Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

wholesale+price

  • 1 wholesale

    /'houlseil/ * danh từ - (thưng nghiệp) sự bán buôn, sự bán sỉ =to sell by wholesale+ bán buôn =wholesale and retail+ bán buôn và bán lẻ - (nghĩa bóng) c lô, c khối * tính từ & phó từ - (thưng nghiệp) buôn, sỉ =wholesale trade+ bán buôn =wholesale price+ giá bán buôn - (nghĩa bóng) quy mô lớn; hàng loạt, hàng đống =wholesale slaughter+ sự tàn sát hàng loạt

    English-Vietnamese dictionary > wholesale

  • 2 price

    /prais/ * danh từ - giá ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)) =cost price+ giá vốn =fixed price+ giá nhất định =wholesale price+ giá buôn bán =retail price+ giá bán lẻ =beyond (above, without) price+ vô giá, không định giá được =at any price+ bằng bất cứ giá nào =independence at any price+ phải dành được độc lập bằng bất cứ giá nào =under the rule of mammon, every man has his price+ dưới sự thống trị của đồng tiền, người nào cũng có thể mua chuộc được - giá đánh cuộc =the starting price of a horse+ giá đánh cuộc đặt lúc ngựa bắt đầu chạy đua - (từ cổ,nghĩa cổ) giá trị, sự quý giá =a pearl of great price+ viên ngọc trai quý giá !to set a price on someone's head - treo giải thưởng lấy đầu ai !what price...? - (từ lóng) là cái thá gì...?, nước mẹ gì...? =what price the SEATO?+ khối Đông-Nam-A thì nước mẹ gì? * ngoại động từ - đặt giá, định giá; (nghĩa bóng) đánh giá !to price onself out of the market - lấy giá cắt cổ

    English-Vietnamese dictionary > price

  • 3 verkaufen

    - {to dispose} sắp đặt, sắp xếp, bó trí, làm cho có ý định, làm cho có khuynh hướng, làm cho có tâm trạng, làm cho có ý muốn, quyết định, dùng, tuỳ ý sử dụng, quyết định số phận xử lý - giải quyết, vứt bỏ, khử đi, bác bỏ, đánh bại, ăn gấp, uống gấp, bán, bán chạy, nhường lại, chuyển nhượng - {to market} bán ở chợ, bán ở thị trường, mua bán ở chợ - {to sell (sold,sold) chuyên bán, phản bội, bán rẻ, làm cho thất vọng, quảng cáo cho, rao hàng cho, cho biết giá trị của cái gì, làm cho thích muốn cái gì, đánh lừa, lừa - {to trade} buôn bán, trao đổi mậu dịch - {to vend} công bố = zu verkaufen {for sale}+ = sich verkaufen {to prostitute oneself}+ = teuer verkaufen {to sell dear}+ = billig verkaufen {to remain}+ = en gros verkaufen {to wholesale}+ = günstig verkaufen {to sell at a good price}+ = zu teuer verkaufen {to overprice; to oversell}+ = sich verkaufen lassen {to sell up}+ = sich gut verkaufen lassen {to rub off}+ = jemanden für dumm verkaufen {to make a fool of someone}+ = ich kann es nicht billiger verkaufen {I cannot sell it for less}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > verkaufen

  • 4 retail

    /'ri:teil/ * danh từ - sự bán lẻ =retail price+ giá bán lẻ =retail trading+ việc buôn bán lẻ =retail dealer+ người buôn bán lẻ * phó từ - bán lẻ =to sell both wholesale and retail+ vừa bán buôn vừa bán lẻ * động từ - bán lẻ =these hats retail at 5d each+ những mũ này bán lẻ 5đ một chiếc - thuật lại, kể lại chi tiết; truyền đi, phao, loan (tin đồn)

    English-Vietnamese dictionary > retail

См. также в других словарях:

  • wholesale price — ➔ price1 * * * wholesale price UK US noun [C] COMMERCE ► the price that a store or business pays for goods that it will then sell to the public: »Restaurants may charge as much as four times the wholesale price for wine. → Compare RETAIL PRICE( …   Financial and business terms

  • wholesale price index — UK US noun [C, usually singular] (ABBREVIATION WPI) ECONOMICS ► a list of some basic wholesale prices that shows how they change over time, used to measure inflation: »Year on year inflation, measured by the wholesale price index, is currently 3% …   Financial and business terms

  • wholesale price index —  measure of changes in the prices charged by manufacturers and wholesalers. Wholesale price indexes measure the changes in commodity prices at a selected stage or stages before goods reach the retail level; the prices may be those charged by… …   Universalium

  • wholesale price index — noun an index of changes in wholesale prices • Syn: ↑producer price index • Hypernyms: ↑price index, ↑price level * * * noun : an index measuring the change in the aggregate wholesale price of a large number of commodities in the primary market… …   Useful english dictionary

  • Wholesale Price Index - WPI — An index that measures and tracks the changes in price of goods in the stages before the retail level. Wholesale price indexes (WPIs) report monthly to show the average price changes of goods sold in bulk, and they are a group of the indicators… …   Investment dictionary

  • Wholesale price index — A Wholesale Price Index (WPI) is the price of a representative basket of wholesale goods. Some countries (like India and The Philippines) use WPI changes as a central measure of inflation. However, India and the United States now report a… …   Wikipedia

  • wholesale price — The price paid by the retailer, often known as the cost price. Sylvester v Ammons, 126 Iowa 140, 101 NW 782. The term has a fixed, certain, and well defined meaning in the mercantile world, and signifies the price fixed on merchandise by one who… …   Ballentine's law dictionary

  • Wholesale price —   The rack sales price charged for No. 2 heating oil; that is, the price charged customers who purchase No. 2 heating oil free on board at a supplier s terminal and provide their own transportation for the product.   U.S. Dept. of Energy, Energy… …   Energy terms

  • wholesale price — / həυlseɪl praɪs/ noun a price charged to customers who buy goods in large quantities in order to resell them in smaller quantities to others …   Marketing dictionary in english

  • wholesale price — / həυlseɪl praɪs/ noun the price charged to customers who buy goods in large quantities in order to resell them in smaller quantities to others …   Dictionary of banking and finance

  • wholesale price — That which retailer pays in expectation of obtaining higher price by way of profit from resale to ultimate consumer. Guess v. Montague, D.C. S.C., 51 F.Supp. 61, 65 …   Black's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»