Перевод: с хорватского на английский

с английского на хорватский

what+with

  • 1 što je s tobom

    • what's wrong with you
    • what is wrong with you

    Hrvatski-Engleski rječnik > što je s tobom

  • 2 Što joj je?

    • What's up with her?

    Hrvatski-Engleski rječnik > Što joj je?

  • 3 zadovoljiti se

    vr pf be satisfied with; content oneself with, be/rest content with (ili to +inf)\ (s manje) make do with | zadovoljiti sei se onim što imaš be grateful for what you have; prov: count your blessings, be thankful for small mercies

    Hrvatski-Engleski rječnik > zadovoljiti se

  • 4 spopasti

    vt pf seize, attack; (zgrabiti) catch hold of | -o ga je strah (bijes) he was seized with fear (rage); šta te je -lo? what got into you?, what has come over you?
    * * *
    • come over
    • smite
    • seize

    Hrvatski-Engleski rječnik > spopasti

  • 5 nastradati

    vi pf come to grief, be/get hurt, meet with an accident, suffer misfortune/adversity I ako ne želiš nastradati if you don't want to be/get hurt; if you know what's good for you; ti bi mogao - (ne ja) coll it is your skin; A sl it is your ass, it is no skin off my
    * * *
    • meet with an misfortune
    • meet with an accident

    Hrvatski-Engleski rječnik > nastradati

  • 6 nadovezati se

    vr pf be a continuation/extension of, follow, tie in with, take up a cue; reg - nalijepiti se, dodijavati I ja bih se nadovezati seo na predgovornika I would like to add to (ili pick upon, elaborate on) what has just been said
    * * *
    • add

    Hrvatski-Engleski rječnik > nadovezati se

  • 7 djenuti se

    vr pf -nestati, zametnuti se l ne znam kamo da se djenem I don't know what to do with myself

    Hrvatski-Engleski rječnik > djenuti se

  • 8 izmisiliti

    vt pf think (of sthg.); coll: make it up, think up, come up with; invent, devise, contrive (- smisliti, zamisliti, dosjetiti se) I iron tko je to -o? whose bright idea was it?; što sve neće -ti! what will he/they think of next!; izmisilititi izliku invent (ili mak

    Hrvatski-Engleski rječnik > izmisiliti

  • 9 raspuhati se

    vr pf blow with all one's might | danas se raspuhati selo what a windy day!

    Hrvatski-Engleski rječnik > raspuhati se

См. также в других словарях:

  • what with — ► what with because of. Main Entry: ↑what …   English terms dictionary

  • what with — {prep.} Because; as a result of. * /I couldn t visit you, what with the snowstorm and the cold I had./ * /What with dishes to wash and children to put to bed, mother was late to the meeting./ Compare: ON ACCOUNT OF …   Dictionary of American idioms

  • what with — {prep.} Because; as a result of. * /I couldn t visit you, what with the snowstorm and the cold I had./ * /What with dishes to wash and children to put to bed, mother was late to the meeting./ Compare: ON ACCOUNT OF …   Dictionary of American idioms

  • what\ with — prep. Because; as a result of. I couldn t visit you, what with the snowstorm and the cold I had. What with dishes to wash and children to put to bed, mother was late to the meeting. Compare: on account of …   Словарь американских идиом

  • what with — adverb Owing to; because of; as a result of. She was sleeping very badly these days, what with the new baby and all the activity surrounding him …   Wiktionary

  • what with — because, as a result of We wanted to go away for a holiday but what with the move to a new building and the expansion we are too busy to go anywhere …   Idioms and examples

  • what with — spoken used when you are giving a number of reasons for a particular situation or problem The police are having a difficult time, what with all the drugs and violence on our streets …   English dictionary

  • what with one thing and another — used for referring to many different events in a way that is not specific. You use this expression in order to explain why something did or did not happen What with one thing and another, I didn t get home until after midnight …   English dictionary

  • what with — because of. → what …   English new terms dictionary

  • what with — Partly, in part …   New dictionary of synonyms

  • What — What, pron., a., & adv. [AS. hw[ae]t, neuter of hw[=a] who; akin to OS. hwat what, OFries. hwet, D. & LG. wat, G. was, OHG. waz, hwaz, Icel. hvat, Sw. & Dan. hvad, Goth. hwa. [root]182. See {Who}.] [1913 Webster] 1. As an interrogative pronoun,… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»