הדובר))
    * * *
    ((רבודה לש חור-תרומ עיבמה טפשמ) ?ינא אקווד המל ?ינא המל

    English-Hebrew dictionary > why me?

  • 3 why so?

    מדוע?
    * * *
    ?עודמ

    English-Hebrew dictionary > why so?

  • 4 why on earth

    למה, למה לכל הרוחות
    why on earth?
    מדוע, בשם אלוהים?
    * * *
    תוחורה לכל המל,המל

    English-Hebrew dictionary > why on earth

  • 5 why on earth?

    מדוע, בשם אלוהים?
    למה, למה לכל הרוחות
    * * *
    ?םיהולא םשב,עודמ

    English-Hebrew dictionary > why on earth?

  • 6 why all the shooting ?

    מה כל ההתרגשות?
    * * *
    ?תושגרתהה לכ המ

    English-Hebrew dictionary > why all the shooting ?

  • 7 why don't you find a job

    "למה שלא תמצא לעצמך עבודה" (ביטוי של דרבון), "למה שלא תפסיק להיות כזה עצלן"
    * * *
    "ןלצע הזכ תויהל קיספת אלש המל",(ןוברד לש יוטיב) "הדובע ךמצעל אצמת אלש המל"

    English-Hebrew dictionary > why don't you find a job

  • 8 why ever

    למה בכלל
    * * *
    ללכב המל

    English-Hebrew dictionary > why ever

  • 9 why not?

    למה לא?
    * * *
    ?אל המל

    English-Hebrew dictionary > why not?

  • 10 why should I?

    בשביל מה לי? למה לי?
    * * *
    ?יל המל ?יל המ ליבשב

    English-Hebrew dictionary > why should I?

  • 11 I wonder why

    מעניין למה (נאמר בנימה צינית)
    * * *
    (תיניצ המינב רמאנ) המל ןיינעמ

    English-Hebrew dictionary > I wonder why

  • 12 five W's

    חמשת המ"מים {מי, מה, מתי, מיקום, מדוע, why, where, when, what, who}
    * * *
    }ohw, tahw, nehw, erehw, yhw,עודמ,םוקימ,יתמ,המ,ימ{ םימ"מה תשמח

    English-Hebrew dictionary > five W's

См. также в других словарях:

  • Why — may refer to:* Why (board game), a game based on the television series Alfred Hitchcock Presents * Why, Arizona, U.S. * Why?, one of the Five Ws, questions used in journalism * Why the lucky stiff, a computer programmer and artistMusicArtists*… …   Wikipedia

  • Why — Why, adv. [OE. whi, why, AS. hw[=i], hw?, instrumental case of hw[=a], hw[ae]t; akin to Icel. hv[=i] why, Dan. & Sw. hvi; cf. Goth. hw?. ?. See {Who}.] [1913 Webster] 1. For what cause, reason, or purpose; on what account; wherefore; used… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Why? — Why Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • why — [hwī, wī] adv. [ME hwi < OE, instrumental case of hwæt, WHAT] for what reason, cause, or purpose? with what motive?: used in direct, indirect, and implied questions [why did he go? he told her why he went] conj. 1. because of which; on account …   English World dictionary

  • Why Me — may refer to:* Why Me, a 1973 song by Kris Kristofferson * Why Me, a 1979 song by Styx * Why Me, a 1983 song by Planet P Project * Why Me?, a 1992 Eurovision song …   Wikipedia

  • why — why·ev·er; why·for; why·dunit; for·why; why; …   English syllables

  • why me? — spoken phrase used when you cannot understand why you have been chosen to do something difficult or why something bad has happened to you Somebody had to take the blame, but why me? Thesaurus: ways of saying that you do not know or… …   Useful english dictionary

  • Why Go — «Why Go» Canción de Pearl Jam Álbum Ten Publicación 1991 Grabación 1991 …   Wikipedia Español

  • Why Me? — Chanson par Linda Martin Pays  Irlande Sortie 1992 Durée …   Wikipédia en Français

  • Why? — bei einem Auftritt in Columbus (Ohio) …   Deutsch Wikipedia

  • Why — Why, n. A young heifer. [Prov. Eng.] Grose. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»