-
1 whip
[hwɪp /w-]◙ n. שוט; הצלפה; מצליף סיעה; מקצפת, קצף ביצים; הזמנה להצבעה; מכנס כלבי ציד◙ v. להצליף בשוט, להלקות; להקציף (חלבון ביצים, קצפת וכו'); לחטוף; לנוע בחטף; להביס; לכרוך* * *◙ ךורכל ;סיבהל ;ףטחב עונל ;ףוטחל ;('וכו תפצק,םיציב ןובלח) ףיצקהל ;תוקלהל,טושב ףילצהל◄◙ דיצ יבלכ סנכמ ;העבצהל הנמזה ;םיציב ףצק,תפצקמ ;העיס ףילצמ ;הפלצה ;טוש◄ -
2 whip up
לעורר (סערה)* * *◙ (הרעס) ררועל◄ -
3 whip antenna
אנטנת שוט (אנטנה אשר משמשת בעיקר רכבים או מכשירי-קשר נישאים)* * *◙ (םיאשינ רשק-ירישכמ וא םיבכר רקיעב תשמשמ רשא הנטנא) טוש תנטנא◄ -
4 whip hand
היד המצליפה; שליטה* * *◙ הטילש ;הפילצמה דיה◄ -
5 whip off
לחטוף; להסיר בחטף* * *◙ ףטחב ריסהל ;ףוטחל◄ -
6 whip out
לשלוף במהירות; לצאת מהר* * *◙ רהמ תאצל ;תוריהמב ףולשל◄ -
7 whip up eggs
לטרוף ביצים* * *◙ םיציב ףורטל◄ -
8 Likud whip
מצליף הליכוד* * *◙ דוכילה ףילצמ◄ -
9 crack a whip
להצליף בשוט* * *◙ טושב ףילצהל◄ -
10 crack the whip
◙ v. להצליף בשוט, להתנהג באופן שתלטני ומתנשא; לדרוש צייתנות עבודה קשה ויעילות מאחרים; להמריץ ולעודד (סלנג)* * *◙ (גנלס) דדועלו ץירמהל ;םירחאמ תוליעיו השק הדובע תונתייצ שורדל ;אשנתמו ינטלתש ןפואב גהנתהל,טושב ףילצהל◄ -
11 have the whip hand
לשלוט ביד חזקה* * *◙ הקזח דיב טולשל◄ -
12 minority whip
"שוט המיעוט", חבר גוף מחוקק מטעם מפלגת המיעוט שתפקידו להבטיח את נוכחות חברי המפלגה ולאכוף את עמדות המפלגה* * *◙ הגלפמה תודמע תא ףוכאלו הגלפמה ירבח תוחכונ תא חיטבהל ודיקפתש טועימה תגלפמ םעטמ קקוחמ ףוג רבח,"טועימה טוש"◄ -
13 party whip
המצליף המפלגתי (נציג בפרלמנט שתפקידו לדרבן את חברי מפלגתו להשתתף בהצבעה)* * *◙ (העבצהב ףתתשהל ותגלפמ ירבח תא ןברדל ודיקפתש טנמלרפב גיצנ) יתגלפמה ףילצמה◄ -
14 smack of the whip
הצלפת שוט* * *◙ טוש תפלצה◄ -
15 whipper
[whip·per || 'hwɪpə(r) /'w-]◙ n. מצליף, מכה* * *◙ הכמ,ףילצמ◄ -
16 whippet
[whip·pet || 'hwɪpɪt /'w-]◙ n. וויפט (כלב-מרוצים)* * *◙ (םיצורמ-בלכ) טפיוו◄ -
17 whipping
[whip·ping || 'hwɪpɪŋ /'w-]◙ n. הצלפה; מלקות* * *◙ תוקלמ ;הפלצה◄
См. также в других словарях:
Whip — Personaje de The King of Fighters Primera aparición The King of Fighters 99 Voz original Shiho Kikuchi Primera aparición en KOF The King of Figh … Wikipedia Español
Whip — Whip, n. [OE. whippe. See {Whip}, v. t.] [1913 Webster] 1. An instrument or driving horses or other animals, or for correction, consisting usually of a lash attached to a handle, or of a handle and lash so combined as to form a flexible rod. [A]… … The Collaborative International Dictionary of English
Whip — Whip, v. t. [imp. & p. p. {Whipped}; p. pr. & vb. n. {Whipping}.] [OE. whippen to overlay, as a cord, with other cords, probably akin to G. & D. wippen to shake, to move up and down, Sw. vippa, Dan. vippe to swing to and fro, to shake, to toss up … The Collaborative International Dictionary of English
whip — [hwip, wip] vt. whipped or whipt, whipping [ME whippen < MDu wippen, to swing, move up and down < IE * weib , to turn, swing: see VIBRATE] 1. to move, pull, jerk, snatch, throw, etc. suddenly: usually with out, off, up, etc. [to whip out a… … English World dictionary
whip — whip; whip·pa·ree; whip·per; whip·per·snap·per; whip·pet; whip·pi·ness; whip·poor·will; whip·py; whip·ster; whip·pe·ree; … English syllables
Whip It — Whip It! Whip it ! ou Ça roule! dans la version québécoise est un film produit, réalisé et avec Drew Barrymore, et écrit par Shauna Cross. Synopsis Bliss, une adolescente rebelle vivant au Texas avec sa mère décide de participer à des… … Wikipédia en Français
Whip It! — Whip it ! ou Ça roule! dans la version québécoise est un film produit, réalisé et avec Drew Barrymore, et écrit par Shauna Cross. Synopsis Bliss, une adolescente rebelle vivant au Texas avec sa mère décide de participer à des concours de… … Wikipédia en Français
Whip it! — Whip it ! ou Ça roule! dans la version québécoise est un film produit, réalisé et avec Drew Barrymore, et écrit par Shauna Cross. Synopsis Bliss, une adolescente rebelle vivant au Texas avec sa mère décide de participer à des concours de… … Wikipédia en Français
Whip it ! — Whip It! Whip it ! ou Ça roule! dans la version québécoise est un film produit, réalisé et avec Drew Barrymore, et écrit par Shauna Cross. Synopsis Bliss, une adolescente rebelle vivant au Texas avec sa mère décide de participer à des… … Wikipédia en Français
whip — ► NOUN 1) a strip of leather or length of cord fastened to a handle, used for beating a person or urging on an animal. 2) an official of a political party appointed to maintain parliamentary discipline among its members. 3) Brit. a written notice … English terms dictionary
whip — ● whip nom masculin (anglais whip, fouet, par allusion au piqueur qui fouette les chiens) Député à la Chambre des communes chargé de surveiller la discipline de vote des membres de son groupe. whip [wip] n. m. ÉTYM. 1874; « conducteur d un… … Encyclopédie Universelle