Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

what's+the+story+

  • 1 story

    I ['sto:ri] plural - stories; noun
    1) (an account of an event, or series of events, real or imaginary: the story of the disaster; the story of his life; He went to the police with his story; What sort of stories do boys aged 10 like?; adventure/murder/love stories; a story-book; He's a good story-teller.) příběh, historka
    2) ((used especially to children) a lie: Don't tell stories!) lež
    - a tall story II see storey
    * * *
    • povídka
    • příběh

    English-Czech dictionary > story

  • 2 in passing

    (while doing or talking about something else; without explaining fully what one means: He told her the story, and said in passing that he did not completely believe it.) mimochodem

    English-Czech dictionary > in passing

  • 3 message

    ['mesi‹]
    1) (a piece of information spoken or written, passed from one person to another: I have a message for you from Mr Johnston.) zpráva
    2) (the instruction or teaching of a moral story, religion, prophet etc: What message is this story trying to give us?) poselství, idea
    * * *
    • vzkaz
    • zpráva
    • poselství

    English-Czech dictionary > message

  • 4 thread

    [Ɵred] 1. noun
    1) (a thin strand of cotton, wool, silk etc, especially when used for sewing: a needle and some thread.) nit
    2) (the spiral ridge around a screw: This screw has a worn thread.) závit
    3) (the connection between the various events or details (in a story, account etc): I've lost the thread of what he's saying.) nit, souvislost
    2. verb
    1) (to pass a thread through: I cannot thread this needle; The child was threading beads.) navlékat
    2) (to make (one's way) through: She threaded her way through the crowd.) proplétat se
    * * *
    • vlákno
    • příze
    • nit

    English-Czech dictionary > thread

  • 5 truth

    [tru:Ɵ]
    plural - truths; noun
    1) (trueness; the state of being true: I am certain of the truth of his story; `What is truth?' asked the philosopher.) pravdivost; pravda
    2) (the true facts: I don't know, and that's the truth; Tell the truth about it.) pravda
    - truthfully
    - truthfulness
    - tell the truth
    - to tell the truth
    * * *
    • pravda

    English-Czech dictionary > truth

  • 6 continuation

    1) (the act of continuing, often after a break or pause: the continuation of his studies.) pokračování
    2) (something which carries on, especially a further part of a story etc: This is a continuation of what he said last week.) pokračování
    * * *
    • pokračování

    English-Czech dictionary > continuation

  • 7 accord

    [ə'ko:d] 1. verb
    1) ((with with) to agree with: His story accords with what I saw happen.) souhlasit (s)
    2) (to grant or give to (a person): They accorded the president great respect.) poskytnout
    2. noun
    (agreement: That is not in accord with your original statement.) shoda
    - accordingly
    - according to
    - of one's own accord
    - with one accord
    * * *
    • shoda
    • souhlas
    • dohoda

    English-Czech dictionary > accord

  • 8 fool

    [fu:l] 1. noun
    (a person without sense or intelligence: He is such a fool he never knows what to do.) blázen
    2. verb
    1) (to deceive: She completely fooled me with her story.) oklamat, napálit
    2) ((often with about or around) to act like a fool or playfully: Stop fooling about!) pohrávat si; dělat špásy
    - foolishly
    - foolishness
    - foolhardy
    - foolhardiness
    - foolproof
    - make a fool of
    - make a fool of oneself
    - play the fool
    * * *
    • vůl
    • blázen
    • bláznit

    English-Czech dictionary > fool

  • 9 take in

    1) (to include: Literature takes in drama, poetry and the novel.) obsahovat
    2) (to give (someone) shelter: He had nowhere to go, so I took him in.) přijmout (k sobě)
    3) (to understand and remember: I didn't take in what he said.) pochopit
    4) (to make (clothes) smaller: I lost a lot of weight, so I had to take all my clothes in.) zabrat
    5) (to deceive or cheat: He took me in with his story.) oklamat, nachytat (na)
    * * *
    • utržit

    English-Czech dictionary > take in

См. также в других словарях:

  • What's the Story — infobox television show name = What s the Story format = Game show runtime = 30 minutes starring = Walter Raney (Host, 1951) Walter Kiernan (Host, 1951 1953) Al Capp (Host, 1953) John McCaffery (Host, 1953 1955) Harriet Van Horne (Panelist) Jimmy …   Wikipedia

  • (What’s the Story) Morning Glory? — Studioalbum von Oasis Veröffentlichung 1995 Label Helter Skelter, Sony Music …   Deutsch Wikipedia

  • (What's the Story) Morning Glory? — Album par Oasis Sortie 2 octobre 1995 Enregistrement Rockfield Studio …   Wikipédia en Français

  • (What's the Story) Morning Glory? — Álbum de Oasis Publicación 2 de octubre de 1995 Grabación Marzo – junio de 1995, Rockfield Studios en Monmouth, Gales Género(s) Rock …   Wikipedia Español

  • (What's The Story) Morning Glory? — Album par Oasis Sortie Le 2 octobre 1995 Enregistrement Au Royaume Uni Durée 50 min et 03 sec Genre(s) …   Wikipédia en Français

  • (What's The Story) Morning Glory ? — (What s the Story) Morning Glory? (What s the Story) Morning Glory? Album par Oasis Sortie Le 2 octobre 1995 Enregistrement Au Royaume Uni Durée 50 min et 03 sec Genre(s) …   Wikipédia en Français

  • (What's the Story) Morning Glory ? — (What s the Story) Morning Glory? (What s the Story) Morning Glory? Album par Oasis Sortie Le 2 octobre 1995 Enregistrement Au Royaume Uni Durée 50 min et 03 sec Genre(s) …   Wikipédia en Français

  • (what's the story) morning glory? — Album par Oasis Sortie Le 2 octobre 1995 Enregistrement Au Royaume Uni Durée 50 min et 03 sec Genre(s) …   Wikipédia en Français

  • (What's the Story) Morning Glory? — LP Oasis Дата выпуска …   Википедия

  • What's the Story (disambiguation) — What s the Story was an American television game show of the 1950s, and it also may refer to:* (What s the Story) Morning Glory? , an album by Oasis * Hey Tony! What s the Story? , an American gay porn movie * What’s the Story in Balamory , the… …   Wikipedia

  • (What's the Story) Morning Glory — Saltar a navegación, búsqueda (What s the Story) Morning Glory? Obtenido de (What%27s the Story) Morning Glory …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»