-
21 what's going on here?
Общая лексика: что здесь происходит? -
22 What's Going On Now?
Short message service: WGONУниверсальный русско-английский словарь > What's Going On Now?
-
23 What's going down?
сниж. Что происходит? Как идут дела?Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > What's going down?
-
24 What's going down?
амер. Что здесь происходит?Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > What's going down?
-
25 What's going on here?
Что здесь происходит?Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > What's going on here?
-
26 what\ is\ going\ on\ here?
-
27 what's\ going\ down?
-
28 wise up to what is going on
wise up to what is going on -
29 I'll have what's going
Макаров: дайте мне, что у вас естьУниверсальный англо-русский словарь > I'll have what's going
-
30 are you alive to what is going on?
1) Общая лексика: ты замечаешь что творится вокруг?, ты соображаешь, что творится вокруг?2) Макаров: вы осознаёте, что происходит?Универсальный англо-русский словарь > are you alive to what is going on?
-
31 before we could dig what was going on, they started shooting
Общая лексика: пока до нас дошло, в чем дело, они открыли стрельбуУниверсальный англо-русский словарь > before we could dig what was going on, they started shooting
-
32 consciousness of danger, what is going on
Макаров: сознание опасности, того, что происходитУниверсальный англо-русский словарь > consciousness of danger, what is going on
-
33 instruct (smb.) of what is going on
Макаров: сообщить (кому-л.) о том, что происходитУниверсальный англо-русский словарь > instruct (smb.) of what is going on
-
34 instruct of what is going on
1) Общая лексика: сообщить (кому-л.) о том, что происходит2) Макаров: (smb.) сообщить (кому-л.) о том, что происходитУниверсальный англо-русский словарь > instruct of what is going on
-
35 know what is going on behind the scenes
Общая лексика: быть в курсе дела, знать, что происходит в кулуарах, знать подоплёку (чего-л.)Универсальный англо-русский словарь > know what is going on behind the scenes
-
36 she jerries to what's going on with him
Австралийский сленг: она четко понимает, что с ним происходитУниверсальный англо-русский словарь > she jerries to what's going on with him
-
37 she was oblivious to what was going on
Общая лексика: она не замечала, что происходит вокругУниверсальный англо-русский словарь > she was oblivious to what was going on
-
38 не забыть (Captain , will make a point of finding out what's going on — Terry Prattchett)
General subject: make a pointУниверсальный русско-английский словарь > не забыть (Captain , will make a point of finding out what's going on — Terry Prattchett)
-
39 to know what is going on behind the scenes
знать, что происходит в кулуарах/за кулисамиEnglish-Russian combinatory dictionary > to know what is going on behind the scenes
-
40 I was not part of what was going on
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > I was not part of what was going on
См. также в других словарях:
What’s Going On — What’s Going On … Википедия
What’s Going On — Studioalbum von Marvin Gaye Veröffentlichung 1971 Label Tamla Records … Deutsch Wikipedia
What's Going On — Album par Marvin Gaye Sortie 21 mai 1971 Enregistrement Juin 1970 et de janvier à avril 1971 Durée 35:28 Genre Soul … Wikipédia en Français
What's Going On — Álbum de Marvin Gaye Publicación Mayo 21 1971 Grabación Hitsville USA (Studio A) Golden World (Studio B) Hitsville West Junio 1970 ( What s Going On ) Marzo Abril 1971 (resto del álbum) … Wikipedia Español
What's Going On ? — What s Going On ? (Qu est ce qui se passe ?) est un film libanais réalisé par Jocelyn Saab, sorti en 2010. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
what's going on — what is happening, down the pike, what s going down I want to know what s going on. Who wrote this note? … English idioms
What's Going On — Infobox Album Name = What s Going On Type = studio Longtype = Artist = Marvin Gaye Released = May 21, 1971 Recorded = June 1970 and March–May 1971 Hitsville U.S.A. Golden World United Sound Studios (Detroit, Michigan) The Sound Factory (West… … Wikipedia
What's Going On — Marvin Gaye – What’s going on Veröffentlichung 1971 Label Tamla Records Format(e) LP Genre(s) Soul Anzahl der Titel 9 Laufzeit … Deutsch Wikipedia
What's going on — Marvin Gaye – What’s going on Veröffentlichung 1971 Label Tamla Records Format(e) LP Genre(s) Soul Anzahl der Titel 9 Laufzeit … Deutsch Wikipedia
What's Going On? — Infobox Television show name = What s Going On? caption = format = Game show camera = picture format = runtime = 30 minutes creator = Allan Sherman executive producer = Mark Goodson and Bill Todman starring = Lee Bowman narrated = opentheme =… … Wikipedia
What’s going on? — interrog. What is happening here? □ I hear a lot of noise. What’s going on? □ What’s all this broken glass? What’s going on? … Dictionary of American slang and colloquial expressions