Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

whole

  • 1 whole

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] as a whole
    [Swahili Word] jumla
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] jumlisha, ujumla
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be whole
    [Swahili Word] -kamilika
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Word] takamali, ukamilifu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] whole
    [Swahili Word] chote
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] whole
    [Swahili Word] kamili
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] whole
    [Swahili Word] mote
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] ote
    [English Example] in the whole house
    [Swahili Example] nyumbani mote
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] whole
    [Swahili Word] mwote
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] ote
    [English Example] in the whole house
    [Swahili Example] nyumbani mote
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] whole
    [Swahili Word] ote
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] the whole country.
    [Swahili Example] nchi yote
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] whole
    [Swahili Word] -zima
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] mzima, uzima
    [English Example] a whole loaf of bread, not just a piece
    [Swahili Example] mkate mzima, sio kipande tu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] whole number
    [English Plural] whole numbers
    [Swahili Word] namba nzima
    [Swahili Plural] namba nzima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] namba
    [Terminology] mathematics
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > whole

  • 2 whole day

    [English Word] the whole day
    [Swahili Word] kutwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Related Words] chwa
    [Swahili Example] kuhesabu ndege aliowapiga kutwa moja [Moh]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > whole day

  • 3 day

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] a few days ago
    [Swahili Word] majuzi
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] juzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] all day
    [Swahili Word] -twa
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] all day
    [Swahili Word] kutwa
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] chwa, kesho
    [English Example] day after tomorrow
    [Swahili Example] kesho kutwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] all day
    [Swahili Word] mchana kutwa
    [Part of Speech] phrase
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] day
    [English Plural] days
    [Swahili Word] mchana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] day (period of 24 hours)
    [Swahili Word] siku
    [Swahili Plural] siku
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] all days
    [Swahili Example] siku zote
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] day after day
    [Swahili Word] siku hata siku
    [Part of Speech] phrase
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] day after tomorrow
    [Swahili Word] kesho kutwa
    [Swahili Plural] kesho kutwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] kesha V, kuta V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] day before yesterday
    [English Plural] several days ago
    [Swahili Word] juzi
    [Swahili Plural] majuzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] I am tired because I have been working since the <b>day before yesterday</b>
    [Swahili Example] nimechoka kwa sababu nimekuwa ninafanya kazi tangu <b>juzi</b>
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] day following the day after tomorrow
    [Swahili Word] mtondo
    [Swahili Plural] mitondo
    [Part of Speech] noun
    [English Example] the fourth day from today.
    [Swahili Example] kushinda mtondo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] every day
    [Swahili Word] kila siku
    [Swahili Plural] siku
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] four days from today
    [Swahili Word] mtondo goo
    [Swahili Plural] mitondo goo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] from day to day
    [Swahili Word] siku kwa siku
    [Part of Speech] phrase
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] the fourth day from today
    [Swahili Word] mtondo goo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] the fourth day from today
    [Swahili Word] kushinda mtondo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] the next day
    [Swahili Word] kesho yake
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] kesha
    [English Example] she was admitted to the hospital on Friday, and she died the next day
    [Swahili Example] alilazwa kwenye hospitali Ijumaa, akafariki kesho yake
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] the next day
    [Swahili Word] keshoye
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] kesho yake
    [English Example] she was admitted to the hospital on Friday, and she died the next day
    [Swahili Example] alilazwa kwenye hospitali Ijumaa, akafariki keshoye
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] the whole day
    [Swahili Word] -twa
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] the whole day
    [Swahili Word] mchana kutwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] the whole day
    [Swahili Word] mchana kuchwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] three days ago
    [Swahili Word] juzijuzi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] juzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] three days from today
    [Swahili Word] mtondo
    [Swahili Plural] mitondo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] two days ago
    [English Plural] many days ago
    [Swahili Word] juzi
    [Swahili Plural] majuzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > day

  • 4 part

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] central part
    [Swahili Word] uchukuti
    [Swahili Plural] chukuti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have a part in
    [Swahili Word] -shariki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shirika N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have a part in
    [Swahili Word] -shiriki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shirika N
    [English Example] (s)he took a part in the OAU meeting
    [Swahili Example] Yeye alishiriki katika mkutano wa OAU
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leave from each other
    [Swahili Word] -tokana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] aria
    [Swahili Plural] aria
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (rare)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] awamu
    [Swahili Plural] awamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] sehemu
    [English Example] The buildings of this college are being repaired and the first part will be complete next year.
    [Swahili Example] Majengo ya chuo hiki yamekuwa yakirekebishwa na awamu ya kwanza itakamilika mwaka ujao [Masomo 362]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] aya
    [Swahili Plural] aya
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] divisheni
    [Part of Speech] noun
    [Note] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] fungu
    [Swahili Plural] mafungu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] gawo
    [Swahili Plural] magawo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] hisa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [English Plural] parts
    [Swahili Word] juzuu
    [Swahili Plural] majuzuu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [English Plural] parts
    [Swahili Word] kataa
    [Swahili Plural] kataa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] room (part of a house)
    [Swahili Example] kataa ya nyumba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [English Plural] parts
    [Swahili Word] kipande
    [Swahili Plural] vipande
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] pande, pandikizi, upande
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] kasama
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kasimu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] mgao
    [Swahili Plural] migao
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] gawa V
    [English Example] dividend.
    [Swahili Example] mgao wa faida
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] mgawo
    [Swahili Plural] migawo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] gawa V
    [English Example] dividend.
    [Swahili Example] mgao wa faida
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] mkasama
    [Swahili Plural] mikasama
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kasimu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] nusu
    [Swahili Plural] nusu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] partly
    [Swahili Example] nusu nusu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [English Plural] parts
    [Swahili Word] pande
    [Swahili Plural] mapande
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] kipande
    [English Example] In this section of the country there are no coconuts
    [Swahili Example] pande hizi hatuna nazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] sehemu
    [Swahili Plural] sehemu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] part of a machine
    [Swahili Example] sehemu ya mtambo.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] tarafa
    [Swahili Plural] tarafa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] tarafu
    [Swahili Plural] tarafu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] ugawanyaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [English Plural] parts
    [Swahili Word] kiasi
    [Swahili Plural] viasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] -achana na
    [Part of Speech] verb
    [Class] reciprocal
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -acha
    [English Example] she did not want to part with those children
    [Swahili Example] hakutaka kuachana na watoto hao [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part ( of a whole)
    [English Plural] parts (of a whole)
    [Swahili Word] toto
    [Swahili Plural] matoto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part (of a larger whole)
    [Swahili Word] baadhi
    [Swahili Plural] baadhi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part (small)
    [English Plural] parts
    [Swahili Word] kisehemu
    [Swahili Plural] visehemu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] sehemu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part with reluctantly
    [Swahili Word] -sunza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take part in
    [Swahili Word] -ingia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kiingilio, maingiano, maingiliano, mwingilizi, mwingizaji, uingizaji
    [Swahili Example] ingia safarini
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > part

  • 5 spread

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be spread
    [Swahili Word] -sambaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be spread
    [Swahili Word] -tangaa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] these news have spread throughout the whole world
    [Swahili Example] habari hizi zimetangaa ulimwengu mzima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be spread
    [Swahili Word] -tapakaa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] a disease has spread throughout the whole country
    [Swahili Example] ugonjwa umetapakaa nchi nzima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be spread about
    [Swahili Word] -sambaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be spread around
    [Swahili Word] -sambazwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-pass
    [English Example] big televisions have been spread around in different districts of the city of Rome to enable mourners to see the funeral proceedings for themselves
    [Swahili Example] Televisheni kubwa zimesambazwa katika maeneo mbali mbali ya jiji la Roma kuwawezesha waombolezaji kujionea shughuli za mazishi [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 8 Aprili 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be spread out
    [Swahili Word] -tandaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be spread out over a large area (ie a plain)
    [Swahili Word] -tandaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who spreads
    [English Plural] people who spread
    [Swahili Word] mtanda
    [Swahili Plural] watanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tanda V
    [English Example] "spreader of lies, gossip, talebearer".
    [Swahili Example] mtanda miongo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something spread
    [Swahili Word] utando
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something spread
    [Swahili Word] utandu
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] utandu wa buibui
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something spread out
    [English Plural] things spread out
    [Swahili Word] mtande
    [Swahili Plural] mitande
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] tanda V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something spread out
    [English Plural] things spread out
    [Swahili Word] tando
    [Swahili Plural] matando
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] veil spread out
    [Swahili Example] tando la buibui
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something spread out
    [English Plural] things spread out
    [Swahili Word] tandu
    [Swahili Plural] matandu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] veil spread out
    [Swahili Example] tandu la buibui
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread
    [English Plural] spreads
    [Swahili Word] enezi
    [Swahili Plural] maenezi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] -enea
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread
    [Swahili Word] -enea
    [Part of Speech] verb
    [English Example] spread the news, advertise
    [Swahili Example] enea habari
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread
    [Swahili Word] -eneza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -enea
    [Swahili Definition] kuwezesha kuenea [Masomo 312]
    [English Example] Different ways were used to spread education.
    [Swahili Example] Njia tofauti zilitumika kueneza elimu [Masomo 312]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread
    [Swahili Word] -paka
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kipaku, mpaka, mpakato, mpako, upakizi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread
    [Swahili Word] -sambaza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [English Example] the padre spread the hands
    [Swahili Example] Padri alisambaza mikono [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread
    [Swahili Word] -tangaza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread
    [Swahili Word] -tokomeza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread
    [Swahili Word] -vuma
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] vumi, vumilivu, kivumi, mvumi, mvumo, uvumi, uvumilivu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread
    [Swahili Word] -zagaa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] his orange tree has spread oranges (he has very many oranges)
    [Swahili Example] mchungwa wake umezagaa machungwa [Rech]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread
    [Swahili Word] -pamba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread (anything)
    [Swahili Word] -shamiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread (fire or water or disease)
    [Swahili Word] -moma
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread apart
    [Swahili Word] -panua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] "spread apart the legs, take long steps".
    [Swahili Example] panua miguu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread it over
    [Swahili Word] -ikiza
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ikiza nyumba boriti
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread on
    [Swahili Word] nata
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread on oneself
    [Swahili Word] -jikunjulia
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-refl
    [Swahili Example] akajikunjulia kanzu yake mpya na kujaribu kufumba macho [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread open
    [Swahili Word] -kunjua
    [Part of Speech] verb
    [Class] converse
    [Swahili Example] akiikunjua sehemu iliyojipeta [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread or make (a bed)
    [Swahili Word] -tandika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread out
    [Swahili Word] -tanda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread out
    [Swahili Word] -tandaza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread out
    [Swahili Word] -tandisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread out (goods or wares)
    [Swahili Word] -omeka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread over
    [Swahili Word] wamba
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread the legs
    [Swahili Word] -banua miguu
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -bana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spread widely
    [Swahili Word] -sambaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > spread

  • 6 awake

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] awake
    [Swahili Word] -amka
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -amkia, -changamka, kiamshakinywa, maamkio
    [English Example] she awoke in the morning with great eagerness
    [Swahili Example] aliamka asubuhi katika shauku kubwa [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be awake
    [Swahili Word] -changamuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be awake
    [Swahili Word] -kesha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kesho, mkesha
    [Swahili Example] nimekesha usiku kucha nikisoma
    [Note] l spent the whole night reading.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be awake
    [Swahili Word] -nabihika
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [Derived Word] nabihi V
    [Swahili Example] shangazi la marehemu alinabihika kwa ile sauti [Sul]
    [Note] nabihi V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be awake
    [Swahili Word] -tanabahi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be awake
    [Swahili Word] -kaa macho
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kaa, kimacho
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be half awake
    [Swahili Word] -ota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be wide awake
    [Swahili Word] -wa macho
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] wa, kimacho
    [English Example] he is wide awake
    [Swahili Example] yuko macho
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep awake
    [Swahili Word] -kaa macho
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kaa, kimacho
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay awake
    [Swahili Word] -kesha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wide awake
    [Swahili Word] kimacho
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] jicho N
    [English Example] yellow pigment (dye, paint)
    [Swahili Example] lala kimacho
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > awake

  • 7 bad

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bad
    [Swahili Word] -baya
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] chakula kibaya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bad
    [Swahili Word] -bovu
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] ubovu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bad
    [Swahili Word] makeruhi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bad
    [Swahili Word] makuruhi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bad
    [Swahili Word] mbaya
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bad
    [Swahili Word] -ovu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bad
    [Swahili Word] wi
    [Part of Speech] adjective
    [Dialect] archaic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bad
    [Swahili Word] vibaya
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -baya
    [Note] Class 8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bad
    [Swahili Word] kibaya
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -baya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bad (of character)
    [Swahili Word] shari
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bad egg
    [English Plural] bad eggs
    [Swahili Word] yai viza
    [Swahili Plural] mayai viza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -via
    [Related Words] yai, -vizia
    [English Example] bad eggs
    [Swahili Example] mayai viza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bad language
    [Swahili Word] kilimi
    [Swahili Plural] vilimi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] limi, mlimi, ulimi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in a bad state
    [Swahili Word] hoi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who does his work badly
    [Swahili Word] mfujaji
    [Swahili Plural] wafujaji
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] fuja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something badly made
    [Swahili Word] dungudungu
    [Swahili Plural] madungudungu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn bad
    [Swahili Word] -oza
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kioza, wozo
    [English Example] one bad fish spoils the whole string (proverb)
    [Swahili Example] samaki akioza ni mtungo pia (methali)
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > bad

  • 8 bread

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bread
    [English Plural] bread loaves
    [Swahili Word] mkate
    [Swahili Plural] mikate
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Terminology] culinary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bread (European type)
    [Swahili Word] bofulo
    [Part of Speech] noun
    [Note] Port.?
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bread (flat fried in oil)
    [Swahili Word] chapati
    [Swahili Plural] chapati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] mkate laini mwembamba unaokaangwa kwa mafuta
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bread (type made of whole wheat flour)
    [Swahili Word] mofa
    [Swahili Plural] mofa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] The people are the same whether they eat flatbread or wholewheat bread.
    [Swahili Example] Ni wamoja walimwengu, wa chapati na wa mofa [Shaaban Robert, Masomo 425]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > bread

  • 9 character

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bad character
    [English Plural] bad characters
    [Swahili Word] msimbo
    [Swahili Plural] misimbo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be of strong character
    [Swahili Word] -thibiti
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] character
    [English Plural] characters
    [Swahili Word] babu
    [Swahili Plural] babu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] character
    [English Plural] characters
    [Swahili Word] dhati
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] character
    [English Plural] characters
    [Swahili Word] haiba
    [Swahili Plural] mahaiba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] character
    [English Plural] characters
    [Swahili Word] isimu
    [Swahili Plural] isimu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] character
    [English Plural] characters
    [Swahili Word] kiumbo
    [Swahili Plural] viumbo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -umba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] character
    [English Plural] characters
    [Swahili Word] moyo
    [Swahili Plural] mioyo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] character
    [English Plural] characters
    [Swahili Word] roho
    [Swahili Plural] roho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] he has a good character
    [Swahili Example] ana roho njema
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] character
    [English Plural] characters
    [Swahili Word] sifa
    [Swahili Plural] sifa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] sifu V
    [English Example] her/his character is good
    [Swahili Example] sifa zake njema
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] character
    [English Plural] characters
    [Swahili Word] sifu
    [Swahili Plural] sifu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] sifu V
    [English Example] her/his good character
    [Swahili Example] sifa zake njema [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] character
    [English Plural] characters
    [Swahili Word] silika
    [Swahili Plural] silika
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] character
    [English Plural] characters
    [Swahili Word] sirika
    [Swahili Plural] sirika
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] He has bad character
    [Swahili Example] ana silika mbaya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] character
    [English Plural] characters
    [Swahili Word] siyara
    [Swahili Plural] siyara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] character
    [English Plural] characters
    [Swahili Word] tabia
    [Swahili Plural] tabia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] her/his whole character changed
    [Swahili Example] tabia yake nzima iligeuka [Moh], tabia mbaya sana, lazima ikomeshwe [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] character
    [Swahili Word] uasherati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] asherati n
    [Swahili Example] uasharati wake ndio ulimtongeya kufungwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] character
    [English Plural] characters
    [Swahili Word] kitiba
    [Swahili Plural] vitiba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] of good character
    [Swahili Word] salihi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strength of character
    [Swahili Word] makini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] without character
    [Swahili Word] teke
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > character

  • 10 clear

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be clear
    [Swahili Word] -baini
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be clear
    [Swahili Word] -bainika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -baini
    [Note] also: '-bainikana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be clear
    [Swahili Word] -bainikana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -baini
    [Note] also: '-bainika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be clear
    [Swahili Word] -bainikia
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [Derived Word] v apl
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be clear
    [Swahili Word] -dhihiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be clear
    [Swahili Word] -elea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be clear
    [Swahili Word] -fafanuka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] fafanua v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be clear
    [Swahili Word] -takata
    [Part of Speech] verb
    [English Example] it is now clear
    [Swahili Example] kumetakata
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be clear
    [Swahili Word] -tanzuka
    [Part of Speech] verb
    [English Example] it has become clear
    [Swahili Example] kumetanzuka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be cleared of a charge
    [Swahili Word] -hongea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -honga
    [Related Words] -hongeza, hongera, hongo
    [Terminology] legal
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be made clear
    [English Plural], preface to Swahili edition of Facing Mt. Kenya
    [Swahili Word] -bainishwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] baibi
    [Swahili Definition] kueleza vizuri ili watu wafahamu [Masomo 113]
    [English Example] I realized that our complaints and demands needed to be strengthened and to be better explained. Jomo Kenyatta
    [Swahili Example] Nilionelea kwamba malalamiko na madai yetu yalihitaji kutiwa nguvu na kubainishwa zaidi [Masomo 113]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become clear
    [Swahili Word] -dhihirika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] dhahiri adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become clear to someone
    [Swahili Word] -dhihirikia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Swahili Example] ikamdhihirikia kwamba hamna tofauti baina ya wanawake wetu na wa Kizungu [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear
    [Swahili Word] -angavu
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] -angaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear
    [Swahili Word] -bainifu
    [Part of Speech] adjective
    [Note] Cf. '-baini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear
    [Swahili Word] bayana
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] mshangao uliochanganyika na hamu bayana [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear
    [Swahili Word] dhahiri
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Definition] wazi
    [English Example] It was clear that that girl hadn't eaten.
    [Swahili Example] ilikuwa dhahiri kuwa msichana huyo hajala [Mt]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear
    [Swahili Word] dhihirifu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear
    [Swahili Word] ekevu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear
    [Swahili Word] elekevu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear
    [Swahili Word] -eupe
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear
    [Swahili Word] kiada
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kawaida
    [Swahili Example] sema kiada
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear
    [Swahili Word] kichele
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear
    [Swahili Word] safi
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] msafishaji, usafi, usafishaji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear
    [Swahili Word] swafi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear
    [Swahili Word] takatifu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear
    [Swahili Word] thabiti
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear
    [Swahili Word] wazi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear
    [Swahili Word] waziwazi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear (land)
    [Swahili Word] -fieka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear (land)
    [Swahili Word] -fyeka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear away
    [Swahili Word] -epua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear away
    [Swahili Word] -feka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear away
    [Swahili Word] -kumba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear away
    [Swahili Word] -ondoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear away
    [Swahili Word] -sabili
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear evidence
    [Swahili Word] ubainisho
    [Swahili Plural] mabainisho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    [Derived Word] baina conj
    [Swahili Example] ubainisho wa makosa yake ulifafanuka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear land
    [Swahili Word] -feka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear land
    [Swahili Word] -fyeka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear off
    [Swahili Word] -futa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear off
    [Swahili Word] -jipapatua
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Swahili Example] nguvu za kujipapatua zilikuwa zikimwishia [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear off from
    [Swahili Word] -ondolea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ondoa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear out
    [Swahili Word] -chokoa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] chokochoko, kichokoo, mchokocho, mchokoo, mchokozi, uchokozi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear out
    [Swahili Word] -kumba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear up
    [Swahili Word] -takasa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear up (after rain)
    [Swahili Word] -pigwa na kianga
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -piga
    [English Example] after the storm, the whole region cleared up
    [Swahili Example] baada ya dhoruba, mkoa mzima ulipigwa na kianga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear up (weather)
    [Swahili Word] -anuka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] anika V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear weather
    [Swahili Word] jua
    [Swahili Plural] majua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cleared space for cultivation
    [Swahili Word] fyeko
    [Swahili Plural] mafyeko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] fyeka v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it is clear
    [Swahili Word] ni dhahiri
    [Part of Speech] phrase
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make clear
    [Swahili Word] -bayini
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make clear
    [Swahili Word] -eleza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make clear
    [Swahili Word] -fafanisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] fafanua v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make clear
    [Swahili Word] -fafanusha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] fafanua v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make clear
    [Swahili Word] -pambazua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make clear
    [Swahili Word] -takasa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make clear (to someone)
    [Swahili Word] -fafanulia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] fafanua v
    [Swahili Definition] kueleza wazi
    [English Example] Wait and let me make this clear to you.
    [Swahili Example] Ngoja nikufafanulie [Chacha, Masomo 380]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > clear

  • 11 deceive

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be deceived
    [Swahili Word] -danganyika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] danganya v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be deceived
    [Swahili Word] -danganywa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] danganya v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deceive
    [Swahili Word] -babaisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -babaika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deceive
    [Swahili Word] -chenga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deceive
    [Swahili Word] -chokoza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chokoa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deceive
    [Swahili Word] -chua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deceive
    [Swahili Word] -danganya
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ukubwa wa matiti katika kifua cha msichana huyo usingeweza kumdanganya yeyote [Mt]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deceive
    [Swahili Word] -dhalimu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deceive
    [Swahili Word] -dhulumu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] dhuluma, dhalimu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deceive
    [Swahili Word] -ghoshi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deceive
    [Swahili Word] -ghuri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deceive
    [Swahili Word] -hadaa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] Mwalimu Matata alimhadaa baba yake [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deceive
    [Swahili Word] -haini
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] uhaini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deceive
    [Swahili Word] -kenga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deceive
    [Swahili Word] -laghai
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deceive
    [Swahili Word] -nyerereza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deceive
    [Swahili Word] -ongopa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deceive
    [Swahili Word] -pemba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deceive
    [Swahili Word] -pumbaza
    [Part of Speech] verb
    [English Example] (s)he decived him/her fraudulently
    [Swahili Example] Alimpumbaza kwa ulaghai
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deceive
    [Swahili Word] -punja
    [Part of Speech] verb
    [English Example] he deceived me by a whole pound.
    [Swahili Example] alinipunja ratli nzima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deceive
    [Swahili Word] -ragai
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deceive
    [Swahili Word] -raghai
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deceive
    [Swahili Word] -rubuni
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deceive
    [Swahili Word] -saliti
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deceive
    [Swahili Word] -shau
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deceive
    [Swahili Word] -shaua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deceive
    [Swahili Word] -tasliti
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deceive
    [Swahili Word] -tega
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deceive
    [Swahili Word] -twaza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deceive
    [Swahili Word] -zaini
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deceive
    [Swahili Word] -zandiki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deceive oneself
    [Swahili Word] -jipumbaza
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Swahili Example] alijipumbaza kwa kujiambia kwamba [...] pengine mahaba yao huenda yakafifia [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] deceive oneself
    [Swahili Word] -laghaika
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > deceive

  • 12 discover

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be discovered
    [Swahili Word] -bainika
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Matata alijua angebainika [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discover
    [Swahili Word] -bukua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discover
    [Swahili Word] -feli
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Alimfeli mumewa na bibi mwingine.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discover
    [Swahili Word] -fumbua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fumbua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discover
    [Swahili Word] -gubua
    [Part of Speech] verb
    [Note] figurative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discover
    [Swahili Word] -gundua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika
    [English Example] then she discovered that she had been making mistakes that whole time
    [Swahili Example] akagundua kuwa muda wote huu alikuwa akifanya makosa [Muk],
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discover
    [Swahili Word] -ng'amua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discover
    [Swahili Word] -tafuta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discover
    [Swahili Word] -tambua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discover
    [Swahili Word] -vumbua
    [Part of Speech] verb
    [Class] converse
    [Derived Word] vumbika V
    [Swahili Example] lazima tupokee kibivu, maadam mume wangu havumbui kibichi [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discover
    [Swahili Word] -ziua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discover
    [Swahili Word] -zua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discover
    [Swahili Word] -zumbua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discover each other
    [Swahili Word] -gunduana
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -gundua
    [Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduka, -gunduliwa, -gundulika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discover someone in a wrongful act
    [Swahili Word] -fumania
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] discover suddenly
    [Swahili Word] -fuma
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] usiniulize nilizifumaje barua hizi [Ma]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > discover

  • 13 during

    [English Word] during
    [Swahili Word] katika
    [Part of Speech] preposition
    [English Example] during the whole time
    [Swahili Example] katika wakati wote
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > during

  • 14 harass

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] harass
    [Swahili Word] -adhibisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] harass
    [Swahili Word] -adhibu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] harass
    [Swahili Word] -shughulisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shughuli N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] harass
    [Swahili Word] -sumbua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] a lot of thoughts had harassed him/her the whole night
    [Swahili Example] mawazo mengi yalikuwa yamemsumbua usiku kucha [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] harass
    [Swahili Word] -tesa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] harass
    [Swahili Word] -udhi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] harass
    [Swahili Word] -vizia
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -via, -viza
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > harass

  • 15 insomnia

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have insomnia
    [Swahili Word] -kesha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kesho, mkesha
    [Swahili Example] nimekesha usiku kucha nikisoma
    [Note] l spent the whole night reading.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] insomnia
    [Swahili Word] kesha
    [Swahili Plural] makesha
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kesho, mkesha
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > insomnia

  • 16 life

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] life
    [Swahili Word] maisha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] isha V
    [English Example] They are the ones with the full intention of putting their lives in great danger; I will live here forever (my whole life)
    [Swahili Example] Wao ndio wenye makusudi kabisha kuyaweka maisha yao katika hatari kubwa [Nyerere, Masomo 277]; nitakaa hapa maisha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] come to life
    [Swahili Word] -fufuka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] fufua v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] life
    [English Plural] lives
    [Swahili Word] roho
    [Swahili Plural] roho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kiroho, mroho
    [English Example] if God takes his life today, he will be satisfied
    [Swahili Example] Mungu akiichukua roho yake leo, atakuwa radhi [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] life
    [Swahili Word] aushi
    [Swahili Plural] aushi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] mjini hajapata kupatia mguu ila labda mara moja au mbili tu, aushi yake [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] state of life
    [Swahili Word] manzili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] life
    [Swahili Word] uhai
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] hai adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] way of life
    [Swahili Word] ukaa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] way of life
    [Swahili Word] ukao
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] life
    [Swahili Word] uzima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] -zima adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Long Life....!
    [Swahili Word] yadumu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > life

  • 17 lifetime

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lifetime
    [Swahili Word] maisha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] ishi
    [English Example] I will live here forever (my whole life)
    [Swahili Example] nitakaa hapa maisha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lifetime
    [Swahili Word] uzima
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] uzima wote
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > lifetime

  • 18 like

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] as you like
    [Swahili Word] upendavyo
    [Part of Speech] phrase
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be like
    [Swahili Word] -landa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] (=fanana, lingana, -a sawasawa
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be like
    [Swahili Word] -randa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] (=fanana, lingana, -a sawasawa
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be like
    [Swahili Word] -onekana
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [Derived Word] ona V
    [English Example] They looked like angels in their white sheets
    [Swahili Example] wakiwa katika shuka zao nyeupe walionekana kama malaika [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be like
    [Swahili Word] -randa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be like
    [Swahili Word] -shabihi
    [Part of Speech] verb
    [English Example] this child looks very much like his/her mother t
    [Swahili Example] mtoto huyu amemshabihi [or anashabihiana na] mama yake sana.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be liked
    [Swahili Word] -pendeka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be liked
    [Swahili Word] -pendwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [English Example] This woman is liked in the whole neighborhood.
    [Swahili Example] mwanamke huyu anayependwa mtaani kote [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to like
    [Swahili Word] -pendeza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] I like you
    [Swahili Word] nakupenda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] just as you like
    [Swahili Word] hiari yako
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] like
    [Swahili Word] shabaha
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] the fruit tree is like a mango
    [Swahili Example] mtunda shabaha embe.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] like
    [Swahili Word] shabihi
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] like
    [Swahili Word] mithili
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] madhali, mathalan, methali, -mithilisha
    [English Example] he came stealthily like a thief
    [Swahili Example] amekuja kimya kimya mithili ya mwizi [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] like
    [Swahili Word] kama
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] scream like a child
    [Swahili Example] lia kama mtoto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] like
    [Swahili Word] habu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] like
    [Swahili Word] -hebu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] haba, muhebi, stahabu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] like
    [Swahili Word] -isa
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] like
    [Swahili Word] -pedelea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] like
    [Swahili Word] -penda
    [Part of Speech] verb
    [English Example] (s)he did not like being looked at for a long time.;
    I like coffee very much.
    [Swahili Example] alikuwa hapendi kuangaliwa kwa muda mrefu [Kez];
    Napenda kahawa sana.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] like
    [Swahili Word] -stahabu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] haba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] like
    [Swahili Word] -stahiba
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] haba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] like
    [Swahili Word] -stehebu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] haba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] like
    [Swahili Word] -tamani
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] like for
    [Swahili Word] -pendea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [English Example] I don't know why you like (those hair)
    [Swahili Example] sijui umezipendea [nywele hizo] nini [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] like this
    [Swahili Word] kama hivi
    [Part of Speech] conjunction
    [Related Words] hivi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > like

  • 19 remain

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to remain
    [Swahili Word] -bakisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to remain
    [Swahili Word] -bakiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to remain
    [Swahili Word] -shindisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to remain
    [Swahili Word] -shindiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to remain (for a long time)
    [Swahili Word] -cheleza
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to remain behind
    [Swahili Word] -bakiza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -baki
    [Note] also: '-bakisha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remain
    [Swahili Word] -baki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remain
    [Swahili Word] -dumu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] all his strength that looked healthy and would remain with him forever
    [Swahili Example] nguvu zake zote ili inawiri na kudumu naye milele [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remain
    [Swahili Word] -ishi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] aushi, maisha, maishilio
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remain
    [Swahili Word] -kaa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kikalio, kikao, makao, makazi, mkaa, mkalio, ukaaji, ukao, ukazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remain
    [Swahili Word] -saa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remain
    [Swahili Word] -salia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] saa
    [English Example] there is a big German building that has remained up to now
    [Swahili Example] kuna jengo kubwa la Wajerumani lililosalia mpaka sasa [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remain
    [Swahili Word] -shinda
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shindano N
    [English Example] (s)he remains at home
    [Swahili Example] anashinda nyumbani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remain (in a certain place)
    [Swahili Word] -lowela
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mlowezi N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remain behind
    [Swahili Word] -bakia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -baki
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remain behind
    [Swahili Word] -ngoja
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remain so long as to turn bad
    [Swahili Word] -doda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remain until morning
    [Swahili Word] -chesha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cha
    [English Example] we sang the whole night through, remaining until morning
    [Swahili Example] tumechesha tukiimba [Rec]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > remain

  • 20 section

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [Swahili Word] aria
    [Swahili Plural] aria
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [Swahili Word] aya
    [Swahili Plural] aya
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [Swahili Word] chamkano
    [Swahili Plural] machamkano
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [Swahili Word] divisheni
    [Part of Speech] noun
    [Note] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [English Plural] sections
    [Swahili Word] juzuu
    [Swahili Plural] majuzuu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [English Plural] sections
    [Swahili Word] kataa
    [Swahili Plural] kataa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] section/chapter of a book
    [Swahili Example] kataa la kitabu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [Swahili Word] kato
    [Swahili Plural] makato
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kata
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [English Plural] sections
    [Swahili Word] kifungu
    [Swahili Plural] vifungu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] fungu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [English Plural] sections
    [Swahili Word] kikao
    [Swahili Plural] vikao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [Swahili Word] mkato
    [Swahili Plural] mikato
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kata V
    [Swahili Example] mkato wa duara
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [English Plural] sections
    [Swahili Word] pande
    [Swahili Plural] mapande
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] kipande
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [Swahili Word] pingili
    [Swahili Plural] pingili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [English Plural] sections
    [Swahili Word] faraka
    [Swahili Plural] faraka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -fariki
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [English Plural] sections
    [Swahili Word] sehemu
    [Swahili Plural] sehemu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] a section of the book
    [Swahili Example] sehemu ya kitabu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [English Plural] sections
    [Swahili Word] somo
    [Swahili Plural] masomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] soma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [English Plural] sections
    [Swahili Word] tawi
    [Swahili Plural] matawi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] A new branch of the party has been started
    [Swahili Example] Tawi jipya la chama lafunguliwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [Swahili Word] ubeti
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] soma ubeti mmoja tu!
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [English Plural] sections
    [Swahili Word] upande
    [Swahili Plural] pande
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Related Words] kipande
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [Swahili Word] utawi
    [Swahili Plural] tawi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [English Plural] sections
    [Swahili Word] kitengo
    [Swahili Plural] vitengo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [English Plural] section
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section (of a larger whole)
    [Swahili Word] baadhi
    [Swahili Plural] baadhi
    [Part of Speech] noun
    [English Example] The students are divided into two sections
    [Swahili Example] Wanafunzi wamegawanyika baadhi mbili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section of a book
    [English Plural] sections of a book
    [Swahili Word] kataa la kitabu
    [Swahili Plural] makataa ya kitabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] kitabu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] territorial section
    [English Plural] territorial sections
    [Swahili Word] kata
    [Swahili Plural] kata
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > section

См. также в других словарях:

  • Whole — Whole, a. [OE. hole, hol, hal, hool, AS. h[=a]l well, sound, healthy; akin to OFries. & OS. h?l, D. heel, G. heil, Icel. heill, Sw. hel whole, Dan. heel, Goth. hails well, sound, OIr. c?l augury. Cf. {Hale}, {Hail} to greet, {Heal} to cure,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • whole — [hōl] adj. [ME (Midland) hool, for hol, hal < OE hal, healthy, whole, hale: akin to Ger heil, ON heill < IE base * kailo , sound, uninjured, auspicious > Welsh coel, omen] 1. a) in sound health; not diseased or injured b) Archaic healed …   English World dictionary

  • whole — adj 1 entire, *perfect, intact Analogous words: sound, well, *healthy, robust, wholesome: complete, plenary, *full Contrasted words: *deficient, defective: impaired, damaged, injured, marred (see INJURE) 2 …   New Dictionary of Synonyms

  • whole — ► ADJECTIVE 1) complete; entire. 2) emphasizing a large extent or number: a whole range of issues. 3) in an unbroken or undamaged state. ► NOUN 1) a thing that is complete in itself. 2) (the whole) all of something …   English terms dictionary

  • Whole — may refer to: *Holism, (from holos, a Greek word meaning all, entire, total) the idea that all the properties of a given system cannot be determined or explained by the sum of its component parts alone * in music, a whole step, or Major second *… …   Wikipedia

  • whole — [adj1] entire, complete accomplished, aggregate, all, choate, completed, concentrated, conclusive, consummate, every, exclusive, exhaustive, fixed, fulfilled, full, full length, gross, inclusive, in one piece, integral, outright, perfect, plenary …   New thesaurus

  • Whole — Whole, n. 1. The entire thing; the entire assemblage of parts; totality; all of a thing, without defect or exception; a thing complete in itself. [1913 Webster] This not the whole of life to live, Nor all of death to die. J. Montgomery. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • whole — I (undamaged) adjective aggregate, all, complete, entire, gross, intact, solid, total, undiminished, unhurt, unimpaired, unreduced, without loss associated concepts: whole capital, whole estate, whole quantity, whole truth II (unified) adjective… …   Law dictionary

  • whole — hōl adj containing all its natural constituents, components, or elements: deprived of nothing by refining, processing, or separation <whole milk> …   Medical dictionary

  • whole|ly — «HOH lee, HOHL lee», adverb. = wholly. (Cf. ↑wholly) …   Useful english dictionary

  • whole — whole1 W1S1 [həul US houl] adj [: Old English; Origin: hal healthy, unhurt, complete ] 1.) [only before noun] all of something = ↑entire ▪ You have your whole life ahead of you! ▪ His whole attitude bugs me. ▪ We ate the whole cake in about ten… …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»